Der widerstrebende Fundamentalist -The Reluctant Fundamentalist
 Erstausgabe (Großbritannien)
| |
| Autor | Mohsin Hamid |
|---|---|
| Herausgeber |
Hamish Hamilton (Vereinigtes Königreich) Harcourt (Vereinigte Staaten) Oxford University Press (Pakistan) |
Veröffentlichungsdatum |
1. März 2007 |
| Seiten | 224 |
| ISBN | 0-241-14365-9 |
The Reluctant Fundamentalist ist ein "metafiktionaler" Roman des pakistanischen Autors Mohsin Hamid , der 2007 veröffentlicht wurde.
Der Roman verwendet die Technik einer Rahmengeschichte , die sich im Laufe eines einzigen Abends in einem Café im Freien in Lahore abspielt, wo ein bärtiger Pakistaner namens Changez einem nervösen amerikanischen Fremden von seiner Liebesbeziehung mit einer Amerikanerin und seinem späteren erzählt Aufgabe von Amerika. Eine nach dem Roman adaptierte Kurzgeschichte mit dem Titel "Focus on the Fundamentals" erschien in der Herbstausgabe 2006 der Paris Review . Eine Verfilmung des Romans der Regisseurin Mira Nair wurde 2012 bei den Filmfestspielen von Venedig uraufgeführt .
Zusammenfassung der Handlung
Die Geschichte beginnt auf den Straßen von Lahore. Changez, ein Pakistaner, bietet einem amerikanischen Besucher an, eine gute Tasse Tee zu finden. Während sie auf ihren Tee warten, beginnt Changez, eine lange Geschichte über sein Leben zu erzählen, insbesondere über seine Zeit in den Vereinigten Staaten – dazwischen macht er Bemerkungen über die Geschichte , Sehenswürdigkeiten und die Gesellschaft von Lahore, seiner Geburtsstadt, die er liebt und von denen er ist stolz. Der namenlose Amerikaner ist unruhig, bleibt aber zuhören.
Changez erzählt dem Amerikaner, dass er ein ausgezeichneter Student war, der nach seinem Bachelor-Abschluss in Finanzen als Analyst zu Underwood Samson, einem Beratungsunternehmen, wechselte. Nach seinem Abschluss an der Princeton University machte er mit anderen Princetonianern Urlaub in Griechenland, wo er Erica, eine aufstrebende Schriftstellerin, traf. Er war sofort von ihr geschlagen, aber seine Gefühle blieben fast unerwidert, da sie immer noch über den Tod ihrer Jugendliebe Chris trauerte, die an Lungenkrebs erlag. Nach einem Date kehren sie zu ihm zurück und er fährt fort, Sex mit ihr zu haben, hört aber auf, weil ihre emotionale Bindung zu Chris sie daran hindert, erregt zu werden. Nach diesem Vorfall gibt es ein Intermezzo, in dem sich keiner der beiden berührt. Aber bald haben sie ein weiteres Date, nach dem sie Sex haben, als Changez Erica überredet, die Augen zu schließen und zu phantasieren, dass sie mit Chris zusammen ist. Obwohl Changez mit dieser Entwicklung in ihrer Beziehung zufrieden ist, schadet dies ihrer Beziehung irreversibel. Bald beginnt sie eine Behandlung in einer psychiatrischen Anstalt. Er bemerkt, dass sie körperlich abgemagert ist und nicht mehr sie selbst. Nach diesem Treffen reist er im Auftrag nach Chile. Als er zurückkehrt, um sie zu treffen, stellt sich heraus, dass sie die Anstalt verlassen hat und ihre Kleidung in der Nähe des Hudson River gefunden wurde. Offiziell gilt sie als vermisst, da ihre Leiche nicht gefunden wurde.
In seinem Berufsleben beeindruckt er seine Kollegen und wird von seinen Vorgesetzten für seine Arbeit bestimmt, insbesondere Jim, der ihn rekrutiert hat, entwickelt eine gute Beziehung zu ihm und schätzt ihn sehr. Dies veranlasst die Firma, ihn auf Offshore-Einsätze auf den Philippinen und in Valparaíso , Chile, zu entsenden . In Chile ist er sehr abgelenkt von den Entwicklungen in der Welt und besucht auf die parabolische Anregung des Verlegers hin, den sein Unternehmen beurteilen soll (was zu seiner Auflösung führen würde), das nahegelegene erhaltene Haus des verstorbenen linken Flügels Dichter Pablo Neruda und sieht sich selbst als Diener des amerikanischen Imperiums, das ständig in seine Heimat eingegriffen und manipuliert hat . Er kehrt von Chile nach New York zurück, ohne den Auftrag zu erfüllen, und verliert schließlich seinen Job.
Politisch ist Changez von seiner eigenen Reaktion auf die Anschläge vom 11. September überrascht . "Ja, so verabscheuungswürdig es klingen mag, meine erste Reaktion war eine bemerkenswerte Freude", sagt er dem Amerikaner. Er beobachtet das Misstrauen gegenüber Pakistanern. Changez gehört aufgrund seiner privilegierten Stellung in der Gesellschaft nicht zu den Inhaftierten oder anderweitig Missbrauchten, aber er bemerkt eine Änderung seiner Behandlung in der Öffentlichkeit. Um sich nach seiner Chile-Reise mit seinen Landsleuten zu solidarisieren, lässt er sich einen Bart wachsen. Nach dem Angriff auf das indische Parlament 2001 mobilisieren Indien und Pakistan, was zu einer Pattsituation führt . Als er die Reaktion der USA auf diese Situation bemerkt, hat er die Erkenntnis, dass sein Land als Schachfigur verwendet wird. Ohne Job, auslaufendes Visum und keinen Grund, in den USA zu bleiben, zieht er zurück nach Lahore.
Nach seiner Rückkehr nach Lahore wird er Professor für Finanzen an der örtlichen Universität. Seine Erfahrung und Einsicht in Weltfragen gewinnt seine Bewunderung unter den Studenten. Dadurch wird er zum Mentor für große Schülergruppen zu verschiedenen Themen. Er und seine Schüler beteiligen sich aktiv an Demonstrationen gegen eine Politik, die der Souveränität Pakistans schadet. Changez befürwortet Gewaltfreiheit, aber ein relativ unbekannter Student wird wegen eines Attentats auf einen amerikanischen Vertreter festgenommen, was Changez ins Rampenlicht rückt. In einem weit verbreiteten Fernsehinterview kritisiert er scharf den Militarismus der US-Außenpolitik . Diese Tat lässt die Leute um ihn herum denken, dass jemand geschickt werden könnte, um ihn einzuschüchtern oder Schlimmeres.
Während sie im Café sitzen, bemerkt Changez immer wieder, dass der amerikanische Fremde ihre Umgebung sehr fürchtet, dass er im Besitz eines hochentwickelten Satellitentelefons ist, über das er wiederholt Nachrichten sendet, und dass sich unter seiner Kleidung eine Beule befindet, die möglicherweise eine Pistole. Changez führt den Fremden zu seinem Hotel. Im Gehen greift der US-Amerikaner, der jetzt sehr misstrauisch ist, dass er sich in unmittelbarer Gefahr befindet, in seine Tasche, möglicherweise nach einer Waffe. Changez sagt, er vertraue darauf, dass es sich einfach um seinen Inhaber von Visitenkarten handelt. Aber der Roman endet, ohne zu enthüllen, was in seiner Tasche war, und lässt den Leser sich fragen, ob der Fremde ein CIA- Agent war, möglicherweise, um Changez zu töten, oder ob Changez in Absprache mit dem Kellner aus dem Café die ganze Zeit geplant hatte, etwas zu tun Schaden für den Amerikaner.
Stil
The Reluctant Fundamentalist ist ein Beispiel für einen dramatischen Monolog und eine autodiegetische Erzählung.
Auszeichnungen und Nominierungen
Der Roman wurde die engere Wahl für den 2007 Booker Prize , Howard Davies zu dem Zeitpunkt zu kommentieren , es war ein ‚inoffizielle Runner-up‘ in einem Vortrag an der LSE . Es gewann auch einen Anisfield-Wolf Book Award , den South Bank Show Annual Award for Literature und mehrere andere Auszeichnungen. Der Guardian wählte es als eines der Bücher aus, die das Jahrzehnt definierten.
Gewerblicher Empfang
Der Roman wurde ein millionenfacher internationaler Bestseller. Es erreichte Platz 4 der Bestsellerliste der New York Times . BBC Radio 4 begann am 22. August 2011 mit der Ausstrahlung einer gekürzten Version, die vom britischen Schauspieler Riz Ahmed gelesen wurde .
Akademischer Empfang
Im Jahr 2007 wies das Davidson College dieses Buch allen ankommenden Erstsemestern als Thema für die spätere Diskussion während der Erstsemesterorientierung zu. Dieses Buch leitete das Thema des Schuljahres 2007-08 ein, das sich auf Vielfalt konzentrierte. Im Jahr 2008 gab die Tulane University den Roman im Rahmen des Tulane University Reading Project an alle neuen Studenten. Im Jahr 2009 gab die University of St Andrews bekannt, dass sie allen 1.500 neuen Studenten ein kostenloses Exemplar von The Reluctant Fundamentalist als Teil eines neuen Anreizes zusenden wird, "den Studenten ein gemeinsames Thema für Diskussionen anzubieten und sich auf das Lesen und intellektuelle Debatten zu konzentrieren". ". Im Jahr 2010 verschenkte die Washington University in St. Louis das Buch im Rahmen des „Freshmen Reading Program“ an jeden ihrer neuen Studienanfänger. Die Georgetown University wählte dieses Buch für die Sommerlektüre für angehende Erstsemester. Das Ursinus College hat den Roman in seine einzigartige gemeinsame intellektuelle Erfahrung für Erstsemester integriert. Die Southern Methodist University in Dallas, Texas, verwendet das Buch in allen Rhetorik-Kursen für Erstsemester. Die Drake University in Des Moines, Iowa, und das Siena College in Loudonville, New York, verwenden den Roman als Einführung in ihre Seminarprogramme im ersten Jahr. Die Lehigh University hat diesen Roman 2012 allen Studienanfängern zugewiesen . Das Rollins College hat diesen Roman ihren Studienanfängern im Rahmen ihres Sommerleseprogramms zugewiesen. Die University of Evansville in Indiana verwendet den Roman als Werkzeug im Erstsemester-Seminarprogramm für Erstsemester. Dieses Programm hat den Zweck, ankommende Erstsemester für Themen der Führung und der Staatsbürgerschaft zu begeistern. Die Bucknell University wählte es für die gemeinsame Lesung des ersten Jahres für die Klasse von 2018. Die University of Pretoria hat diesen Roman als Teil der Arbeits- und Leseliste für Englisch 220. Das CUNY Hunter College in New York City, Abteilung für Englisch, vergibt dieses Buch in einem asiatisch-amerikanischen Literaturkurs für den öffentlichen Diskurs und ein Verständnis der Zeit nach dem 11. September in Amerika.
Am 5. November 2019 die BBC News gelistet The Reluctant Fundamentalist auf seine Liste der 100 einflussreichsten Romane .
In seiner Kritik mit dem Titel "Mohsin Hamid engagiert sich für die Welt in The Reluctant Fundamentalist " wendet sich MSE Madiou gegen die Mainstream-Kritik und analysiert die historischen und künstlerischen Eventualitäten, denen Mohsin Hamid ausgesetzt war, als er seinen Roman über 9/11 als einen von Hamids "Eureka" -Momenten schrieb writing die maßgeblich zur Entstehung seines Romans beigetragen hat.
Filmanpassung
Ein Film von Mira Nair , basierend auf dem Buch, wurde 2012 uraufgeführt.