Tyap Sprache - Tyap language
Tyap | |
---|---|
Katab | |
A̱lyem Tyap | |
Heimisch | Nigeria |
Region | Kaduna State |
Muttersprachler |
(130.000 zitiert 1993) nahe 500.000 mit Jju |
Dialekte |
|
Latein (Tyap-Alphabet) | |
Offizieller Status | |
Reguliert von | Tyap Literacy Committee |
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | kcg |
Glottolog | tyap1238 |
Tyap, Tyab | |
---|---|
Person | A̱tyotyap, A̱tyotyab |
Menschen | A̱tyap , A̱tyab |
Sprache | Tyap, Tyab |
Land | A̱byin A̱tyap |
Tyap: Fantswam | |
---|---|
Person | A̱tyufantswam |
Menschen | Fantswam |
Sprache | Fantswam |
Land | A̱byin Fantswam |
Tyap: Gworok, Gworog | |
---|---|
Person | A̱tyigworok, A̱tyigworog |
Menschen | A̱gworok, A̱gworog, Oegworok |
Sprache | Gworok, Gworog |
Land | A̱byin A̱gworok, Oeb [y] in Oegworok, Gworok |
Tyap: Sholyio | |
---|---|
Person | A̱tyosholyio |
Menschen | A̱sholyio |
Sprache | Sholyio |
Land | A̱byin A̱sholyio |
Tyap: Tyeca̱rak | |
---|---|
Person | A̱tyotyeca̱rak |
Menschen | A̱tyeca̱rak |
Sprache | Tyeca̱rak |
Land | A̱byin A̱tyeca̱rak |
Tyap: Takad, Takat | |
---|---|
Person | A̱tyotakad |
Menschen | A̱takad, Takad |
Sprache | Takad, Takat |
Land | A̱byin Takad |
Tyap: Tyuku, Tuku | |
---|---|
Person | A̱tyotyuku |
Menschen | A̱tyuku, A̱tuku, A̱tukum |
Sprache | Tyuku, Tuku |
Land | A̱byin A̱tyuku |
Tyap ist ein regional wichtiger Dialekt Cluster von Plateau Sprachen in Nigeria ‚s Middle Belt , nach seinem Namen Prestige - Dialekt . Es ist auch unter dem Exonym Hausa als Katab oder Kataf bekannt. Es ist auch unter den Namen seiner dialektischen Sorten bekannt, darunter Sholyio (Morwa), Fantswam (Kafanchan), Gworok (Kagoro), Takad (Attakar), "Mabatado" (Tyap "richtig"), Tyeca̱rak (Kacecere) und Tyuku (Tuku) ). Laut Blench (2008) scheint Jju - mit mehr Sprechern - eine Form von Tyap zu sein (obwohl seine Sprecher ethnisch verschieden sind).
Verteilung
Muttersprachler von Tyap sind hauptsächlich in den Gebieten der lokalen Regierung von Jema'a , Kaura und Zangon Kataf anzutreffen , obwohl auch in Kachia und Kauru im südlichen Bundesstaat Kaduna in Nigeria Sprechertaschen zu finden sind . Es gibt auch große sprechende Gemeinden in Kaduna South und Chikun Local Government Areas des Staates. Skoggard (2014) stellte die Verteilung der Atyap (Katab) in Nigeria vor, darunter: Niger , Nasarawa , Kaduna und die FCT .
Klassifikation und Dialekte
Meek (1931: 2) schlug vor, dass Katab (Atyap), Morwa (Asholyio), Ataka (Atakad) und Kagoro (Agworok) eine gemeinsame Sprache sprechen und als eine angesehen werden können; und später bemerkte McKinney (1983: 290), dass der Kaje ( Bajju ) aufgrund der von ihnen geteilten sprachlichen und kulturellen Ähnlichkeiten ebenfalls in das Obige aufgenommen werden sollte. Murdock (1959) klassifizierte Kagoro (Gworok) und andere Dialekte der aktuellen Tyap-Sprachgruppe als "Plateau Nigerian" in seinem "Semi-Bantu" -Zweig der "Bantoid-Unterfamilie" von "Negritic Stock". Tyap und Jju wurden von Greenberg (1963) unter den Zweig "Plateau II" der Benue-Congo-Sprachfamilie gestellt. Später rekonstruierte Gerhardt (1974) den Zweig und wies ihn als "Proto-Plateau" zu. Auch 1989 ordnete Gerhardt Tyap und Jju der Untergruppe Süd-Zentral, Zentralgruppe, Plateau-Zweig von Platoid, einer Abteilung der Benue-Kongo-Sprachen, zu. Achi (2005) gab an, dass die Atyap eine Sprache in der Kwa-Gruppe der Benue-Congo-Sprachfamilie sprechen . Nach Bitiyong, YI, in Achi et al. (2019: 44), die Kataf-Gruppe (eine alte Klassifikation), zu der die Tyap-Sprache gehört, ist Mitglied des östlichen Plateaus. Er ging weiter , dass vorschlagen , indem eine glotochronological Zeitskala etabliert für die Nutzung Yoruba und Edo Sprachen und ihre Nachbarn, die Trennung der Kataf Gruppe in unterscheidbare Dialekte und Dialekt Cluster würden Tausende von Jahren benötigen. Ebenfalls erwähnt wurde das,
Zwischen Igala und Yoruba Sprache, zum Beispiel wurden mindestens 2.000 Jahre erforderlich , um den Unterschied zu entwickeln, während 6000 Jahre für die Unterschiede zu beobachten bei einem Vergleich benötigt wurden Idoma und Yoruba Sprache Cluster
und stellt weiter fest, dass dies darauf hinweist
Selbst innerhalb von Dialektclustern war ein Zeitraum von bis zu 2.000 Jahren erforderlich, um eine klar identifizierbare Dialekttrennung zu erreichen, und dies ist ein langsamer Prozess des stetigen Bevölkerungswachstums und der Expansion sowie der kulturellen Differenzierung über Tausende von Jahren.
Danach fasste er zusammen, dass die Implikation für Tyap darin besteht, dass es Tausende von Jahren gedauert hat, um an derselben allgemeinen geografischen Lage von seinen etwa sechs am engsten verwandten Dialekten zu trennen, und erklärte, dass sie als Untereinheit wahrscheinlich mehr als Tausende von Jahren zuvor benötigt hätten sich von anderen Mitgliedern der "Kataf-Gruppe" wie Gyong , Hyam , Duya und Ashe (Koro) zu trennen , die für sie wenig verständlich sind. Die Stabilität der Sprache und anderer kultureller Merkmale in dieser Region Nigerias wurde anerkannt.
Dialekte
Tyap hat eine Reihe von Dialekten, darunter:
Dialekt | Beschreibung |
---|---|
Fantswam ( Hausa Exonym Kafanchan , Kafancan) |
Von Bewohnern des Fantswam-Oberhauptes in Jema'a LGA gesprochen , das früher als Kagoro (von Jama'a) angesehen wurde, wurden sie erst gegen Ende der 1950er Jahre als eigenständige Einheit anerkannt. Es ist eng verwandt mit den richtigen Dialekten von Jju, Gworok und Tyap . |
Gworok ( Hausa Exonym Kagoro ; Tyap richtige Gwoot) |
Gesprochen von den A̱gworok (auch geschrieben: Oegworok ), Einwohnern des Häuptlings, die ihren Namen tragen, in Kaura LGA . Es scheint wie eine ‚Kreuzung Dialekt‘ zwischen JJU und Takad und scheint durch benachbarte Dialekte der nächsten beeinflusst werden Sprache Cluster , insbesondere Nikyob-Nindem und andere. |
Jju ( Hausa Exonym Kaje, Kajji; Tyap eigentlicher Jhyo) |
Als separate Sprache aufgeführt (mit dem SIL-Code kaj , obwohl seine Grammatik und Morphologie denen eines Tyap-Dialekts ähnlich sind, mit einer gewissen Variation in seiner Syntax ). Es wird von Bewohnern des Ba̱jju-Häuptlings in den LGAs Zangon Kataf , Jema'a und Kachia gesprochen . Es hat die größere Anzahl von Sprechern aller Tyap Dialekt, und tief beeinflusst worden sein könnte Izere und Rigwe (mit deren Sprecher der Bajju lebte in der Nähe von Chawai mit, in der heutigen Kauru durch mündliche Erzählung, vor der Migration zu ihrer jetzigen Heimat vor mehreren Jahrhunderten) . Jju wurde wahrscheinlich auch von den Dialekten seiner heutigen Hyam- sprechenden Nachbarn und ehemaligen Nachbarn im Südwesten beeinflusst. Diese Kontakte scheinen der Hauptfaktor für die Abweichung von Tyap im Vergleich zu anderen Dialekten zu sein. |
Sholyio ( abweichende Schreibweisen Sholio, Sholyia̱; Hausa- Exonym Moro'a, Moroa, Marwa) |
Gesprochen von den A̱sholyio (auch geschrieben: Osholio, Aesholio, Asholio, A̱sholyia̱) Menschen des Häuptlings, die ihren Namen in der Kaura LGA tragen. Es scheint vom beromischen Dialekt von Iten , Rigwe und Gworok beeinflusst worden zu sein; Seine Sprecher teilen gemeinsame Grenzen im Osten bzw. Süden mit den Menschen der oben genannten. |
Takad ( abweichende Schreibweisen Takat; Hausa- Exonym Attakar, Attaka, Ataka) |
In Kaura LGA, Bundesstaat Kaduna und Riyom LGA, Bundesstaat Plateau, gesprochen von Takad (Tyap, eigentlicher A̱takat ) des Häuptlings, der ihren Namen trägt . Es ist eng verwandt mit den Dialekten Tyuku und Gworok sowie Jju. Obwohl sich seine Sprecher als Brüder des Ba̱jju sehen (mit dem die durch mündliche Erzählung aus Chawai abgewandert sind), scheint Takat eher mit den Tyap-Dialekten als mit Jju verwandt zu sein , obwohl er einige seiner besonderen Elemente aufweist. |
Tyap (auch Tyap-Central, Tyap Mabatado, Tyab; Hausa- Exonym Katab, Kataf, Katab) |
Von den A̱tyap- Leuten des Häuptlings, die ihren Namen tragen, in Zangon Kataf gesprochen , auch in benachbarten Häuptlingen in Kaura, Jema'a und Kauru LGAs gefunden. Der Dialekt scheint der Mutterdialekt zu sein, aus dem sich die anderen entwickelt haben, und wurde wahrscheinlich von anderen Sprachen beeinflusst, was zu einer Abweichung von der Wurzel der übergeordneten Proto-Plateau-Sprache führte. Der britische Kolonialanthropologe Charles Kingsley Meek klassifizierte 1931 die meisten ethnolinguistischen Gruppen auf dem Proto-Plateau als Teil des "Kataf (Atyap) Culture Complex" und sprach eng verwandte Dialekte einer möglichen einzigen Sprache. |
Tyecha̱rak (auch Tachirak, Techerak, Ticarak geschrieben; Hausa- Exonym Kachechere, Kacecere, Kacicere; Tyap eigentlicher Tyecaat, Ta̱caat, Ta̱chaat) |
Gesprochen vom Aectyecaokenrak ; (Tyap richtige A̱tyecaat ) Menschen in den Häuptlingen A̱tyap, A̱sholyio (Moro'a) und Gworok (Kagoro) in den LGAs Zangon Kataf und Kaura und bis in den Süden der Jema'a LGA. |
Tyuku (abweichende Schreibweise: Tuku, Tukun, Tyukum; Hausa- Exonym Atuku) |
Gesprochen von der Atyuku (auch Atuku , Atukum, Atyukum) Menschen in Jema'a Gemeindeverwaltungs - Bereich in Takat chiefdom, um die Nimbyio (auch buchstabiert Nimbio Waldreservat von) südlichen Kaduna Zustand . Der Dialekt wird oft als ein Dialekt von Takad angesehen und scheint nach Jju die größte Sprachdrift aller Tyap- Dialekte zu besitzen . |
Andere Dialekte | Andere mit Tyap verwandte Dialekte sind Kulu (SIL-Code ikl , auch ein Adara- Dialekt), Nghan (SIL-Code kcl , ein gyongischer Dialekt) und Terri (SIL-Code cfd ). |
Phonologie
Das Tyap- Alphabet ( Zwunzwuo A̱lyem Tyap ji ) hatte 39 Buchstaben, wie es vom Tyap Literacy Committee (TLC) Anfang der 90er Jahre entworfen wurde:
Tyap-Alphabet: vorherige Grundkenntnisse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EIN | EIN | B. | CH | CHY | D. | E. | F. | G | GB | GH | GHW | GHY | H. | ich | ICH | J. | JHY | K. | KH | KP | L. | M. | N. | NG | NY | Ö | P. | R. | S. | Sch | SCHÜCHTERN | T. | TS | U. | V. | W. | Y. | Z. |
ein | ein | b | CH | chy | d | e | f | G | gb | gh | ghw | ghy | h | ich | ich | j | jhy | k | kh | kp | l | m | n | ng | ny | Ö | p | r | s | Sch | schüchtern | t | ts | u | v | w | y | z |
Phonetischer Wert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ein | ə | b | t͡ʃ | t͡ʃʲ | d | e | f | G | g͡b | ɣ | ɣʷ | ɣʲ | h | ich | ɪ | d͡ʒ | ʒʲ | k | x | k͡p | l | m | n | ŋ | ɲ | Ö | p | r | s | ʃ | ʃʲ | t | t͡s | u | v | w | j | d͡z |
Bei einer aktuellen Entwicklung ab 2018 wurde das Tyap Basic Alphabetical Chart jedoch wie folgt auf 24 reduziert:
Tyap-Alphabet: neues Basic | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EIN | B. | C. | D. | E. | F. | G | H. | ich | J. | K. | L. | M. | N. | Ö | P. | R. | S. | T. | U. | V. | W. | Y. | Z. | ||||
ein | b | c | d | e | f | G | h | ich | j | k | l | m | n | Ö | p | r | s | t | u | v | w | y | z | ||||
Phonetischer Wert | |||||||||||||||||||||||||||
ein | b | c | d | e | f | G | h | ich | d͡ʒ | k | l | m | n | Ö | p | r | s | t | u | v | w | j | d͡z |
Der Buchstabe "ch" würde fortan durch das Symbol "c" ohne das "h" dargestellt. Alle anderen bleiben gleich.
Vokale
Vorderseite | Zentral | Zurück | |
---|---|---|---|
Schließen | ich | ɨ | u |
Nahe der Mitte | e | Ö | |
Mitte | ə | ||
Öffnen | ein |
Die sieben Vokale von Tyap können entweder kurze oder lange Monophthong- Töne sein. Die Sprache hat fünf (oder sechs) Diphthongs : / ei (/ əi) ea əu ai oi / .
Konsonanten
Die Sprache enthält über 80 monografische und digraphisch labialisierte und palatalisierte Konsonantentöne, die in Fortis- und Lenis- Modifikationen unterteilt sind. Die folgende Tabelle enthält die wichtigsten Grundkonsonantentöne von Tyap:
Bilabial | Labiodental | Alveolar | Postalveolar | Palatal | Velar Ebene | Labio-Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||||
Plosiv | p b | t d | kg | k͡p g͡b | ||||
Affricates | t͡s d͡z | t͡͡ʃ d͡ʒ | ||||||
Frikative | f v | s | ʃ ʒ | x ɣ | h | |||
Seitlich | l | |||||||
Näherungswerte | w | j | ||||||
Rhotic | r |
Einige Wörter, die mit dem Alphabet verbunden sind
Brief | IPA-Symbol | Tyap Dialekte und Jju | englische Übersetzung |
---|---|---|---|
ein | /ein/ | ein ba̱n | willkommen (männlich) |
ein | / ə / | a̱ gwam | Herrscher, König, Häuptling |
b | / b / | b at | Mauer, Zaun |
c | / t͡ʃ / | c at ( tsat in Sholyio, Takad, Tyuku) | wollen, lieben, brauchen, mögen |
cy | / t͡ʃʲ / | cy at | Gras schneiden / stroh |
d | / d / | d am | sich Sorgen machen |
e | / e /; / ɛ / | a̱ly e m ( diry e m in Jju) | Zunge, Sprache |
f | / f / | f AAT ( f arak in Fantswam, Gworok, Takad, Tyuku) | schneiden |
G | /G/ | g aat ( g a̱rak in Fantswam, Gworok, Takad, Tyuku) | (Besucherzimmer) |
gb | / g͡b / | gb ang | weit |
gh | / ɣ / | gh an | sich beeilen |
ghw | / ɣʷ / | ghw ang | Zeichnung |
ghy | / ɣʲ / | a̱ ghy ang ( a̱yaan in Fantswam, Jju; a̱zang in Tyuku) | Ein weiterer |
h | / h / | h noch ( h ywet in Jju) | Pfeil |
ich | /ich/ | i i | ja (weiblich) |
ich | / ɨ / | c i̱ p | verdrehen |
j | / d͡ʒ / | j em ( zem in Sholyio, Tyeca̱rak) | Nilpferd |
jhy | / ʒʲ / | jhy i ( jyi in Fantswam, Jju) | zu reparieren |
k | / k / | k an | Medizin |
kh | / x / | kh ap ( kap in Fantswam, Jju) | kultivieren |
kp | / k͡p / | kp a ( kp e in Sholyio; kp i in Takad, Tyuku) | zu hämmern, Stößel |
l | / l / | l i ( Ryi in Jju) | um zu sehen |
m | / m / | Ich bin auf | fassen |
n | / n / | n am ( di n am Jju) | Fleisch, Fleisch, Muskel |
ng | / ŋ / | ng aan | zuletzt sein |
ny | / ɲ / | ny bin | Tier |
Ö | / ɔ /; /Ö/ | l o ng ( r o ng in Jju) | Feuer |
p | / p / | p iit | nichts zu verlieren, nichts zu punkten |
r | / r / | r a̱ r a̱k | mit Leichtigkeit eintreten |
s | / s / | s an | empfangen, speichern |
Sch | / ʃ / | sh an | Stock, Personal |
schüchtern | / ʃʲ / | schüchtern ich | fluchen |
t | / t / | t a | werfen |
ts | / t͡s / | ts ang | Krokodil |
u | / u / | ly u ut ( ly u r u k in Fantswam, Gworok; jem in Jju) | schreiben |
v | / v / | v am ( lvam in Fantswam; lwam in Gworok; rwam in Jju) | Körper |
w | / w / | w an | Kochen |
y | / j / | y a ( [g] y e in Sholyio, Tyeca̱rak; [g] y i in Takad, Tyuku) | Essen |
z | / d͡z / | z a ( z e in Sholyio, Tyeca̱rak; z i in Takad, Tyuku) | Regen |
Allgemeine Sätze und Sätze in Tyap
Tyap | Englisch (Shong) |
---|---|
A nyia̱ ni? | Wie geht es dir? |
N shitia̱ ka̱nɡka̱ra̱ng, n gwai. | Ich bin ok, danke dir. |
Ein neet a̱ji ni / wa? | Woher kommst du? |
N neet a̱mali kya. | Ich bin von zu hause |
Á̱ ngyei ang a̱nyan a? | Wer bist du genannt? (Wie heißen Sie?) |
Á̱ ngyei nung Kambai A̱ka̱u. | Ich heiße Kambai A̱ka̱u. (Mein Name ist Kambai A̱ka̱u.) |
Bai a ya kyayak. | Komm und iss. |
N cat a̱lyem nung ka. | Ich liebe meine Sprache. |
Á̱niet A̱nienzi̱t ba neet di̱ fam Kwararafa hwa. | Die Nienzit kommen aus Kwararafa . |
A̱gwaza gu nang ang / nyin nda. ODER A̱gwaza gu nang nda ang / nyin. | Gott segne dich (sing.) / (Plur.). |
Vergleich zwischen Tyap-Dialekten
Beim Vergleich der verwandten Prozentsätze zwischen Kaje (Jju), Katab ("Mabatado" Tyap) und Kagoro (Gworok) auf der Swadesh-Wortliste, die aus 118 Elementen des Grundvokabulars besteht , gab Wurm (1971) in seiner Bemerkung an, dass die verwandten Prozentsätze darauf hinweisen dass die drei ethnischen Gruppen Dialekte derselben Sprache sprechen.
Kaje | ||
84% | Katab | |
---|---|---|
83% | 91% | Kagoro |
Prozentsatz der Verwandten auf der Swadesh-Wortliste: Wurm (1971).
Bei einem weiteren Vergleich ihrer Verwandtschaftsterminologien stellte McKinney (1983: 291) nach dem Vergleich von 174 Einträgen zwischen den oben genannten drei fest, dass nur acht nicht verwandt waren.
Kaje | ||
83% | Katab | |
---|---|---|
83% | 90% | Kagoro |
Prozentsätze verwandter Begriffe des Königtums: McKinney (1983: 291).
Nachfolgend finden Sie Vergleiche von Akau (2020) zwischen den sieben Tyap-Kerndialekten und Jju.
Englisch (Shong) | "Maba̱ta̱do" (Tyap 'richtig') | Jju | Gworok (Gworog) | Sholyio (Sholyia̱, Sholio) | Tyeca̱rak | Fantswam | Takad (Takat) | Tyuku | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Komm und iss. | Bai a ya kyayak. | Ba a ya kyangya. | Bai u ya kyayak. | Bai ein Gye Kyayak | Bai ein Gye Kyayak. | Bai a ya kyangya. | Bai u gyi kyangyi. | Bai u gyi kyangyi. |
2 | Lasst uns mit Kraft aufstehen. | Yok zi̱ doot yong ma̱ng cet. | Ryok zi drok ryong bu cet. | Yok zi̱t durok yong bi̱ cet. | Yok zi̱ durok yong ma̱ng tset. | Yok zi̱ durok yong ma̱ng cet. | Yok zi̱ durok yong bi̱ cet. | Yok zi̱ durok yong bi̱ tset. | Yok zi̱ durok yong bi̱ tset. |
3 | Ich gehe nicht zur Hochzeit. | N na nat la̱p nyeang (nyi̱yang) hu bah. | N ni nat rop nyreng a ba. | N na nat la̱p nyi̱rang ku dak. | N na nat la̱p nyi̱rang hu bah. | N na nat la̱p nyi̱rang hu bah. | N na nat la̱p nyi̱rang ku dak. | N li nat la̱p nyi̱rang hu dak. | N li nat la̱p nyi̱rang hu dak. |
4 | Die Leute haben Hunger. | Á̱niet ba fwuong zong. | Ba̱nyet ba pfong zong. | Á̱niet ba tswuong jong. | Á̱niet sei fwuong jong. | Á̱niet sei fwuong zong. | Á̱nyet ba tfwuong zong. | Á̱niet bi fwuong zong. | Á̱niet bi fwuong zong. |
5 | Das Kind ging und fiel hin. | Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Ka̱won ka ncong, ka̱ yin kpa ka̱byen. | Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Nggwon ke ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Nggwon ke ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Nggwon ki ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. | Nggwon ki ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. |
6 | Der Topf ist da. | A̱la̱n ka schüchternia̱ a̱ji. | Ka̱ra̱n ti shiti aki. | Ula̱n ka shyio a̱ji. | A̱la̱n ke schüchternia̱ a̱zi. | A̱la̱n ke schüchternia̱ a̱ji. | Ka̱la̱n ti shitia a̱ji. | Ula̱n ki syia̱ a̱zi. | Ula̱n ki syia̱ a̱zi. |
7 | Sie sind zu mundig. Gott wird ihnen helfen. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaza / A̱za na beang mba. | Ba̱ ra̱u byi ka̱nu. Ka̱za ni mba brang. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaza / Uza na beang mba. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaze / A̱ze na beang mbe. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaze / A̱ze na beang mbe. | Ba̱ la̱u byia ka̱nu. Gwaza / Ka̱za na beang mba. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwazi / Uzi li beang mbi. | Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwazi / Uzi li beang mbi |
8 | Kuyet ging mit mir in den Wald, um Wasser zu holen. | Kuyet nwuo a̱yit ka ma̱ng a̱nung a̱ bwuo a̱sa̱khwot. | Kuyet nwa ka̱yit ka ba̱ nzuk a̱ bvwa ba̱shekwot. | Kuyet nwuo uyit ka bi̱ nung a̱ bvwuo a̱sa̱khwot. | Kuyet nwuo ka̱yit ke ma̱ng a̱nung a̱ bwuo a̱sa̱khwot. | Kuyet nwuo a̱yit ke ma̱ng a̱nung a̱ bwuo a̱sa̱khwot. | Kuyet nwua ka̱yit ka bi̱ nung a̱ bwua a̱sa̱khwot. | Kuyet nwuo uyit ki ba̱ a̱nung a̱ bvwuo a̱sa̱khwot. | Kuyet nwua uyit ki ba̱ a̱nung a̱ bvwua a̱sa̱khwot. |
9 | Wer ist zu Hause? | A̱nyan wa a̱ nshyia̱ a̱mali ka? | A̱nyan a̱mi a̱ nshyi ka̱ryi ka? | A̱nyan a̱ a̱ nshyia̱ buli ka? | A̱nyan a̱ nshyia̱ a̱mali ke? | A̱nyan a̱ nshyia̱ a̱mali ke? | A̱nyan a a̱ nshyia ka̱li ka? | A̱nyan a a̱ nsyia̱ buli ki? | A̱nyan a a̱ nsyia̱ buli ki? |
10 | Es ist oben. | A̱ Shyia̱ Tazwa Ka. | A̱ shyi tazwa ka. | A̱ Shyio Tuza Ka. | A̱ shitia̱ tanzwe ke. | A̱ shitia̱ tanzwe ke. | A̱ Shyia Tazwa Ka. | A̱ syia̱ tuzi ki. | A̱ syia̱ tuzi ki. |
11 | Wirst du trinken | A na swuo a? | A ni fwa a? | A na swuo a? | A na swuo a? | A na swuo a? | A na fwua a? | U li swuo a? | U li swuo a? |
12 | Sie sagten, einige Kinder seien heute hierher gekommen. | Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱ji a̱fwun ka. | Ba̱ yya na̱won ka̱yaan ba aki ka̱pfwun ka. | Ba̱ nyio nuwan á̱ghyang bai a̱ji utswun ka. | Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱zi a̱fwun ke. | Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱ji a̱fwun ke. | Ba̱ nyia mnuwan á̱yaan bai a̱ji ka̱tfwun ka. | Ba̱ hyia̱ mman á̱ghyang bai a̱zi ufwun ki. | Ba̱ shyia̱ mman á̱zang bai a̱zi utswun ki. |
13 | Lasst uns vereinen. | Zi̱ tung ndung. | Zi tung ndung. | Zi̱t tung ndung. | Zi̱ tung ndung. | Zi̱ tung ndung. | Zi̱ tung ndung. | Zi̱ tung ndung. | Zi̱ tung ndung. |
Zahlen ( Á̱na̱mba Tyap na )
- 0: gum / piit / sa̱khat
- 1: a̱nyiung (auch nyiung, jhyiung )
- 2: a̱feang (auch feang, sweang )
- 3: a̱tat (auch tat, tsat )
- 4: a̱naai (auch naai, nyaai )
- 5: a̱fwuon (auch fwuon, tswuon )
- 6: a̱taa
- 7: a̱natat
- 8: a̱ni̱nai (oder a̱ri̱nai )
- 9: a̱kubunyiung
10 bis 100
Die Zahlen 11 bis 19 werden durch Addition von 1–9 bis 10 mit dem mittleren Ma̱ng (oft in der Aussprache zu ma̱ und dem nächsten a̱, z. B. in a̱fwuon , still) zu der angrenzenden Zahl addiert , aber normalerweise wird jedes Wort vollständig geschrieben : zB swak ma̱ng a̱fwuon (15).
- 10: Swak
- 11: Swak ma̱ng a̱nyiung
- 12: Swak ma̱ng a̱feang
- 13: Swak ma̱ng a̱tat
- 14: Swak ma̱ng a̱naai
- 15: Swak ma̱ng a̱fwuon
- 16: Swak ma̱ng a̱taa
- 17: Swak ma̱ng a̱natat
- 18: Swak ma̱ng a̱ni̱nai
- 19: Swak ma̱ng a̱kubunyiung
Die Zahlen 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 und 90 werden gebildet, indem das am " Swak " (zehn) angebrachte Präfix 2 bis 5 durch n- ersetzt wird , wobei der Swak selbst das Präfix n- nimmt. während:
- 20: Nswak nfeang
- 30: Nswak ntat
- 40: Nswak nnaai
- 50: Nswak nfwuon
- 60: Nswak a̱taa
- 70: Nswak a̱natat
- 80: Nswak a̱ni̱nai (oder nswak a̱ri̱nai )
- 90: Nswak a̱kubunyiung
Andere Zahlen werden durch Hinzufügen von 1–9 gebildet, ähnlich wie bei den Teenagern:
- 91: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱nyiung
- 92: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱feang
- 93: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱tat
- 94: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱naai
- 95: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱fwuon
- 96: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱taa
- 97: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱natat
- 98: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱ni̱nai
- 99: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱kubunyiung
Hunderte
Beachten Sie, dass das, was als "altes" Zählsystem für 1-5 bezeichnet werden kann, normalerweise von 100 bis unendlich verwendet wird. Ich werde jhyiung und nicht mehr a̱nyiung . Gleiches gilt für die 2,3,4 und 5, die unmittelbar nach cyi stehen , das Wort für hundert .
- 100: Cyi Jhyiung
- 200: Cyi Sweang
- 300: Cyi tsat
- 400: Cyi Nyaai
- 500: Cyi Tswuon
- 600: Cyi a̱taa
- 700: Cyi a̱natat
- 800: Cyi a̱ni̱nai (oder a̱ri̱nai )
- 900: Cyi a̱kubunyiung
- 479: Cyi nyaai ma̱ng nswak a̱natat ma̱ng a̱kubunyiung
Tausende
Hayab (2016: 66-67) fand in seiner Forschung zu Hyam , einer mit Tyap verwandten Sprache, heraus, dass das ursprüngliche Wort für Nummer 10 "kop" / kwop ist und dass das gegenwärtige Wort für zehn das De-facto-Wort für ist zwölf oder ein Dutzend ist "shwak" (in Hyam ) oder swak (in Tyap). Aufgrund des wachsenden Einflusses der Hausa / Engländer, zweifellos vor 1920 (weil Thomas (1920: 59) ein Beispiel mit Kagoro (Gworok ) zitierte , das im Gegensatz zu seinen Nachbarn Nungu, Ninzam, S. Mada und Mama damals nicht verwendete , das Duodezimalsystem ), das Zählsystem hat die Form des Hausa / Englisch-Dezimalstils angenommen und das Wort "kop / kwop" ist fast ausgestorben, während der "Swak" seinen Platz einnahm und seine ursprüngliche Bedeutung, die zwölf ist , verlegt hat. bis jetzt zehn bedeuten . In diesem Sinne kann man, wenn man die Zahl "1.000" oder " cyi kwop jhyiung " ("cyi kwop" wird ein Wort geschrieben) betrachtet, sagen, dass es wörtlich "hundertzehn" oder "100 x 10 x 1" bedeutet.
Nachfolgend finden Sie den modernen Tyap Counting-Stil in Tausenden:
- 1.000: Cyikwop Jhyiung
- 2.000: Cyikwop sweang
- 3.000: Cyikwop tsat
- 4.000: Cyikwop Nyaai
- 5.000: Cyikwop Tswuon
- 6.000: Cyikwop a̱taa
- 7.000: Cyikwop a̱natat
- 8.000: Cyikwop a̱ni̱nai
- 9.000: Cyikwop a̱kubunyiung
- 2.018: Cyikwop sweang ma̱ng nswak ma̱ng a̱ni̱nai
- 10.000: Cyikwop Swak
- 100.000: Cyikwop Cyi Jhyiung
Größere Zahlen
- 1.000.000: Milyon oder Cyikwop Cyikwop Jhyiung oder einfach Cyikwop A̱ka̱feang Jhyiung
- 1.000.000.000: Bilyon oder Cyikwop Cyikwop Cyikwop oder einfach Cyikwop a̱ka̱tat jhyiung
- 1.000.000.000.000: Trilyon oder Cyikwop Cyikwop Cyikwop Cyikwop oder einfach Cyikwop a̱ka̱naai jhyiung .
Tyap-Namen für andere Sprachen
Einige Tyap-Namen für benachbarte und andere Sprachen lauten wie folgt:
Sprache | Einstufung | Tyap Name |
---|---|---|
Englisch | Westlich, germanisch, indogermanisch | Shong |
Fulfulde | Zentral-, Ost-Fula, Fulani-Wolof, Sene-Gambian, Nord-, Westatlantik | Fa̱taa |
Hausa | A.1, A, West Chadic | Kpat |
Hyam | Hyamic, Northwestern, Western Plateau, Platoid, East Benue-Conɡo | Da |
Igbo | Igbo, Igboid, West Benue-Conɡo | Kuma̱cyi (informell) Igbo (formell) |
Iten | Beromic Plateau, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Tyen |
Kulu | Nördliches Plateau, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Sunkurum |
Nɡhan | Ninzic Plateau, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Byoot; Byurok |
Nikyob | A, Südwesten, Westplateau, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Ku |
Riɡwe | Südzentral, Zentralplateau, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Kuut; Kuruk |
Tiv | Tivoid, Southern Bantoid, East Benue-Conɡo | Zi̱ya; Zi̱tya |
T'kurmi | Kauru, Nord-Jos, Ost-Kainji, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Wai |
Tsam | Piti-Atsam, Ost-Kainji, Platoid, Ost-Benue-Conɡo | Tsamyio (/ Tsamyia̱) |
Yoruba | Yoruboid, Defoid, West Benue-Conɡo | Ghwangkpang |
.
Eine von Shimizu (1975: 414) vorgelegte Forschungsliste mit dem Namen "Swadesh 100-word List" zeigt, dass Tyap ( Katab ) die folgenden verwandten Prozentsätze mit anderen Plateau-Sprachen und Jukun teilt, beginnend vom höchsten bis zum niedrigsten: 72% mit Izere ( Izarek), 66% mit Rigwe , 50% mit Chara , 49% mit Berom , 42% mit Tarok , 41% mit Pyem , 41% mit Ninzam , 39% mit Kuche , 39% mit Eggon , 38% mit Ibunu , 37% mit Rindre und 34% mit Jukun .
Gefährdete Sprache
Untersuchungen haben gezeigt, dass die Tyap-Sprache als eine der vom Aussterben bedrohten gefährdeten Sprachen eingestuft wird.
Sprache ist der Schlüssel zum Herzen eines Volkes. Wenn wir den Schlüssel verlieren, verlieren wir die Menschen. Eine verlorene Sprache ist ein verlorener Stamm, ein verlorener Stamm ist eine verlorene Kultur, eine verlorene Kultur ist eine verlorene Zivilisation Eine verlorene Zivilisation ist ein unschätzbares verlorenes Wissen. Das gesamte riesige Archiv an Wissen und Erfahrung in ihnen wird in Vergessenheit geraten.
- Zentrum für gefährdete Sprachen (1996).
Eine Studie von Ayuba (2014) zeigte, dass Tyap gefährdet ist und dass die Hausa-Sprache und die Nichtübertragung von Tyap durch die ältere Generation von Atyap auf die jüngere Generation weitgehend für die Gefährdung von Tyap verantwortlich sind. In der Studie wurde unter anderem empfohlen, dass die Atyap Community Development Association (ACDA) ein Komitee einrichtet, um das Bewusstsein für die Notwendigkeit zu schaffen, dass Atyap sich erhebt und ihre Sprache rettet, und ein anderes, um auf die Einrichtung von Ferienschulen hinzuarbeiten, in denen ältere Erwachsene arbeiten würden Vorschulkinderbetreuung, bei der Tyap-Kinder in die Sprache eintauchen können.
Verweise
Weiterführende Literatur
- Bücher und Manuskripte
- Adwiraah, E. (1989). Grammatik des Gworok (Kagoro): Phonologie, Tonologie, Morphologie und Textanalyse . Frankfurt am Main : Peter Lang. S. 1–155. ISBN 3631416032 .
- Akau, KTL (2014). Das Tyap-Englisch Wörterbuch . Benin City . S. x - xxxii. ISBN 978-978-0272-15-9 .
- A̱lyiat A̱gwaza na di̱n Tyap: A̱li̱ka̱uli A̱fai (Das Neue Testament in der Tyap-Sprache Nigerias) (in Tyap) (1. Aufl.). Lagos : Der Nigeria Bible Translation Trust und Wycliffe Bible Translators, Inc. 2015. p. vii. ISBN 978-978-944-941-5 .
- Blench, R. (2008). Prospektion des Proto-Plateaus . (Manuskript)
- Dabo, LA (2009). Einführung in Tyap für Anfänger . Kaduna : Bi-Shann Publishing. ISBN 978-978-49261-0-2 .
- Haruna, D.; Follingstad, C. & J. (nd). Lerne Tyap zu lesen und zu schreiben (Myam Fang ma̱ng Lyuut Tyap) . Jos : Tyap Literacy Committee und Nigeria Bible Translation Trust. S. 3–39. ISBN 978-2104-00-0 .
- Hayab, P. (2016). Grundlegende Hyam-Grammatik mit ethnografischen Anmerkungen . Abuja : Beltina Digital Press. ISBN 978-978-95298-9-6 .
- Longe, VU; Ofuani, OA (1996). Englische Sprache und Kommunikation . Benin-Stadt : Nigeria Educational Research Association. ISBN 978-2360-83-X .
- McKinney, NP (April 1990). "Zeitliche Merkmale von Fortis stoppen und beeinflussen sich in Tyap und Jju" . Zeitschrift für Phonetik . 18 (2): 255–266. doi : 10.1016 / S0095-4470 (19) 30392-4 .
- Meek, CK (1931). Stammesstudien von Nordnigeria . 2 . London : Kegan Paul, Trench, Trubner und Co.
- Smith, MG (1960). "Kagoro Politische Entwicklung" . Menschliche Organisation . 19 (3): 137–149. doi : 10.17730 / humo.19.3.d423j73861544u8t . JSTOR 44127738 . Abgerufen am 14. Dezember 2020 .