Falsche Sprachen - Spurious languages

Falsche Sprachen sind Sprachen , von denen in seriösen Werken berichtet wurde, dass sie existieren, während andere Untersuchungen ergeben haben, dass die fragliche Sprache nicht existierte. Es wurde nachgewiesen, dass einige falsche Sprachen nicht existieren. Andere haben nur sehr wenige Beweise für ihre Existenz und wurden in späteren Stipendien entlassen. Andere sind aufgrund begrenzter Forschung noch von ungewisser Existenz.

Unten finden Sie eine Auswahl von Sprachen, von denen behauptet wurde, dass sie in seriösen Quellen existieren, die jedoch später widerlegt oder in Frage gestellt wurden. In manchen Fällen wird eine vermeintliche Sprache aufgespürt und entpuppt sich als eine andere, bekannte Sprache. Dies ist üblich, wenn Sprachvarietäten nach Orten oder Ethnien benannt werden.

Einige angebliche Sprachen entpuppen sich als Falschmeldungen , wie die Sprache Kukurá in Brasilien oder die Sprache Taensa in Louisiana. Andere sind ehrliche Fehler, die in der Literatur bestehen bleiben, obwohl sie von den ursprünglichen Autoren korrigiert wurden; ein beispiel dafür ist Hongote , der Name, der 1892 zwei kolonialen Wortlisten gegeben wurde, eine von Tlingit und eine von einer Salishan-Sprache, die fälschlicherweise als Patagonisch aufgeführt wurden. Der Fehler wurde in diesem Jahr dreimal korrigiert, aber dennoch wurde "Hongote" ein Jahrhundert später in Greenberg (1987) immer noch als patagonische Sprache aufgeführt.

Im Fall von Neuguinea , einem der sprachlich vielfältigsten Gebiete der Erde, sind einige falsche Sprachen einfach die Namen von Sprachstudien, unter denen die Daten veröffentlicht wurden. Beispiele sindMapi , Kia,Oberer Digul ,Obere Kaeme , inRuhlen 1987als indopazifische Sprachen aufgeführt; Dies sind eigentlich Flüsse, die Sprachstudien in denGreater Awyu-Sprachenund denOk-Sprachenvon Neuguineaihren Namen gaben.

Zweifelhafte Sprachen

Fragwürdige Sprachen sind solche, deren Existenz ungewiss ist. Sie beinhalten:

Falsch nach Glottolog

Glottolog , das am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig betrieben wird, klassifiziert mehrere Sprachen, teilweise mit ISO 639- Codes, als unecht/unbeglaubigt. Diese beinhalten:

  • Parsi [prp ] (ein Dialekt von Gujarati) undParsi- Dari [prd ] ( Zoroastrian Dari ) – eine Ethnie, keine Sprache
  • Adabe [adb ] – ein Dialekt des Wetarese, der für eine papuanische Sprache gehalten wird
  • Tupiniquim – die Leute sprachen Old Tupi
  • !Khuai – eine Wortliste mit falsch gekennzeichneten /Xam gemischt mit anderen !Ui-Sprachen
  • Chamari [cdg ], eine Kaste, keine Sprache
  • Judeo-Berber [jbe ] – Jüdische Berber sprechen nicht anders als muslimische Berber
  • Pisabo [Schwein ] – angeblich mit Matsés gegenseitig verständlich, daher kann nicht behauptet werden, dass es sich um eine eigene Sprache gehandelt hat

Auch einige ethnische Namen der Aeta ohne kulturelle Erinnerung an eine ausgestorbene Sprache:

  • Sorsogon Ayta [ays]
  • Tayabas Ayta [ayy]
  • Villa Viciosa Agta [dyg]

Andere ISO-Codes, die Glottolog als falsch ansieht, weil sie keine eigene Sprache sind, polyphyletisch sind (keine einzelne Sprache) oder nicht nachweislich existieren, sind:

  • Guajajara [gub] – gegenseitig verständlich mit Tenetehara [tqb]
  • Norra [nrr]
  • Süd-Ucayali Ashéninka [cpy]
  • Moabit [obm], Ammonit [qgg] und Edomiter [xdm]
  • Syenara [shz] und Shempire [seb]
  • Cauca [cca] – vermutlich aus dem Cauca-Tal , aber eine solche Sprache ist nicht bekannt, es sei denn, es ist das nicht nachgewiesene Quimbaya
  • Agaria [agi] (ein mehrdeutiger ethnischer Begriff; alle Sorten sind bereits von der ISO abgedeckt)
  • Kpatili [kym] – angeblich die Originalsprache des Kpatili-Volkes, das jetzt Gbayi spricht, aber jede solche Sprache ist nicht beglaubigt
  • Northwestern Fars [faz] – alle wahrscheinlichen Kandidaten in der Gegend haben bereits ISO-Codes

Ir [irr], Skagit [ska], Snohomish [sno], Ahirani [ahr], Pokangá [pok], Chetco [ctc], Arakwal [rkw], Anasi [bpo], Yarí * [yri], Yola [yol] , Seru * [szd], Gowli [gok], Mina (Indien) [myi], Degaru * [dgu], Bubia [bbx], Gbati-ri [gti], Tetete * [teb], Kannada Kurumba [kfi], Vatrata * [vlr], Kofa * [kso], Alttürkisch [otk], Tingui-Boto * [tgv], Imeraguen [ime], Yauma [yax], Rufiji [rui], Ngong [nnx], Dombe [dov] , Subi * [XSJ], Mawayana * [mzx], Kwak [kwq], Potiguára * [POG], Coxima * [Kox], Chipiajes * [CBE], Cagua * [CBH], Kakauhua (*) [KBF], Yangho * [ynh], Takpa * [tkk], N'Ko (*) [nqo], Sara Dunjo [koj], Putoh [put], Bainouk-Samik [bcb], Kamba (Brasilien) * [xba], Bikaru -Bragge * [bic], Baga Binari (*) [BCG], Baga SOBANE (*) [bsv], Ontenu * [ont], Baga Kaloum (*) [bqf], Munda [unx], Aduge * [ADU] , Khalaj ** [kjf], Buso * [bso], Uokha * [uok], Ihievbe * [ihi], Coyaima * [coy], Natagaimas * [nts], Odut * [oda], chilenischer Quechua [cqu], Quetzaltepec Mixe [pxm], Kang [kyp], Thu Lao [tyl], Pu Ko * [puk], Gey (*) [guv], Kakihum * [kxe], Bonjo * [bok], Katukína * [kav], Lui (*) [lba], Lama (Myanmar) (*) [lay], Inpui Naga * [nkf], Puimei Naga * [npu], Purum (*) [pub], Welaung * [weu], Lumba-Yakkha * [luu], Phangduwali [phw] / Lambichhong * [lmh], Lingkhim (*) [lii], Nordwestliches Tamang (*) [tmk], Südwestliches Tamang [tsf], Kayort * [kyv], Loarki [lrk], Con [cno], Gengle [ geg ], Kuanhua * [xnh], Yarsun [yrs] , Kabixí * [xbx], Vasekela Buschmann [vaj], Maligo [mwj], Pao [ppa], Bhalay [bhx] / Gowlan * [goj], Balau * [blg], Kuku-Mangk [xmq], Buya * [ byy], Aramanik [aam], Mediak [mwx], Kisankasa [kqh], Southwestern Nisu [*sind gültig?] [nsv], Tawang Monpa * [twm], Adap [adp], Southern Lolopo [ysp], Eastern Lalu [yit], Ndonde Hamba * [njd], Lang'e * [yne], Lopi * [lov], Laopang [lbg], Kunggara [kvs], Chuanqiandian Cluster Miao [cqd], Karipuna do Amapa * [kgm]

Falsch nach Ethnologue und ISO 639-3

Im Folgenden finden Sie eine Liste der ISO 639-3- Sprachcodes, die seit der Einführung des Standards im Jahr 2006 eingestellt wurden, geordnet nach dem Jahr, in dem der Änderungsantrag eingereicht wurde; in den meisten Fällen wurde die tatsächliche Pensionierung zu Beginn des Folgejahres wirksam. Ebenfalls enthalten ist eine unvollständige Liste von Sprachen (mit ihren SIL-Codes), die einmal in Ethnologue erschienen, aber vor 2006 entfernt wurden, sortiert nach der ersten Ausgabe, in der sie nicht erschienen sind.

Die Liste enthält Codes, die aus ISO 639-3 entfernt wurden, oder Sprachen, die aus Ethnologue entfernt wurden, weil die Sprache anscheinend nicht existiert und nicht mit einer vorhandenen Sprache identifiziert werden kann. Die Liste enthält keine Fälle, in denen sich die "Sprache" als Schreibvariante einer anderen Sprache oder als Name eines Dorfes herausstellt, in dem eine bereits bekannte Sprache gesprochen wird; dies sind Fälle von Duplikaten, die in ISO 639-3 durch einen Code-Merger aufgelöst werden. Es enthält "Sprachen", für die es keine Beweise gibt oder die nicht gefunden werden können. (In einigen Fällen ist der Beweis für die Nichtexistenz jedoch eine Umfrage unter der aktuellen Bevölkerung des Gebiets, die ausgestorbene Sprachen wie unten Ware nicht identifizieren würde .)

SIL-Codes sind Großbuchstaben; ISO-Codes sind Kleinbuchstaben. Nach der Einstellung werden ISO 639-3-Codes nicht wiederverwendet. SIL-Codes, die vor 2006 außer Dienst gestellt wurden, wurden möglicherweise wiederverwendet oder sind als ISO-Codes für andere Sprachen wieder aufgetaucht.

Entfernt aus Ethnologue, 12. Aufl., 1992

  • Artikel (PNG) [ITM ]
  • Marajona (Brasilien) [MPQ ]
  • Nemeyam (PNG) [NMJ ]
  • Nereyama ,Nereyó (Brasilien) [NR ]
  • Numbiaí (Orelha de Pau ) [NUH ]
  • Oganibi (PNG) [OGA ]
  • Tijuana-Gebärdensprache (Mexiko) [TJS ] – aufgrund eines Missverständnisses versehentlich dem Ethnologue 1988 hinzugefügt, 1992 entfernt. Keine Beweise dafür, dass es jemals existierte.
  • Tyeliri Senoufo [TYE ] – die Tyeliri sind eine Kaste von Lederarbeitern und haben keine eigene Sprache
  • Wagumi [WGM ]
  • Zanofil – Name einer ethnischen Gruppe, die Yongkom [yon]spricht

Entfernt aus Ethnologue, 13. Aufl., 1996

  • Bibasa (PNG) [BHE ] – beschrieben in der 12.

Aus Ethnologue, 14. Aufl., 2000 . entfernt

  • Alak 2 [ALQ ] – ein falsch beschriftetes Fragment einer Wortliste
  • Dzorgai [DZI ],Kortse [KBG ],Pingfang [PFG ],Thochu [TCJ ],Lofuchai (Lophochai ) [LFU ],Wagsod [WGS ] – alte Namen für Qiangic-Sprachen , einige von unsicherer Übereinstimmung mit derzeit anerkannten Namen
  • Hsifan [HSI ] – ein ethnischer Name für Menschen, die eine Vielzahl von Qiangic- oder Jiarongic-Sprachen sprechen
  • Skandinavische Pidgin-Gebärdensprache [SPF ] – normaler Sprachkontakt, kein etablierter Pidgin
  • Wutana (Nigeria) [WUW ] – ein ethnischer Name

Entfernt aus Ethnologue, 15. Aufl., 2005

  • Jiji [JIJ ]
  • Kalanke [CKN ]
  • Lewada -Dewara [LWD ], inkl.Balamula /Mataru
  • Tiefland-Semang [ORB ] (obwohl andere Sprachen ohne ISO-Codes wie Wila' auch Lowland Semang genannt werden)
  • Mutus [MUF ] – Verdacht auf Existenz, zB von Adelaar 2005
  • Nchinchege [NCQ ]
  • Nkwak [NKQ ] – wie Tanjijili ? Auch ein mögliches Synonym für Kwak (im Ruhestand 2015)
  • Oso (Südlicher Pilz ) [OSO ] – kein Beweis, dass es sich von Fungom und Bum . unterscheidet
  • Rungi [RUR ]
  • Wamsak [WBD ]

Im Ruhestand 2006

  • Miarrã [xmi ] – unbestätigt
  • Aufmerksamkeit [atf ] – ein alter Stadtname
  • Amapá Kreolisch [amd ]

Im Ruhestand 2007

  • Amikoana (Amikuân ) [akn ]
  • Land Dayak [dyk ] – Sprachfamilienname, nicht individuelle Sprache
  • Ware [wre ] – Ware wird in Maho (2009) als ausgestorben geführt. Als ein SIL-Team in Tansania keine Hinweise darauf finden konnte, dass es gesprochen wurde, wurde der Code zurückgezogen.
  • Bahau River Kenia [bwv ],Kayan River Kenyah [knh ],Mahakam Kenia [xkm ],Oberes Baram Kenyah [ubm ] – Jede aktuelle Nutzung ist wahrscheinlich entweder Mainstream Kenyah [xkl ] oder Uma' Lunge [ulu ]

Im Ruhestand 2008

  • Aariya [aay ]
  • Papavo [ppv ] – Name für mehrere unkontaktierte Gruppen
  • Amerax [aex ] – Gefängnisjargon
  • Europanto [eur ] – ein Scherz
  • Garreh -Ajuran [ggh ] (Borana & Somali)
  • Sufrai [suf ] – zwei Sprachen, Tarpia und Kaptiau , die nicht nahe beieinander liegen

Ruhestand 2010

  • Ayi (China) [ayx ]
  • Dhanwar (Indien) [dh ]
  • Mahei [mja ]

Ruhestand 2011

  • Palu [pbz ]
  • Pongyong [pgy ]
  • Elpaputih [elp ] – könnte eine von zwei vorhandenen Sprachen sein

Ruhestand 2012

2013 im Ruhestand

  • Gugu-Mini [ggm ] – ein generischer Name
  • Maskoy Pidgin [mhh ] – hat es nie gegeben
  • Emok [emo ] – hat es nie gegeben
  • Juhu [yuu ] – Duplikat von Yug [gut ]
  • Lamam [lmm ] – Duplikat von Romam [rmx ]

Im Ruhestand 2014

  • Mator-Taygi-Karagas [ymt ] – Duplikat von Mator
  • Jiddische Gebärdensprache [yds ] – kein Beweis dafür, dass es existiert
  • Die [thx ] – Duplikat von Oy
  • Imraguen ( Mauretanien ) [ich ]
  • Borna (Eborna ) [bxx ] – vielleicht ein Tippfehler für Boma ( Eboma )
  • Bemba [bmy ] – ein Stammesname
  • Songa [sgo ] – ein Stammesname
  • Daza [dzd ]
  • Buya [Tschüss ]
  • Kakauhua [kbf ] – Kakauhua/Caucahue ist ein Ethnonym, Sprache nicht belegt - siehe Alacalufan-Sprachen
  • Subi [xsj ] – Duplikat von Shubi [suj], aber diese Entscheidung wurde 2018 rückgängig gemacht und brachte [xsj] zurück
  • Yangho [ynh ] – existiert nicht
  • =/Kx'au//'ein [aue ] – Dialekt von Juǀʼhoan [jtz]

Im Ruhestand 2015

  • Bhatola [btl]
  • Cagua [cbh]
  • Chipiajes [cbe] – ein Nachname der Saliba und Guahibo
  • Coxima [kox]
  • Iapama [iap ] – unkontaktiert und wahrscheinlich eine der Nachbarsprachen
  • Kabixí [xbx] – generischer Name für Parecis , Nambiquaras oder jede feindliche Gruppe (siehe Cabixi-Sprache für eine spezifische Verwendung)
  • Runa [rna]
  • Savara (Dravidian) [svr ]
  • Xipinawa [xip ]
  • Yarí [yri]

Und mehrere angeblich ausgestorbene Arawakan-Sprachen Venezuelas und Kolumbiens:

  • Cumeral [Sperma ]
  • Omejes [ich ]
  • Ponares [pod ] – ein Sáliba-Nachname, vielleicht nur Piapoco oder Achagua
  • Tomedes AKA Tamudes [Zehe ]

Zusätzliche Sprachen und Codes wurden 2015 aus Mangel an Beweisen für ihre Existenz eingestellt, waren aber nicht unbedingt als Sprachen unecht.

Im Ruhestand 2016

  • Lua' [prb ]
  • Rennellesische Gebärdensprache [rsi ] – ein Hauszeichensystem, keine vollständige Sprache
  • Rien [rie ]
  • Shinabo [snh ]
  • Pu Ko [puk ] – kein stichhaltiger Beweis dafür, dass die Sprache jemals existiert hat.

Im Ruhestand 2017

  • Lyoner Gebärdensprache [lsg ] – kein stichhaltiger Beweis dafür, dass die Sprache jemals existiert hat.
  • Mediak [mwx ]
  • Mosiro [mwy ] – ein Clanname

2018 im Ruhestand

  • Lui [lba ]
  • Klor [llo ] – Duplikat von Kriang [ng ]
  • Mina (Indien) [myi ] – Meena , ein Stammes- und Kastenname in Indien

Im Ruhestand 2019

  • Arma [ähm ]
  • Tayabas Ayta [ay ]
  • Babalia Kreolisches Arabisch [bbz ]
  • Barbacoas [bpb ]
  • Kauka [cca ]
  • Chamari [cdg ]
  • Degaru [dgu ]
  • Östlicher Karnic [ekk ]
  • Khalaj [kjf ]
  • Lumbee [lmz ]
  • Palpa [plp ]
  • Tapeba [noch ]

Im Ruhestand 2020

  • Bikaru [bic] – basierend auf einer schlechten Hervorhebung gewöhnlicher Bisorio

Rentner 2021

  • Warduji [wrd ]

Referenzen und Hinweise

Externe Links