Ajoka-Theater - Ajoka Theatre

Ajoka-Theater
Art Non-Profit-Kunstorganisation
Industrie Unterhaltung
Genre Urdu- und Punjabi-Stücke, gesellschaftliche Performance, Straßentheater & Friedenstheater
Gegründet 14. Mai 1984 ; Vor 37 Jahren ( 1984-05-14 )
Gründer Madeeha Gauhar
Hauptquartier ,
Bereich bedient
Weltweit
Schlüsselpersonen
Madeeha Gauahar
Shahid Nadeem Nirvaan Nadeem
Webseite ajoka .org .pk

Ajoka Theatre ( Urdu : اجوکا ناٹک , wörtliche Übersetzung von Ajoka : "heute/heute") ist eine pakistanische gemeinnützige Kunstorganisation mit Sitz in Lahore , Punjab , die sich auf die Produktion und Aufführung von sozialtheatralischen Bühnenproduktionen konzentriert und 1984 gegründet wurde. Die Gruppe wurde von der Regisseurin, Schauspielerin und Dramatikerin Madeeha Gauhar auf dem Höhepunkt der Spannungen während des Ausnahmezustands unter dem Regime von General Muhammad Zia-ul-Haq gegründet . Das Ajoka Theatre erhielt 2006 den renommierten Prince Claus Award und 2007 den International Theatre Pasta Award .

Seit ihrer Gründung hat die Gruppe viele populäre gesellschaftskritische Stücke im Theater, auf der Straße und im öffentlichen Raum sowie in Fernseh- und Videoproduktionen inszeniert. Ajoka Theatre ist nicht nur in Pakistan aufgetreten, sondern auch im südasiatischen Raum, in Ländern wie Indien , Bangladesch , Nepal und Sri Lanka , sowie in Europa und den Vereinigten Staaten von Amerika . Im Fokus der Gruppe steht die Förderung einer gerechten , humanen , säkularen und gleichberechtigten Gesellschaft sowie das Thema Frauenrechte in einer stark von Männern dominierten Gesellschaft.

Die erste Theateraufführung der Gruppe war Jaloos (Prozession), die vom erfahrenen indischen Dramatiker Badal Sarkar geschrieben wurde . Der Stil von Ajokas Aufführungen kann als eine Ausarbeitung der mündlichen Überlieferung von Bhand und Nautanki charakterisiert werden , die in dem Gebiet, das derzeit die Provinz Punjab überlappt, eine blühende Basis fand . Trotz der westlichen Ausbildung von Gauhar beschränkt sie sich nicht auf klassische westliche Theatertechniken. Stattdessen mischt sie authentische pakistanische Elemente und kombiniert sie mit zeitgenössischen Gefühlen.

Geschichte

Gauhar wurde 1956 in Karatschi geboren . Nachdem sie einen Master of Arts in englischer Literatur erlangt hatte , zog sie nach England, wo sie einen weiteren Master in Theaterwissenschaften an der University of London erwarb . 1983, nach ihrer Rückkehr nach Lahore , gründete Gauhar mit ihrem Mann Shahid Nadeem das Ajoka Theatre, die erste bedeutende Theatergruppe dort.

2007 führte Ajoka ein von Gauhar geschriebenes und inszeniertes Stück namens Burqavaganza ( Burqa- vaganza ) auf, das zu großen Kontroversen führte. In Burkas gekleidete Schauspieler setzen Themen wie sexuelle Diskriminierung, Intoleranz und Fanatismus auf die Bühne. Aus westlicher Sicht war das Stück eine eher unschuldige Performance über die Heuchelei einer in Korruption badenden Gesellschaft. In ihrem eigenen Land forderten Abgeordnete jedoch ein Verbot, und die Kulturministerin drohte mit Sanktionen, wenn es weitergeführt würde. Trotz des Verbots ließen Nichtregierungsorganisationen und Frauenrechtlerinnen das Theaterstück als Zeichen der Unterstützung für Ajoka ins Englische übersetzen und international aufführen.

Am 23. August 2008 veranstaltete der Alhamra Arts Council die Veröffentlichung von Selected Plays, die von Oxford University Press (OUP) veröffentlicht und von Shahid Nadeem mit Hilfe von Ajoka geschrieben wurden. Das Buch enthält sieben seiner berühmten Stücke Teesri Dastak , Barri , Aik Thi Nani , Kala Meda Bhes , Dukhini , Bulha und Burqavaganza . Das Buch wurde am 25. August 2008 mit Hilfe der Pakistan Academy of Letters erneut beim Pakistan National Council of the Arts (PNCA), Islamabad, vorgestellt . Sein Buch Selected Plays , eine Sammlung seiner sechs berühmten Stücke in englischer Übersetzung, wurde im August 2008 von OUP veröffentlicht. Zwei Sammlungen seiner Urdu- und Punjabi-Stücke wurden veröffentlicht.

Im Jahr 2012 schrieb Nadeem ein Stück Kaun Hai Yeh Gustakh unter der Regie von Madeeha Gauhar und spielte das erste Mal am 14. Dezember im Alhamra Arts Council in Lahore von Ajoka. Das Stück basiert auf dem Leben von Saadat Hassan Manto und wurde vom Publikum gut angenommen. Manto wurde von Naseem Abbas gespielt . Im Januar 2013 wurde das Stück im Akshara Theatre in Neu-Delhi, Indien, aufgeführt. Das Stück sollte an der National School of Drama (NSD) in Neu-Delhi aufgeführt werden, wurde aber aus Sicherheitsgründen abgesagt. Im Februar 2013 wurde in der Nishtar Hall in Peshawar von Ajoka gespielt.

Produktionen

Das Ajoka Theatre hat mehrere Theateraufführungen inszeniert, meistens wurden alle Stücke von Madeeha Gauhar und Shahid Nadeem adaptiert oder geschrieben .

  • 1984: Jaloos , von Badal Sarkar
  • 1985: Kreide Chakkar , von Bertolt Brecht
  • 1987: Barri , von Shahid Nadeem
  • 1987: Marya Hoya Kutta , von Shahid Nadeem
  • 1988: Itt , von Shahid Nadeem
  • 1989: Choolah , von Shahid Nadeem
  • 1990: Jhali Kithay Jaway , von Shahid Nadeem
  • 1991: Teesri Dastak , von Shahid Nadeem
  • 1992: Lappar , von Shahid Nadeem
  • 1992: Toba Tek Singh , von Saadat Hassan Manto
  • 1992: Dekh Tamasha Chaltha Ban , von Shahid Nadeem
  • 1993: Aik Thee Naani , von Shahid Nadeem
  • 1994: Kali Ghata: Handeln für die Natur von WWF Pakistan
  • 1994: Talismati Tota , von Shahid Nadeem
  • 1995: Jum Jum Jeevay Jaman Pura , von Shahid Nadeem
  • 1996: Kala Mainda Bhes , von Madeeha Gauhar
  • 1997: Dukhini , von Shahid Nadeem
  • 1998: Bala King , von Bertolt Brecht
  • 2000: Adhoori , von Kishwar Naheed , Fehmida Riaz und Ishrat Afreen
  • 2001: Chal Melay Nu Chaliay , von Shahid Nadeem
  • 2001: Bullah , von Shahid Nadeem
  • 2004: Mainoon Kari Kareenday Ni Mae , von Shahid Nadeem
  • 2004: Piro Preman , von Dr. Swarajbir
  • 2004: Shehr-e-Afsos , von Intezar Hussain
  • 2005: Grenze, Grenze , von Shahid Nadeem
  • 2006: Dukh Darya , von Shahid Nadeem
  • 2006: Dushman , von Shahid Nadeem
  • 2006: Maon Kay Naam , von Saadat Hasan Manto
  • 2007: Surkh Gulaaba'n Da Mausam , von Mazhar Tirmazi
  • 2007: Burqavaganza , von Shahid Nadeem
  • 2008: Hotel Mohenjodaro , von Ghulam Abbas
  • 2009: Raja Rasalu , von Malik Aslam
  • 2010: Dara , von Shahid Nadeem
  • 2011: Die Träume können wahr werden , von Shahid Nadeem
  • 2011: Mera Rang De Basanti Chola , von Madeeha Gauhar
  • 2011: Amrika Chalo , von Shahid Nadeem
  • 2012: Rozan-E-Zindan Se , von Shahid Nadeem
  • 2012: Kaun Hai Yeh Gustakh , von Shahid Nadeem
  • 2014: Lo Phir Basant Ayee , von Shahid Nadeem
  • 2015: Kaun Bane Ga Badshah , von Shahid Nadeem
  • 2016: Kabeera Khara Bazar Mai , von Shahid Nadeem
  • 2016: Anhi Mai Da Sufna , von Shahid Nadeem
  • 2017: Intezaar , von Shahid Nadeem
  • 2018: Chairing Cross , von Shahid Nadeem

Verweise

Literaturverzeichnis

Literatur

Externe Links