Jakaltek-Sprache - Jakaltek language
Jakaltek | |
---|---|
Poptiʼ | |
jabʼ xubʼal | |
Heimisch | Guatemala , Mexiko |
Region | Huehuetenango , Chiapas |
Ethnizität | 54.200 Jakaltek in Guatemala (Volkszählung 2019) |
Muttersprachler |
33.000 (Volkszählung 2019) |
Maya-
|
|
Offizieller Status | |
Anerkannte Minderheitensprache in |
|
Reguliert von | Academia de Lenguas Mayas de Guatemala |
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | jac |
Glottologie |
popt1235 Poptiʼ |
ELP | Jakalteko |
Die Jakaltek / h ɑː k əl t ɛ k / ( Jacaltec ) Sprache, auch bekannt als Jakalteko ( Jacalteco ) oder Popti' , ist eine Maya - Sprache von Guatemala gesprochen von 90.000 Jakaltek Menschen in der Abteilung von Huehuetenango , und einige 500 den angrenzenden Teil von Chiapas im Süden Mexikos . Der Name Poptiʼ für die Sprache wird von der Academia de Lenguas Mayas de Guatemala und dem guatemaltekischen Kongress verwendet .
Verteilung
Gemeinden, in denen Jakaltek gesprochen wird, umfassen die folgenden ( Variación Dialectal en Poptiʼ, 2000 ).
- Concepción Huista
- Jacaltenango (einschließlich der folgenden Dörfer)
- Nentón
- San Antonio Huista
- Santa Ana Huista
- Guadalupe Victoria , Chiapas, Mexiko
- Buxup
- Tzisbʼaj
Phonologie
Die östliche Jakaltek-Sprache umfasst die folgenden Phoneme . Die von der Academia de Lenguas Mayas de Guatemala verwendete Rechtschreibung befindet sich auf der linken Seite, die andere Hauptschrift auf der rechten Seite.
Labial | Alveolar |
post- alveolar |
Retroflex | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m m⟩ | n ⟨n⟩ | ŋ ⟨nh oder n̈/ŋ⟩ | |||||||
Plosiv / Affrikat |
schlicht | p ⟨p⟩ | t ⟨t⟩ | ts ⟨tz⟩ | tʃ ⟨ch⟩ | tʂ ⟨tx⟩ | k ⟨k oder c/qu⟩ | q ⟨q oder k⟩ | ʔ ⟨ʼ⟩ | |
glottalisiert | ɓ ⟨b oder bʼ⟩ | tʼ ⟨tʼ⟩ | tsʼ ⟨tzʼ⟩ | tʃʼ ⟨chʼ⟩ | tʂʼ ⟨txʼ⟩ | kʼ ⟨kʼ oder cʼ/qʼu⟩ | qʼ ⟨qʼ oder kʼ⟩ | |||
Reibelaut | s s⟩ | ʃ ⟨x⟩ | ʂ ⟨xh oder ẍ⟩ | x j⟩ | h ⟨h⟩ | |||||
Ungefähre | w ⟨w⟩ | l ⟨l⟩ | j ⟨y⟩ | |||||||
Triller | r ⟨r⟩ |
Es hat auch die Vokale a / a / , e / e / , i / i / , o / o / , u / u /
Eastern Jakaltek ist eine der wenigen Sprachen neben der Malagasy von Madagaskar zu machen Verwendung eines n- trema Zeichen in dem Alphabet. In beiden Sprachen stellt die n-trema a velar nasal Konsonanten [ ŋ ] (wie "NG" in "bang").
Die Programme in Jakaltek-Sprache werden vom CDI -Radiosender XEVFS übertragen , der aus Las Margaritas, Chiapas , sendet .
Grammatik
Die Sprache Jakaltek hat eine Verb-Subjekt-Objekt- Syntax. Wie viele Native American Sprachen, hat Jakaltek komplexe agglutinative Morphologie und Verwendungen ergative-Absolutiv Ausrichtung . Es ist in zwei Dialekte unterteilt, Ost- und Westjakalteko. "Ost- und Westjakalteko verstehen die gesprochenen Sprachen des anderen, aber keinen geschriebenen Text."
Jakaltek ist insofern ungewöhnlich, als es vier Systeme von Nomen- und Numeralklassifikatoren hat.
Aufgrund der Unähnlichkeit von Jakaltek mit indoeuropäischen Sprachen , der relativ gesunden Sprachbevölkerung und des relativ leichten Zugangs zu Guatemala ist Jakaltek zu einem Liebling von Studenten der Sprachtypologie geworden .
Verweise
Externe Links
Jacalteco Collection of Colette Grinevald -- Sammlung von Audioaufnahmen in Jakaltek im Archiv der indigenen Sprachen Amerikas