Mara-Sprache - Mara language

Mara
Mara (Tlosaih)
Aussprache [m̥ara]
Heimisch Mizoram , Indien ; Birma
Ethnizität Mara-Leute
Muttersprachler
 (ca. 400.000 zitiert 1994–2011)
Dialekte
  • Tlosaih Siaha (Lingua Franca)
  • Tlosaih Saikao
  • Tlosaih Tokalo
  • Tlosaih Kiasie
Latein
Sprachcodes
ISO 639-3 mrh
Glottologie mara1382
ELP Mara Chin

Mara ist eine Kuki-Chin- Sprache, die von Mara-Leuten gesprochen wird , hauptsächlich vom Tlosaih- Stamm, der in 30 Dörfern des Bezirks Chhimtuipui , Süd- Mizoram , Indien und den angrenzenden Dörfern in Burma lebt .

Die Mara-Sprachen (Tlosaih) gehören zum Kuki-Chin- Zweig der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie . Die Sprecher der Sprachen werden auch als Mara (Tlosais) bezeichnet.

Mara ist eine anerkannte Sprache im Lehrplan des Mara Autonomous District Council (MADC). Mara ist Pflichtfach für alle Schulen bis zur Klasse VII (Mittelstufe) beim Board of School Education, MADC.

Demografie

  • Bevölkerung: 56.574 im Bezirk Saiha , Mizoram , Indien (2011), 37.000 in Burma (2007).
  • Region: Saiha-Distrikt , Mizoram ( Indien ), Indo-Burma-Grenze
  • Alternative Namen: Lakher , Mara , Maram, Mira, Zao, Shendu, Khawngsai, Khyeng.
  • Sprachen: Tlôsaih, Sizo (Chapi/Saby/Ngiaphia), Hlaipao (Vahapi, Lelai und Heima), Lyvaw (Nohro & Notlia), Lochei ochebi, Zophei (Ahnai/Vytu, Bawipa und Asah/Leita), Senthang (Khuapi/Saith .) a), Lautu (Awhsa/Kahno) & Saté
  • Stämme: Zophei, Lautu, Senthang, Tlosai, Hlaipao und Haw Thai

Orthographie

Mara-Alphabet (Großbuchstaben): A, AW, Y, B, CH, D, E, F, H, I, K, L, M, N, NG, O, Ô, P, R, S, T, U , V, Z

Mara-Alphabet (Kleinbuchstaben): a, aw, y, b, ch, d, e, f, h, i, k, l, m, n, ng, o, ô, p, r, s, t, u , v, z

Mara-Diphthonge: ao, yu, ai, ei, ia, dh, ua

Grammatik

Plural

Die Pluralform eines Nomens wird gebildet, indem einer der folgenden Begriffe an das Ende des Nomens angehängt wird:

  • zy ( zeu )
  • zydua ( zeu-dua )
  • naja
  • sahlao ( sha-hlawh )

Heute hat die Mara-Sprache ihr eigenes Alphabet; Wörter in Klammern zeigen die Transliterationen des Autors NE Parry aus dem Jahr 1937.

Fragewörter in Mara

  • Was : Khâpa, Khâpa e, Khâpa maw
  • Wo: Khataih lâ, Khataih liata
  • Wie: kheihta, kheihawhta, Khatluta, Kheihta maw
  • Wie viel?: Khazie?
  • Wie lange?: Khachâ e, Khachâ Schlund?
  • Wann: Khatita, Khatita e, Khâpa nota, nota, tita, nahta, pata Conj. thlaita, khati nota
  • Warum: Khazia, Khazia-e, Khazia maw, Khâpa vâta
  • Warum nicht: Khazia a châ vei chheih aw
  • Wessen: Kheihawhpa, Kheihawhpa he, Kheihawhpa-e, Kheihawhpa maw, ahy he maw
  • Welche: Kheihawhpa, Kheihawhpa he, Kheihawhpa-e, Kheihawhpa maw, ahy he maw
  • Freund: Viasa
  • Männlicher Freund: Viasa Paw
  • Freundin: Viasa Nô
  • Gehen/Gehen: Sie (Phei ta Sie)
  • Lauf: Arâ, â râ
  • Schlaf: Amô, Azia, Apazawh, â mô, â zia, â pazawh
  • Siehe: Mo, hmô
  • Sitzen: Â tyuh, atyuh
  • Stand: Â duah, aduah
  • Springen: Â pathluah, apathluah
  • Treffer: Â chô, achô
  • Essen: Nie
  • Trinken: Doha

Pronomen

Singular

  • 1. Person: keima , kei - I
  • 2. Person: nâma , na - du
  • 3. Person: ano , a oder ama' - er, sie, es

Plural

  • 1. Person: eima - wir
  • 2. Person: nâmo, nâma - du
  • 3. Person: âmo - sie

Possessivpronomen

Singular

  • Keshma, ei - my
  • Keshma eih, kei eih - mein
  • Nâma, na - dein (du)
  • Nâma eih, na eih - dein (deines)
  • Ama, a - er, sie, es
  • Ama eih, a eih - sein, ihr, sein

Plural

  • Keimo - unser
  • Keimo eih - unser
  • Namo - dein
  • Ahyrai - irgendjemand
  • Ahy tlyma - jemand, ein bestimmter
  • Ein tlâhpi - einige. . . Andere
  • Ein hropa - ein anderer, andere
  • Ama zydua ta - alle

Verweise

Externe Links