Die verlorene Liebesarbeit (Oper) - Love's Labour's Lost (opera)

Love's Labour's Lost ist eine Oper von Nicolas Nabokov , geschrieben von WH Auden und Chester Kallman , basierend auf Shakespeares gleichnamigem Stück . Es wurdeam 7. Februar 1973in Brüssel uraufgeführt .

Geschichte

Während Nabokov in New York ein Ballett-Revival vorbereitete, initiierte Lincoln Kirstein Gespräche mit WH Auden, der auf der Suche nach einem Opernprojekt war und bereits Kontakt zu Michael Tippett und Harrison Birtwistle aufgenommen hatte . Der Komponist las Shakespeares Stück Love's Labour's Lost noch einmal und fand in seiner "stilisierten, absichtlich künstlichen Handlung" Ähnlichkeiten mit Mozarts Così fan tutte . Auden und Nabokov diskutierten das Projekt im Februar 1969. Auden gewann Chester Kallman für die Teilnahme, wie zuvor für Strawinskys The Rake's Progress und Henzes Elegy for Young Lovers . In seinem Vorwort zu einer Ausgabe von Shakespeares Spiel für die Royal Shakespeare Company , Jonathan Bate Musen , dass sie möglicherweise von Thomas Manns Roman inspiriert Doktor Faustus , in dem der fiktive Held seine einzige Oper komponiert , basierend auf dem gleichen Spiel, soll in sein“ ein Geist des künstlichsten Spottes und Parodie des Künstlichen, etwas höchst Verspieltes und höchst Kostbares".

Die Librettisten einigten sich darauf, sich auf die Szenen um die Paare zu konzentrieren, und Nabokov plante eine "zarte, lyrische, schwule, aber ziemlich kleine Oper". Im Juli desselben Jahres trafen sich die drei in Österreich, arbeiteten an dem Projekt und im September wurde das Libretto fertiggestellt. Es enthält auch eine Rede aus As You Like It und ein anonymes Lied aus dem 17. Jahrhundert. Die Handlung erstreckt sich über vier Jahreszeiten. Den ersten Akt schrieb Nabokov 1970 als Composer in Residence in Aspen, Colorado . Im Februar 1971 nahm er die Arbeit an der Partitur in Kolbsheim wieder auf und beendete das Werk dort im September. Bei der Orchestrierung wurde er von dem deutsch-amerikanischen Dirigenten Harold Byrns unterstützt . Das New Grove Dictionary of Opera fasst zusammen, dass "die Musik in einem eklektischen Parodie-Stil gehalten ist, den der Komponist 'Persiflage' nannte, Tristan und Beethovens Fünfte Symphonie in Berownes Liebesarie, Weill und Eisler in dem 'Diskurs über die Liebe', American Crooning, hochschickte in Moths Liedern, Glinka und Mussorgsky für die ‚moskowitische‘ Maskerade und Fänge und Madrigale."

Die Oper wurde am 7. Februar 1973 in Brüssel uraufgeführt . Eine deutsche Fassung, Verlorene Liebesmüh , wurde von Claus H. Henneberg geschrieben , aber in Berlin kurz nach der Uraufführung in englischer Sprache aufgeführt, da die Sänger zögerten, noch eine weitere Sprache zu lernen.

Rollen

Verweise