Amis Sprache - Amis language

Amis
Pangcah
Aussprache	[paŋt͡saʜ]
Heimisch	Taiwan
Ethnizität	200.000 Amis (2014)
Muttersprachler	unbekannt, aber "viel weniger" als die ethnische Bevölkerung
Sprachfamilie	Austronesisch Ostformosan Ami Amis
Schreibsystem	Lateinische Schrift
Sprachcodes
ISO 639-3	ami
Glottolog	amis1246
IETF	ami
(lila) Großer Ami
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Renderunterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine Einführung in IPA-Symbole finden Sie in der Hilfe: IPA .

Amis ist die formosanische Sprache der Amis (oder Ami), eines indigenen Volkes, das an der Ostküste Taiwans lebt . Derzeit ist es die größte der formosanischen Sprachen und wird von Hualien im Norden bis Taitung im Süden gesprochen. Eine weitere Population befindet sich am südlichen Ende der Insel, obwohl die nördlichen Sorten als separate Sprachen gelten.

Regierungsdienste in Landkreisen, in denen viele Amis in Taiwan leben, wie die Bahnhöfe Hualien und Taitung, werden neben Mandarin in Amis ausgestrahlt. Allerdings sprachen 1995 nur wenige Amis unter 20 Jahren die Sprache. Es ist nicht bekannt, wie viele der 200.000 ethnischen Amis die Sprache sprechen, aber insgesamt ein Drittel der taiwanesischen Ureinwohner.

Dialekte

Amis ist ein Dialektcluster . Es gibt fünf Dialekte: Südliche Amis, Tavalong-Vataan, Zentrale Amis, Chengkung-Kwangshan und Nördliche Amis (Nanshi Amis, einschließlich Nataoran).

Sakizaya ist eine sterbende Sprache, die unter den nördlichsten ethnischen Amis gesprochen wird, aber mit dem Dialekt der nördlichen Amis unverständlich ist.

Phonologie

Die folgende Diskussion behandelt den zentralen Dialekt von Amis (Maddieson & Wright).

Konsonanten

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar	Epiglottal	Glottal
Nasenflügel	m	n̪			ŋ ⟨ng⟩
Plosives und affricate	p	t̪	t͡s ⟨c⟩		k	ʡ ~ ʢ ⟨ʼ⟩	ʔ ⟨^⟩
Frikative	v ⟨f⟩	ð̪ ~ ɮ̪ ⟨d⟩	s ⟨s⟩		(ɣ) ⟨g⟩?	ʜ ⟨x⟩?	h ⟨h⟩?
Triller			r ⟨r⟩
seitliche Klappe			ɺ̠ ⟨l⟩
Näherungswerte	w ⟨w⟩			j ⟨y⟩

Die stimmlosen Sprengstoffe / ptk ʡ / und das Affrikat / t͡s / werden in Clustern freigesetzt , so dass cecay "eins" ausgesprochen wird [t͡sᵊt͡saj] ; wie ist / s / : sepat "vier" ist [sᵊpatʰ] . Der Glottalstopp ist eine Ausnahme und hat häufig keine hörbare Freigabe in der Endposition. Die stimmhaften Frikative / v ɮ ɣ / (letztere nur in Lehnwörtern zu finden) werden in äußerungsendlicher und manchmal anfänglicher Position an [f ɬ x] gerichtet . / ɮ / kann interdental oder postzahnärztlich sein . Die Zischlaute / t͡s s / werden optional vor / i / palatalisiert ( [t͡ɕ ɕ] ) . / j / tritt nicht in der Wortanfangsposition auf. / ɺ / ist oft postalveolar und wird in der Endposition freigesetzt: [ʡuʡuɺ̠ᵊ] "Nebel".

/ ɮ / zeigt dramatische dialektische Variationen. In Fengbin , einer Stadt im Zentrum des Amis Gebiet, wird es als ausgesprochen zentrale Zahn Reibelaut, [D] , während in der Stadt Kangko, nur 15 km (9,3 Meilen) entfernt, ist es eine seitliche [ɮ̪] . In Nord-Amis ist es ein Plosivstoff [d̪] , der intervokal auf [ð̪] gelockert werden kann . Es wird auch berichtet, dass die Epiglottale im Norden unterschiedliche Aussprachen haben, aber die Beschreibungen sind widersprüchlich. In Central Amis ist / ʜ / immer stimmlos und / ʡ / wird oft von Vibrationen begleitet, die darauf hindeuten, dass es sich um einen epiglottalen Triller handelt [ ʢ ] . Edmondson und Elsing berichten, dass dies anfänglich und medial echte Epiglottale sind, aber in der Endposition der Äußerung sind sie epiglotto-pharyngeal .

Sakizaya, der als separate Sprache betrachtet wird, kontrastiert ein stimmhaftes / z / mit stimmlosem / s / .

In der praktischen Rechtschreibung wird / ts / geschrieben: ⟨c⟩, / j / ⟨y⟩, / ʡ / ⟨'⟩, / ʔ / ⟨^⟩, / ɮ / ⟨d⟩, / ŋ / ⟨ng⟩ und / ʜ / ⟨x⟩.

Vokale

	Vorderseite	Zentral	Zurück
Geschlossen	ich		u
Mitte		(ə̆)
Öffnen		ein

Amis hat drei gemeinsame Vokale, / iau / . Trotz der Tatsache, dass ein großer Spielraum durch die Unterscheidung von nur drei Vokalen geboten wird, bleiben Amis-Vokale nahe an ihren Kardinalwerten, obwohl es eine größere Bewegung von / a / und / u / zueinander gibt (Tendenz zu [o ] Bereich) als im Frontvokalraum (im Bereich [e] ).

Ein stimmloses epenthetisches Schwa bricht optional Konsonantencluster auf, wie oben erwähnt. Es gibt jedoch eine kleine Anzahl von Wörtern, bei denen ein kurzes schwa (geschriebenes e) phonemisch sein kann. Es ist jedoch kein Kontrast bekannt, der das Schwa betrifft, und wenn es auch epenthetisch ist, dann hat Amis Wörter ohne phonemische Vokale. Beispiele für dieses e sind malmes "sad", ausgesprochen [maɺə̆mːə̆s] , und 'nem "six", ausgesprochen [ʡnə̆m] oder [ʡə̆nə̆m] .

Beispiele für Wörter

Lotong: Affe / Affe Fafoy: Schwein Wacu: Hund

cecay: eins tosa: zwei Tolo: drei Sepat: vier Lima: fünf

Feind: sechs Pito: sieben Falo: acht Siwa: neun Polo ': zehn

• Vergleiche mit Tagalog Baboy (Schwein), Tatlo (3), Apat (4), Lima (5), Anim (6), Pito (7), Walo (8)
• Vergleiche mit Kapampangan asu (Hund), atlo (3), apat (4), lima (5), anam (6), pitu / pito (7), walu / walo (8), siyam (9), apulu / apulo (10) und ama (Vater) und ima (Mutter)
• Vergleiche mit Ilokano Baboy (Schwein), Aso (Hund), Maysa (1), Dua (2), Tallo (3), Uppat (4), Lima (5), Inem (6), Pito (7), Walo ( 8), Siam (9), Sangapulo (10)
• Vergleiche mit javanischem Lutung (Affe), Babi (Schwein), Asu (Hund), Siji (1), Loro (2), Telu (3), Papat (4), Lima (5), Feind (6), Pitu ( 7), Wolu (8), Sanga (9), Sepuluh (10)
• Vergleiche mit Sundanesischem Lutung (Affe), Babi (Schwein), Hiji (1), Dua (2), Tilu (3), Opat (4), Lima (5), Genep (6), Tujuh (7), Dalapan ( 8), Salapan (9), Sapuluh (10)
• Vergleiche mit malaiischem Lotong (Affe), Babi (Schwein), Satu (1), Dua (2), Telu (3), Empat (4), Lima (5), Emaille (6), Sembilan (9), Sepuluh ( 10)
• maolah kako mimali = Ich treibe gerne Sport.
• takaraw ko pita'kod = Ich springe sehr hoch.
• kalamkam ko kacomikay = Ich renne sehr schnell.
• Ira ko tata'angay a mata ako = Ich habe große Augen
• mamangay a ngoyos '= Ein kleiner Mund
• takaya'ay a fokes = langes Haar
• sowal san ko kahacecay a tamdaw makapahay kako = Jeder sagt mir, dass ich schön bin.
• mafana'ay miasik, misawsaw to kaysing, milidong to fodoy = Ich kann den Boden kehren, Geschirr und Kleidung spülen.
• maolah midemak kako to tayal no loma '= Ich liebe es, Hausarbeiten zu erledigen.
• nawhani maolah kako to loma 'no mako = Weil ich mein Zuhause liebe.

Grammatik

Verben in der Amis-Sprache haben einige Beugungen, einschließlich Existenzklausel , aktive Stimme , passive Stimme , Entsorgungssatz, imperative Stimmung , optative Stimmung und unerschwingliche Stimmung .

Es gibt zwei Wortreihenfolgen in der Amis-Sprache, die als "allgemeine" Wortreihenfolge und "spezielle" Wortreihenfolge bezeichnet werden .

Nachfolgend einige Beispiele für Amis-Sätze:

"Allgemeine" Wortreihenfolge Satz I: Verb-Subjekt

Verb	Gegenstand
Verb , Adjektiv usw.	ko ( Präposition für Subjekte ) + Substantive

Beispiel

• Maomahay ko wama. (Der Vater arbeitet auf dem Bauernhof.)
  • mimaomahay: Arbeiten (auf dem Bauernhof)
  • Wama: Vater
• Misaholoay ko wina. (Die Mutter kocht Reis.)
  • Misaholoay: Kochen (Reis)
  • ina / wina: Mutter

"Allgemeiner" Wortordnungssatz II: Verb-Subjekt-Objekt

Verb	Gegenstand	Objekt
Verb , Adjektiv usw.	ko (Präposition für Subjekte) + Substantive	bis (Präposition für Objekte) + Substantive

Beispiel

• Mifaca 'ko kaying to riko'. (Die junge Frau wäscht Wäsche.)
• Mifaca 'Koya Kaying zu Riko'. (Diese junge Frau wäscht Wäsche.)
  • Mifaca ': waschen (Kleidung)
  • Kaying: junge Frau
  • Riko '/ Fudoy: Kleidung

Toponyme

Sing 'Olam (2011: 300-301) listet die folgenden Amis-Namen für Dörfer und Städte im Landkreis Hualien und im Landkreis Taitung im Osten Taiwans auf.

Verweise

Zitate

Quellen

Externe Links

• Zentrale Amis-Wortliste in der Austronesian Basic Vocabulary Database
• Kaipuleohone 's Robert Blust ' s Sammlung enthält Materialien zum Central Amis .