Huasteca Nahuatl - Huasteca Nahuatl

Huasteca Nahuatl
Heimisch Mexiko
Region La Huasteca ( San Luis Potosí , Hidalgo , Puebla , Veracruz )
Muttersprachler
(1,0 Millionen zitiert 1991–2000)
Latein
Sprachcodes
ISO 639-3 Verschiedene:
nhe  - Ost (Veracruz)
nch  - Zentral
nhw  - West (Tamazunchale)
Glottolog huas1257

Huasteca Nahuatl ist eine Nahuan-Sprache, die von über einer Million Menschen in der Region La Huasteca in Mexiko gesprochen wird und sich in den Bundesstaaten Hidalgo (Ost) und San Luis Potosí (West) befindet.

Ethnologue unterteilt Huasteca Nahuatl in drei Sprachen: Ost, Zentral und West, da sie der Ansicht sind, dass separate Literatur erforderlich ist, stellt jedoch fest, dass zwischen Ost und West eine gegenseitige Verständlichkeit von 85% besteht . Die Hälfte der Ostsprachigen spricht kein Spanisch .

XEANT-AM- Radiosendungen in Huasteca Nahuatl.

Demografie

Huasteca Nahuatl wird in den folgenden Gemeinden in den Bundesstaaten Hidalgo , Veracruz und San Luis Potosí gesprochen .

Hidalgo (121.818 Sprecher)
  • Huejutla Reyes (56.377 Sprecher)
  • Huautla (18.444 Sprecher)
  • Yahualica (14.584 Sprecher)
  • Xochiatipan (12.990 Sprecher)
  • Atlapexco (12.445 Lautsprecher)
  • Jaltocan (6.978 Sprecher)
Veracruz (98.162 Sprecher)
  • Chicontepec (41.678 Sprecher)
  • Ixhuatlán de Madero (21.682 Sprecher)
  • Benito Juárez (11.793 Sprecher)
  • Ilamantlan (9.689 Sprecher)
  • Ixcatepec (6.949 Sprecher)
  • Zontecomatlán (6.371 Sprecher)
San Luis Potosí (108.471 Sprecher)
  • Tamazunchale (35.773 Sprecher)
  • Axtla de Terrazas (17.401 Sprecher)
  • Xilitla (16.646 Sprecher)
  • Matlapa (16.286 Sprecher)
  • Coxcatlan (12.300 Lautsprecher)
  • Chalchicuautla (10.065 Sprecher)

Phonologie

Die folgende Beschreibung ist die von Ost-Huasteca.

Vokale

Vorderseite Zurück
Hoch i iˑ
Mittelhoch e eˑ
Mid-Low o oˑ
Niedrig a aˑ

Konsonanten

Huasteca Nahuatl Konsonanten
Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
zentral seitlich einfach labialisiert
Nasal m n
Plosiv p t k, ɡ ʔ
Affricate ts
Kontinuierlich s ʃ h
Halbvokal j w
Flüssigkeit r l

Orthographie

Huasteca Nahuatl verfügt derzeit über mehrere vorgeschlagene Orthographien, darunter die des Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas (IDIEZ), Veröffentlichungen der mexikanischen Regierung und des Summer Institute of Linguistics (SIL).

IDIEZ
  • Ihre Rechtschreibung basiert auf der Entwicklung des klassischen Nahuatl. Es ist eine tiefe Orthographie, die auf Morphologie basiert, da es darauf abzielt, ein einheitliches System über Regionen hinweg bereitzustellen.
  • verwendet ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ für / k /
  • berücksichtigt die Morphologie
  • verwendet ⟨za⟩, ⟨ce⟩, ⟨ci⟩, ⟨zo⟩ für / s /
  • verwendet ⟨h⟩ für / h /
Veröffentlichungen der mexikanischen Regierung
  • Wird von modernen spanischen Konventionen beeinflusst und ist eine sehr oberflächenbasierte Rechtschreibung. Ziel ist es, eine einfache Alphabetisierung in allen Regionen zu ermöglichen, jedoch mit jeweils einem anderen Schriftsystem.
  • verwendet ⟨k⟩ für / k /
  • berücksichtigt nicht die Morphologie
  • verwendet ⟨s⟩ für / s /
  • verwendet ⟨j⟩ für / h /
SIL
  • Etwas basierend auf modernen spanischen Konventionen, meistens auch auf oberflächenbasierter Rechtschreibung, aber nicht vollständig über klassische Nahuatl-Konventionen.
  • verwendet ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ für / k /
  • berücksichtigt nicht die Morphologie
  • verwendet ⟨s⟩ für / s /
  • verwendet ⟨j⟩ für / h /

Beispieltext: 'Ein Buch über meinen Standort.'

  • IDIEZ: ce tlahcuilolli tleh campa niitztoc.
  • Regierung: se tlajkuiloli tlej kampa niitstok
  • SIL: se tlajcuiloli tlej campa niitztoc

Anmerkungen

Verweise

  • Kimball, Geoffrey (1990). "Nomen Pluralisierung im östlichen Huasteca Nahuatl". Internationale Zeitschrift für amerikanische Linguistik . 56 (2): 196–216. doi : 10.1086 / 466150 . S2CID   145224238 .
  • Rodríguez López, María Teresa und Pablo Valderrama Rouy. 2005. "Die Golfküste Nahua." In Sandstrom, Alan R. und Enrique Hugo García Valencia. 2005. Ureinwohner der Golfküste von Mexiko . Tucson: University of Arizona Press.
  • Beller, Richard; Patricia Beller (1979). "Huasteca Nahuatl". In Ronald Langacker (Hrsg.). Studien zur Uto-Aztekischen Grammatik 2: Moderne aztekische Grammatikskizzen . Summer Institute of Linguistics Veröffentlichungen in Linguistics, 56. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics und der University of Texas in Arlington . S. 199–306. ISBN   0-88312-072-0 . OCLC   6086368 .
  • Stiles, Neville Náhuatl in der Huasteca Hidalguense: Eine Fallstudie in der Soziologie der Sprache (1983) Doktorarbeit, Universität St. Andrews, Schottland.