Worimi-Sprache - Worimi language
Worimi | |
---|---|
Gadhang | |
Sprache der unteren Nordküste | |
Region | New South Wales |
Ethnizität | Worimi , Birpai , Gringai |
Ausgestorben | (Datum fehlt) |
Dialekte |
|
Sprachcodes | |
ISO 639-3 |
kda – inklusive Code Individueller Code: xbj – Birrpayi |
Glottologie |
wori1245 Worimi
|
AIATSIS | E67 |
ELP | Birrpayi |
Worimi (auch buchstabiert Warrimay ) oder Gadjang (auch buchstabiert Kattang, Kutthung, Gadhang, Gadang, Gathang ) ist eine australische Sprache der Aborigines . Es ist die traditionelle Sprache der Worimi , deren Nachkommen heute Englisch sprechen . Die Arbeit an der Wiederbelebung der Sprache mit einem Wörterbuch und einem TAFE-Kurs in Gathang hat begonnen.
Einstufung
Worimi ist am engsten mit Awabakal verwandt , in der Yuin-Kuric-Gruppe von Pama-Nyungan .
Bowern (2011) betrachtet Gadjang, Worimi und Birrpayi als eigenständige Sprachen.
Phonologie
Vokale
Vorderseite | Zurück | |
---|---|---|
Hoch | ɪ ichː ich ii | ʊ uː u uu |
Niedrig | ə aː a aa |
Es gibt auch den Diphthong "ay", ausgesprochen [aj].
Konsonanten
Bilabial | Velar | Dental | Palatal | Alveolar | |
---|---|---|---|---|---|
Sprachloser Stopp | p p | k k | T th | c tj | t t |
Gesprochener Stopp | b b | g g | d̪ dh | ɟ dj | d d |
Nasal | m m | ŋ ng | N nh | ɲ ny/y | n n |
Seitlich | l l | ||||
Ungefähre | w w | j y | ~ɾ r | ||
Klappe/Triller | ~r rr |
Innerhalb der Orthographie werden sowohl stimmlose als auch stimmhafte Stopps geschrieben, Wörter beginnen nur mit stimmhaften Stopps und nur stimmhafte Stopps können in Konsonantenclustern oder Suffixen vorkommen. Es gibt einige Inkonsistenzen in der Orthographie bei der Wahl des Zwischenvokals, das Wörterbuch / die Grammatik von Amanda Lissarrague schreibt stimmlose Zwischentöne vor, aber dies wird oft verletzt, wie z. B. in Magua - Axt. Die Phoneme /p/ und /b/ können sich unterscheiden, wie z. B. Gaparr - Baby, Junge und Gabarr - Kopf. Dies ist unklar.
Es gibt einige Hinweise auf eine Verschmelzung der dentalen und palatinalen Stops/ Nasen , wobei es in vielen Wörtern freie Variation gibt, wie z. B. djinggarr~dhinggarr - silber, grau.
Am Ende eines Wortes kann auch ein Nasal als entsprechender Stopp ausgesprochen werden. ( zB bakan~bakat - Felsen).
Intervokalisch kann "b" als [v] ausgesprochen werden.
Verweise
- Dixon, RMW (2002). Australische Sprachen: ihre Natur und Entwicklung . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-47378-1.
- Enright, WJ (1900). „Die Sprache, Waffen und Manufakturen der Aborigines von Port Stephens, NSW“. Journal und Proceedings of the Royal Society of New South Wales . 34 : 103–188.
- Holmer, Nils M. (1966). Ein Versuch einer vergleichenden Grammatik zweier australischer Sprachen . Canberra: Australisches Institut für Aborigine-Studien .
- Lissarrague, Amanda (2010). Eine Grammatik und ein Wörterbuch von Gathang: Die Sprache der Birrbay, Guringay und Warrimay . Nambucca Heads, NSW: Muurrbay Aboriginal Language & Culture Co-operative.
Externe Links
- Bibliographie der Worimi und Sprachressourcen am Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
- Sprache der Aborigines, die Kutthung