Tayap-Sprache - Tayap language
| Tayap | |
|---|---|
| Tayap mer | |
| Heimisch | Papua Neu-Guinea |
| Region | Dorf Gapun , Marienberg Rural LLG , Provinz Ost-Sepik |
Muttersprachler |
weniger als 50 (2020) |
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | gpn |
| Glottologie | taia1239 |
| ELP | Taiap |
  Tayap | |
| Koordinaten: 4.028746°S 144.50304°E Koordinaten : 4.028746°S 144.50304°E 4°01′43″S 144°30′11″E / 4°01′43″S 144°30′11″E / | |
Tayap (auch buchstabiert Taiap , genannt Gapun in der älteren Literatur, nach dem Namen des Orts , in dem sie gesprochen wird) ist eine gefährdete Papuas Sprache , die von weniger als 50 Personen gesprochen in Gapun Dorf Marien Rural LLG in East Sepik Province , Papua-Neuguinea ( 4,028746°S 144,50304°E , direkt südlich der Sepik- Flussmündung nahe der Küste). Es wird durch die Landessprache und Lingua Franca Tok Pisin ersetzt . 4°01′43″S 144°30′11″E /
Geschichte
Der erste Europäer, der Tayap beschrieb, war Georg Höltker , ein deutscher Missionar-Linguist, im Jahr 1937. Höltker verbrachte drei Stunden im Dorf und sammelte eine Wortliste mit 125 Wörtern, die er 1938 veröffentlichte Es wird eine Weile dauern, bis ein anderer Forscher über Gapun 'stolpert', schon allein wegen der geringen Aussichten auf lohnende akademische Erträge in dieser winzigen Dorfgemeinschaft und auch wegen des unbequemen und beschwerlichen Wegs zu dieser Sprachinsel“.
Höltkers Liste war alles, was in der Literatur über Tayap bekannt war, bis Anfang der 1970er Jahre der australische Linguist Donald Laycock durch den unteren Sepik reiste, um grundlegende Vokabellisten zu sammeln, die es ihm ermöglichten, die vielen dort gesprochenen Sprachen zu identifizieren und Klassifikationen vorzuschlagen. Tayap und seine Sprecher wurden seit Mitte der 1980er Jahre vom linguistischen Anthropologen Don Kulick eingehend untersucht . Die Sprache wird ausführlich in Tayap Grammar and Dictionary: The Life and Death of a Papuan Language und in A Death in the Rainforest: How a Language and a Way of Life Came to End in Papua-Neuguinea beschrieben .
Bis zum Zweiten Weltkrieg, als japanische Soldaten das Gebiet besetzten und die Dorfbewohner in den Regenwald flüchten ließen, lag Gapun auf einem Hügel, der mehrere tausend Jahre zuvor eine Insel im Meer gewesen war, die sich zurückzog und den unteren Sepik-Fluss bildete. Dies deutet darauf hin, dass Tayap der Nachkomme einer alten, autochthonen Sprache sein könnte, die bereits existierte, bevor die verschiedenen Migrationswellen vom Inland zur Küste vor Tausenden von Jahren begannen. Foley (2018) spekuliert auch, dass Tayap Teil einer größeren Sprachfamilie gewesen sein könnte, die vor der Ankunft von Lower Sepik-Sprechern auf der Insel gesprochen wurde. Als sich die Küstenlinie weiter nach Nordosten bewegte, wanderten die Sprecher des Lower Sepik von den Ausläufern in die neuen Landgebiete, die durch die zurückweichenden Gewässer geschaffen wurden.
Soziolinguistik
Bis 2018 war Gapun das einzige Dorf, in dem Tayap gesprochen wird, obwohl einige Sprecher der Sprache auch in benachbarten Dörfern wie Wongan und Watam lebten, die aufgrund von Heirat oder infolge von Landkonflikten oder Zauberei in Gapun dorthin gezogen waren. Im Jahr 2018 wurde das Dorf Gapun jedoch aufgrund von Gewalt unter den Haushalten niedergebrannt und verlassen. Die ehemaligen Bewohner flohen in die nahegelegenen Dörfer Wongan ( 3.999326°S 144.532123°E ), Watam ( 3.906592°S 144.545246°E ) und Boroi. 3°59′58″S 144°31′56″E / 3°54′24″S 14432′43″E /
Die Dorfbewohner von Gapun verbinden Tok Pisin mit Christentum, Modernität und Männlichkeit, und sie verbinden Tayap mit Heidentum, "Rückständigkeit", störender Weiblichkeit und kindischer Sturheit. Infolgedessen wird Tayap zunehmend durch Tok Pisin ersetzt .
Im Gegensatz zu den benachbarten patrilinearen Lower Sepik-Ramu- Sprechern sind Tayap-Sprecher matrilinear. Tayap unterscheidet sich typologisch stark von den benachbarten Lower Sepik-Ramu-Sprachen.
Tayap hat auch viele Lehnwörter aus den Sprachen Kopar und Adjora .
Einstufung
Tayap ist nicht mit den benachbarten Lower Sepik-Sprachen verwandt, obwohl von Usher (2020) eine Beziehung zur weiter entfernten Familie Torricelli vorgeschlagen wurde.
In den 1970er Jahren klassifizierte der australische Linguist Donald Laycock Tayap (das er " Gapun " nannte) als Unterstamm des Sepik-Ramu-Sprachstamms, basierend auf Georg Höltkers Wortliste von 1938 und einigen Verbparadigmen, die Laycock von zwei Sprechern zusammengetragen hatte .
Kulick und Terrill (2019) fanden keine Hinweise darauf, dass Tayap mit den Lower Sepik-Sprachen verwandt ist, einem weiteren Zweig des ehemaligen Sepik-Ramu-Stammes. Der Schluss , dass Tayap a Sprachisolat , obwohl sie es mit anderen Sprachfamilien nicht zu vergleichen, wie es erforderlich wäre , Tayap als unabhängige Sprachfamilie zu schaffen. Der vergleichende Wortschatz zeigt die lexikalische Abweichung von Tayap im Vergleich zu den umgebenden Sprachen des unteren Sepik: zB sene 'zwei' (vgl. proto-Lower Sepik *ri-pa-), neke 'ear' (*kwand-), ŋgino 'Auge' (*tambri), tar 'hören' (*und-), min 'Brust' (*nɨŋgay), nɨŋg 'Knochen' (*sariŋamp), malɨt 'Zunge' (*minɨŋ), mayar 'Blatt' (*nɨmpramp) unter den Holman et al. (2008) Rangliste der Swadesh-Liste . Kultur Vokabular wie ‚Dorf‘, ‚Kanu‘, ‚Ruder‘ und ‚Kalk‘, sowie die grundlegenden Worte awin ‚Wasser‘ (vgl * arɨm) und ein ‚essen‘ (vgl * Uhr \ * amb ), kann mit Lower Sepik-Sprachen geteilt werden. Das Wort karep 'Mond' wird speziell mit Kopar ( karep ) geteilt. Die meisten grundlegenden Wortschatzelemente haben jedoch keine offensichtlichen Verwandten in den umgebenden Sprachen.
Phonologie
Die Tayap-Konsonanten sind:
P T k b d ᵑɡ m n n S R w J
Tayap hat 6 Vokale, die sind:
ich du e ɨ Ö ein
Pronomen
Tayap-Pronomen sind:
sg bitte 1 n / A yim 2 du lecker 3m ŋɨ gɨ 3f gu gɨ
Grammatik
Wie viele Sepik-Sprachen ist Tayap eine synthetische Sprache . Verben sind der am stärksten ausgearbeitete Bereich der Grammatik. Sie sind komplex, fusioniert und massiv suppletiv , mit undurchsichtiger verbalen Morphologie einschließlich unvorhersehbarer Konjugationsklasse , sowohl in Bezug auf die Zugehörigkeit als auch auf die formale Markierung.
Es gibt einen grundlegenden Unterschied in der verbalen Morphologie zwischen Realis- und Irrealis- Stämmen und -Suffixen. Grammatische Beziehungen sind durch verbale Suffixe gekennzeichnet, die Subjekt/Agent (S/A) und Objekt (O) unterscheiden. In einigen Konjugationen ist S/A durch diskontinuierliche Morpheme gekennzeichnet. Freie Pronomen und Nominalphrasen markieren den Ergativ (A) im Vergleich zu unmarkierten Formen für den Absolutiv (S/O). Wie in vielen Papua-Sprachen, die einen Ergativ haben, ist der Ergativ-Marker optional und wird häufig weggelassen.
Substantive
Nomen markieren im Allgemeinen selbst keine Zahl, obwohl es eine kleine Klasse von hauptsächlich menschlichen Nomen gibt, die den Plural markieren, und eine kleinere Klasse, die dual markiert . Diese Kategorien sind, sofern markiert, größtenteils durch teilweise oder vollständige Ergänzung gekennzeichnet. Schräge Fälle , größtenteils lokal, werden durch Klitika gekennzeichnet, die an das Ende der schrägen Nominalphrase angehängt sind .
Geschlecht
Wie viele Sprachen des Sepik - Ramu Beckens ( vor allem der Sepik Sprachen ), hat Tayap männlichen und weibliches Geschlecht.
Es gibt zwei Geschlechter, maskulin und feminin, die nicht auf dem Nomen selbst, sondern auf Deiktiken , dem Ergativmarker, suppletiven Verbalstämmen und verbalen Affixen markiert sind. Die unmarkierte, generische Form aller Substantive, einschließlich der belebten Substantive, sogar des Menschen, ist weiblich: ein männlicher Referent kann jedoch männlich sein. Ein weiteres Kriterium sind Größe und Form: Lange, dünne und große Referenten neigen dazu, männlich zu sein; kurze, stämmige und kleine Referenten neigen dazu, weiblich zu sein. Diese Art der Geschlechterzuordnung ist typisch für die Sepik-Region. Geschlecht wird immer nur im Singular, nie im Dual oder Plural angegeben.
Lexikon
Ausgewählte Tayap-Wörter aus Kulick und Terrill (2019: 442-454):
Wirbeltiere
Glanz Tayap Schwein mbor domestizierter Hund nje Baum Opossum, cuscus enam Boden-Opossum síw Bandicoot sasik Ratte, Maus gabugar, kokosik, njip, mangɨm Zuckersegelflugzeug gesiŋe fliegender Fuchs njakep Schläger sumusumu Baumkänguru- Arten kanuŋg Krokodil orem Schlange aram Schlange, Arten von ambon; arambwar; aramŋgor; atemb; Karewa; kanakai aramŋgor; nr aram; pake; und giftige Schlangenarten mbumjor; kombɨn Eidechse, Arten von neu; akironda; amanep; mbutak; gararik; gogrodak; gurbewat; kurbi; masukondep; onjaŋnoŋor; Tapetak Frosch pasákeke großer brauner Wasserochsenfrosch uráŋgeba Kaulquappe mbókokɨr < kokɨr 'Kopf' Fisch gomar Süßwasserfisch aiyo, nd.d.ma., .gomákok.r, or.nd, semb Wels tokine großer Aal Juwel
Wirbellosen
Glanz Tayap Garnele sasu kleine Garnelen sasupat Süßwasserhummer keymare Krabbe kosep, ŋgarorak, sasápoke Einsiedlerkrebs pisik geschälte Schnecke kandip Muschel, Arten von eporaŋ, oyaŋ Moskito bei Mücke, Art von aiawaŋgar; indagawr; iurok; mbunbun; mɨriŋa bei; njakepma art; njeyewɨr bei; gurpan Ameise swɨr Ameise, Art von kandap; gugrub; kambobai; überarbeiten; swɨrdɨdɨm; swɨrkararkarar Termite agu; kamus Spinne tomɨktomɨk Spinne des Bodens tomɨktomɨk sumbwaŋa Hausspinne tomɨktomɨk patɨrŋa (wörtl. 'Spinne des Hauses') Tausendfüßler yandum Glühwürmchen gudum Biene mbadɨŋ Biene, Art von Kunemb; Arúmbatak; metawr Schmetterling, Motte mumuk Raupen ohne Fell atɨr Raupen mit Fell ngasin Käfer tutumb Käfer, Art von arawer; mbirkraw onko; gabugrip Käferfresser, Art von kɨmɨrɨk; komɨ; urukuruk Wespe kɨkri fliegen arúmbatak beißende Bremse tetei blaue Fliege arúmbatak wasow (wörtlich „Fliegentod“) Fruchtfliege, Mücke ipipir Skorpion katáwa Tausendfüßler kakámatik Gehstock nekan Gottesanbeterin ŋgat (auch 'Kasuar') Wurm kekékato Ohrwurm ikinŋan yandum Holzlaus tɨtɨpreŋ Zikade garatgarat, kikik Heuschrecke njojok, njajak Kakerlake sasawraŋ, numbutik Bettwanze ndedeŋ Floh itum Laus pakɨnd Blutegel mbímaŋ Milbe kandap
Glanz Tayap Mehl muna eine Art gummiartige Pfannkuchen tamwai zerbrochene Topfscherbe pambram Tennisballgroßer Sago-Chunk muna kokɨr, was wörtlich „Sagokopf“ bedeutet Feuer paŋgɨp erstarren munakumund Sago-Gelee Mama Sago-Suppe wawan großer Meißel Makor oder Yasuk Baum was? Krone der Palme beschädigen Sägespäne tawar langer Trichter iko oder ndadum Kokosfaser-Sieb waris Palmwedel kondew Kuchen aus Sagomehl munatar kleine Bänke aus Ästen kokɨparaŋ kurzer Sago-Pfünder aus einem Stück Holz yasuk Korb Saiput
In Tayap kann eine gefällte Sagopalme in 7 Teile geteilt werden. Die Tayap-Namen sind unten aufgeführt, von der Basis ( wot ) bis zur Krone ( mar ).
- was?
- wotŋa orom
- orom
- ndagŋa orom
- ndag
- marŋa orom
- beschädigen
Das Wort orom bedeutet „in der Nähe von“.
Clannamen
Es gibt fünf Tayap-Clans:
Glanz Tayap Krokodil orem Hund nje Papagei karar Schwein mbor fliegender Fuchs njakep
Siehe auch
Anmerkungen
Verweise
- Kulick, Don (1992). Sprachwandel und kulturelle Reproduktion: Sozialisation, Selbst und Synkretismus in einem Dorf in Papua-Neuguinea . Studien zu den sozialen und kulturellen Grundlagen der Sprache 14. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-41484-9.
- Kulick, Don (2019). Ein Tod im Regenwald: Wie eine Sprache und eine Lebensweise in Papua-Neuguinea ein Ende fanden . Chapel Hill, North Carolina: Algonquin Books of Chapel Hill. ISBN 978-1-61620-904-9.
- Kulick, Don; Terrill, Angela (2019). Eine Grammatik und ein Wörterbuch von Tayap: Das Leben und der Tod einer papuanischen Sprache . Pazifische Linguistik, Bd. 661. Boston: De Gruyter Mouton. ISBN 978-1-5015-1220-9.
- Laycock, DC (1973). Sepik-Sprachen – Checkliste und vorläufige Klassifikation (PDF) . Pacific Linguistics Series B – Nr. 25. Canberra: Die Australian National University. doi : 10.15144/pl-b25 . hdl : 1885/146478 . ISBN 0-85883-084-1.
- Laycock, DC; Z'graggen, John (1975). „Der Sepik-Ramu-Stamm“. In Wurm, Stephen A. (Hrsg.). Neuguinea-Gebietssprachen und Sprachstudien Vol. 2, No. 1: Papuanische Sprachen und die neuguineische Sprachszene . Pacific Linguistics Series C – Nr. 38. Canberra: The Australian National University. S. 731–763. doi : 10.15144/PL-C38.731 . hdl : 1885/145150 . ISBN 0-85883-132-5.
- Ross, Malcolm (2005). „Pronomen als vorläufige Diagnose für die Gruppierung Papua-Sprachen“. In Pawley, Andrew; Attenborough, Robert; Golson, Jack; Verstecken, Robin (Hrsg.). Papua-Vergangenheit: Kulturelle, sprachliche und biologische Geschichten von Papua-sprechenden Völkern . Pazifische Linguistik 572. Canberra: Pazifische Linguistik. S. 17–65. hdl : 1885/146735 . ISBN 0-85883-562-2.