Brunnen von Qasim Pascha - Fountain of Qasim Pasha
Der Brunnen von Qasim Pascha ( arabisch : سبيل قاسم باشا ), auch bekannt als der Brunnen der Bitterorange ( al-Naranj Sabil ) ist ein Wasch- und Trinkbrunnen, der sich auf der westlichen Esplanade der Al-Aqsa-Moschee in der Altstadt befindet von Jerusalem . Es befindet sich am westlichen Standort der Al-Aqsa-Moschee. Es befindet sich vor dem Kettentor .
Geschichte
Der Brunnen wurde 1527 von Qasim Pasha , dem osmanischen Gouverneur von Jerusalem, während der Herrschaft von Suleiman dem Prächtigen gebaut und war damit das erste öffentliche Bauwerk, das von den Osmanen auf der Haram al-Sharif / Al-Aqsa-Moschee errichtet wurde. Frühere osmanische Arbeiten auf dem Gelände waren nicht der Bau neuerer Gebäude, sondern die Restaurierung der Mauern. Der Sebil (Brunnen) wurde ursprünglich von einem Wasserkanal mit Wasser versorgt, heute wird er jedoch mit Wasser aus dem Wassersystem der Masjid al-Aqsa versorgt.
Eine hölzerne Kolonnade wurde hinzugefügt, um die Bänke und Stufen rund um den Brunnen von Qasim Pascha vor Regen und der Sommersonne bei der Restaurierung der 1920er Jahre durch den Obersten Muslimischen Rat zu schützen . Die Kuppel wurde während der Restaurierung wieder aufgebaut und mit Bleiplatten bedeckt, die ihr ein spitzes, flacheres Profil verliehen. 1998 wurde das Bleiblech durch einen fein gearbeiteten Stein ersetzt.
Sabil Qasim Pasha (Qasim Pasha Brunnen), auch bekannt als Sabil Bab Al-Mahkama (Brunnen des Palasthauses) und Sabil Bab Al-Naranj (Brunnen der Bitterorange), ist das erste osmanische öffentliche Gebäude, das in Jerusalem gebaut wurde. Bei den früheren Arbeiten handelte es sich nicht um Neubauten, sondern um die Restaurierung der Mauer und den Umbau der Jerusalemer Festung in die Masjid Al-Nabi Dawud (Moschee des Propheten David). Die Funktion von Sabil November Pascha war, wie andere Sabils, der Öffentlichkeit frisches Wasser zum Trinken und Waschen zu liefern. Es gibt Konten, die Sabil bis Ende der 1940er Jahre verwendet wurde.
Die Architektur
Es ist ein achteckiges Gebäude, das aus 1,43 Meter langen Seiten besteht und von einer Kuppel gekrönt wird. Dem Gebäude geht ein quadratischer flacher Pool mit Marmorpflaster und einem modernen Brunnen in der Mitte voraus. Um den Sabil herum gibt es ein mit Blei bedecktes Holzdach, das die Gläubigen vor Sonne und Regen schützt. Es ist an grünen Säulen montiert und steigt in vier Stufen hinein, um Waschung und Trinken durchzuführen. Es hat 16 Wasserhähne und mehrere Steinbänke. Sabil Qasim Pasha ist das älteste Gebäude, das in der osmanischen Zeit in der Al-Aqsa-Moschee erbaut wurde. Die Kuppel der Struktur ist auf einer achteckigen Trommel aufgebaut.
Sabil Qasim Pasha ist einzigartig in seinem Design und unterscheidet sich von anderen Jerusalem- und Al-Aqsa-Moschee-Sabils. Die Aqsa-Moschee ist das erste Denkmal, das während der osmanischen Zeit errichtet wurde. Daher umfassten sie vor den berühmten Projekten von Sultan Suleiman Al-qanuni (Suleiman I) das Restaurierungsprojekt der Al-Aqsa-Moschee, der Sabills (Trinkwasserbrunnen), des Flügels (Kanals) von Sabil und der Jerusalemer Mauer. Der Sebil erhielt sein Wasser ursprünglich aus einem Wasserkanal oder einem Aquädukt, aber heute wird das Wasser durch das Wassersystem der Al-Aqsa-Moschee geliefert.
Südlich von Sabil Qasim Pasha befindet sich eine kleine Mastaba (erhöhte Plattform), genannt die Moschee-Mestaba Sabil Qaitbay, die 860 von Ashraf Abu al-Nassar gegründet wurde. Sebil liegt nördlich von Qaitbay. Die rechteckige Mastaba-Moschee hat auch einen mehrab (Rezension).
Inschrift
Auf dem Denkmal befindet sich eine arabische Inschrift.
Seine englische Übersetzung lautet wie folgt:
"Dieser gesegnete Sabil wurde zum Wohle und Angesicht des Gepriesenen Allah gebaut, in den Tagen unseres Meisters, des größten Sultans, des zweiten Süleyman, des Herrschers der Welt, Sohn von Sultan Selim Khan, Sultan der Araber und Perser (non arabische Ländereien, von unserem Meister Kasim Pascha, möge Allah das, was er beabsichtigt hat, durch die Hände des Sklaven, der Allahs braucht, Abdarrabbihi Mustafa im Jahr 933 am Ende des Monats Shaban erleichtern."
Die Inschrift ist mit Shaban 933 (1527) datiert. Es ist die früheste Inschrift, in der Sultan Süleyman mit dem interessantesten Ehrentitel als Süleyman el-sanî (der Zweite Salomon) beschrieben wird.
Kasim Pasha, der den Bau dieses Sabil befohlen hat, ist Güzelce Kasim Pasha Großwesir von Süleyman. Kasim Pascha wurde im Jahr 930 zum Statthalter (wali) von Ägypten ernannt und war als Statthalter eng mit der heiligen Stadt verbunden. Kasim Pasha war Kommandant der Seestreitkräfte (Kaptan-ı Derya) im Osmanischen Reich.
Verweise
Koordinaten : 31°46′38.39″N 35°14′04.99″E / 31.7773306°N 35.2347194°E