Tonga-Sprache (Sambia und Simbabwe) - Tonga language (Zambia and Zimbabwe)
Tonga | |
---|---|
Sambesi | |
iSitonga | |
Heimisch | Sambia , Simbabwe |
Ethnizität | Tonga , Kafwe Twa ? |
Muttersprachler |
1,5 Millionen (Volkszählung 2001-2010) |
Dialekte |
|
Latein (Tonga-Alphabet) Tonga Braille |
|
Offizieller Status | |
Amtssprache in |
Zimbabwe |
Anerkannte Minderheitensprache in |
|
Sprachcodes | |
ISO 639-3 |
toi – inklusive Code Individueller Code: dov – Dombe |
Glottologie |
tong1318 Tonga domb1246 Toka-Leya-Dombe |
M.64 |
|
ELP | Dombe |
Tonga ( Chitonga ), auch als Sambesi bekannt , ist eine Bantusprache, die hauptsächlich von den Tonga gesprochen wird , die hauptsächlich in den südlichen und westlichen Provinzen Sambias und im Norden Simbabwes leben , mit einigen in Mosambik . Die Sprache wird auch von den Iwe, Toka und Leya gesprochen , und vielleicht von den Kafwe Twa (wenn sie nicht Ila sind ), sowie von vielen zweisprachigen Sambianern und Simbabwern. In Sambia wird Chitonga in der gesamten Südprovinz sowie in Teilen von Lusaka und der Zentralprovinz an Schulen als Erstsprache unterrichtet.
Es ist neben Bemba , Lozi und Nyanja eine der wichtigsten Lingua Francas in Sambia . Das Tonga von Malawi , das von Guthrie als zur Zone N15 gehörend eingestuft wird , ist dem sambischen Tonga, das als Zone M64 eingestuft ist, nicht besonders nahe und kann als eine eigene Sprache betrachtet werden.
Die Tonga sprechenden Einwohner sind die ältesten Bantu-Siedler, mit den Tumbuka , einer kleinen ethnischen Gruppe im Osten, im heutigen Sambia. Es gibt zwei charakteristische Dialekte von Tonga; Tal Tonga und Plateau Tonga. Valley Tonga wird hauptsächlich im Sambesi- Tal und in den südlichen Gebieten der Batonga (Tonga-Volk) gesprochen, während Plateau Tonga mehr im Monze-Distrikt und in den nördlichen Gebieten der Batonga gesprochen wird.
Tonga (Chitonga oder isiTonga) entwickelte sich als gesprochene Sprache und wurde erst in schriftlicher Form geschrieben, als Missionare in der Gegend eintrafen. Die Sprache ist nicht standardisiert, und Sprecher desselben Dialekts können unterschiedliche Schreibweisen für dieselben Wörter haben, sobald sie in einen geschriebenen Text eingefügt wurden.
Zumindest einige Sprecher haben ein bilabiales Nasenklicken, während benachbarte Dialekte /mw/ haben, wie in mwana 'Kind' und kunwa 'trinken'.
Maho (2009) entfernt Shanjo als separate und nicht sehr eng verwandte Sprache.
Verben
Tonga oder Chitonga folgt der Standard- Sprachstruktur der Bantu . Ein einzelnes Wort kann einen Subjekt-Marker, einen Tempus-Marker, ein direktes Objekt und sogar ein indirektes Objekt enthalten, kombiniert mit dem Verbstamm selbst.
Zeitform | Angespannter Marker | Beispiel |
---|---|---|
Subjekt-(Tempusmarkierung)-Verbwurzel-(Endung) | Erste Person "ndi", die etwas tut, was er/sie nicht tun sollte "kukuta" | |
Präsens | -(Verbwurzel) | Ndakuta |
Abgeschlossene Gegenwart | -a-(Verbwurzel)-ide | Ndikutide |
Kontinuierlich präsentieren | -la- | Ndilakuta |
Gewohntes Präsens | -la-(Verbwurzel)-a | Ndilakuta |
Jüngste Vergangenheit (Vergangenheit von heute) | -ali-(Verbwurzel)-ide | ndalikutide |
Präteritum | -aka- | ndakakuta |
Kontinuierlich in der letzten Vergangenheit | -ali-ku-(Verbwurzel) | ndalikkuta |
Gewohnheitsmäßige Vergangenheit Kontinuierlich | -akali-ku-(Verbwurzel) | Ndakalikukuta |
Ferne Vergangenheit | -aka- | ndakakuta |
Nahe Zukunft | -la- | Ndilakuta |
Einfache Zukunft | -ya-ku-(Verbwurzel)-a | Ndiyakukuta |
Zukünftige Gewohnheit | -niku-(Verbwurzel)-a | ndinikukuta |
Erweiterte Zukunft (Morgen oder übermorgen) | -yaku-(Verb)-a | ndiyakukuta |
Tonsystem
Tonga ist eine Tonsprache mit hohen und tiefen Silben. Die Platzierung der Töne ist komplex und unterscheidet sich von der anderer Bantu-Sprachen; zum Beispiel kann eine Silbe, die in Tonga niedrig ist, in anderen Bantu-Sprachen im verwandten Wort hoch sein und umgekehrt. Mehrere Wissenschaftler, beginnend mit AE Meeussen im Jahr 1963, haben versucht, die Regeln für die Platzierung der Töne herauszufinden.
Ein Merkmal des Tonsystems besteht darin, dass hohe Töne dazu neigen, sich von ihrem ursprünglichen Platz zu lösen und nach links zu wandern, wie in diesen Beispielen veranschaulicht:
- í b ú si 'rauchen'
- ibusu 'Mehl'
Mit diesen Worten wurde der ursprüngliche hohe Ton der Wurzel -sí auf das Präfix ibu- verschoben , während der tiefe Ton von -su das Präfix nicht beeinflusst hat.
Das obige Beispiel für ein Nomen ist relativ einfach zu erklären. Die Töne des verbalen Systems sind jedoch komplexer. Ein Beispiel für eines der von Meeussen und Goldsmith diskutierten Rätsel ist unten zu sehen:
- ndi-la-lang-a 'ich schaue an'
- ba-la-lang-a 'sie schauen'
- ndi-la-bon-a 'Ich verstehe '
- ba-l á -bon-a 'sie sehen'
Der hohe Ton auf dem Tempus-Marker la im vierten Verb ist rätselhaft. Wenn es von der Verbwurzel bon kommt , ist es schwer zu verstehen, warum es nicht auch in der 1. Person ndi-la-bon-a vorkommt .
Einige Gelehrte, wie Carter und Goldsmith , haben Tonga so analysiert, dass es sowohl Töne als auch Akzente hat (die Akzente in Tonga liegen hauptsächlich auf leisen Silben). Andere, wie beispielsweise Pulleyblank, analysieren dieselben Daten rein in Bezug auf tonale Regeln, ohne dass Akzente gesetzt werden müssen.