Dara Shikoh- Dara Shikoh

Dara Shikoh
شُکوہ
Shahzada des Mogulreichs
Padshahzada-i-Buzurg Martaba
Dara Shikoh.jpg
Miniaturporträt von Dara Shikoh
Geboren ( 1615-03-20 )20. März 1615
Ajmer , Rajputana , Mogulreich
Ist gestorben 30. August 1659 (1659-08-30)(44 Jahre)
Delhi , Mogulreich
Beerdigung
Ehepartner Nadira Banu Begum
Problem
Namen
Muhammad Dara Shikoh
Vater Shah Jahan
Mutter Mumtaz Mahal
Religion Sunnitischer Islam

Dara Shikoh ( Persisch : دارا شِکوہ ‎), auch bekannt als Dara Shukoh , (20. März 1615 – 30. August 1659) war der älteste Sohn und Erbe des Mogulkaisers Shah Jahan . Dara wurde mit dem Titel Padshahzada-i-Buzurg Martaba ("Prinz von hohem Rang") bezeichnet und wurde von seinem Vater und seiner älteren Schwester, Prinzessin Jahanara Begum, als Nachfolger bevorzugt . Im Erbfolgekrieg, der 1657 nach Shah Jahans Krankheit folgte, wurde Dara von seinem jüngeren Bruder Prinz Muhiuddin (später Kaiser Aurangzeb ) geschlagen. Er wurde 1659 auf Befehl Aurangzebs in einem erbitterten Kampf um den kaiserlichen Thron hingerichtet.

Dara war ein liberal gesinnter unorthodoxer Muslim im Gegensatz zum orthodoxen Aurangzeb; er verfasste das Werk The Confluence of the Two Seas , das für die Harmonie der Sufi-Philosophie im Islam und der Vedanta-Philosophie im Hinduismus plädiert . Als großer Kunstmäzen neigte er auch eher zu Philosophie und Mystik als zu militärischen Aktivitäten. Der Verlauf der Geschichte des indischen Subkontinents , hätte Dara Shikoh über Aurangzeb gesiegt, war unter Historikern umstritten.

Frühen Lebensjahren

Daras Brüder (von links nach rechts) Shah Shuja , Aurangzeb und Murad Baksh in ihren jüngeren Jahren, ca. 1637
Young Dara Shikoh (links) und Mian Mir (rechts)

Muhammad Dara Shikoh wurde am 11. März 1615 in Ajmer , Rajasthan, geboren . Er war der erste Sohn und das dritte Kind von Prinz Shahab-ud-din Muhammad Khurram und seiner zweiten Frau Mumtaz Mahal . Der Prinz wurde von seinem Vater benannt. 'Dara' bedeutet auf Persisch Besitzer von Reichtum oder Stern, während der zweite Teil des Namens des Prinzen gewöhnlich auf zwei Arten geschrieben wird: Shikoh ( Terror ) oder Shukoh ( Majestät oder Erhabenheit ). Daher kann Daras vollständiger Name mit „Vom Terror des Darius“ bzw. „Von der Größe des Darius“ übersetzt werden. Die Historikerin Ebba Koch favorisiert „Shukoh“.

Dara Shikoh hatte dreizehn Geschwister, von denen sechs das Erwachsenenalter erreichten: Jahanara Begum , Shah Shuja , Roshanara Begum , Aurangzeb , Murad Bakhsh und Gauhara Begum . Er teilte eine enge Beziehung zu seiner älteren Schwester Jahanara. Als Teil seiner formalen Ausbildung studierte Dara den Koran , Geschichte, persische Poesie und Kalligraphie. Im Gegensatz zu seinem Vater und seinem jüngeren Bruder Aurangzeb war er ein liberal gesinnter unorthodoxer Muslim. Persisch war Daras Muttersprache, er lernte aber auch Hindi , Arabisch und später Sanskrit .

Im Oktober 1627 starb Daras Großvater, Kaiser Jahangir , und sein Vater bestieg im Januar 1628 den Thron unter dem regnalen Namen ' Shah Jahan '. 1633 wurde Dara zum Vali-ahad (Erbe-Schein) seines Vaters ernannt. Er war zusammen mit seiner älteren Schwester Jahanara Shah Jahans Lieblingskinder.

Hochzeit

Die Hochzeit von Dara Shikoh und Nadira Begum, 1875-90
Hochzeitszug von Dara Shikoh, hinter ihm Shah Shuja und Aurangzeb . Royal Collection Trust , London .

Zu Lebzeiten seiner Mutter Mumtaz Mahal war Dara Shikoh mit seiner Halbcousine Prinzessin Nadira Banu Begum , der Tochter seines Onkels väterlicherseits Sultan Parvez Mirza, verlobt . Er heiratete sie am 1. Februar 1633 in Agra ; inmitten großer Feierlichkeiten, Prunk und Pracht. Nach allen Berichten waren Dara und Nadira einander ergeben und Daras Liebe zu Nadira war so tief, dass er im Gegensatz zu der damals üblichen Praxis der Polygynie nie eine andere Ehe einging. Das kaiserliche Paar hatte sieben gemeinsame Kinder mit zwei Söhnen, Sulaiman Shikoh und Sipihr Shikoh und einer Tochter Jahanzeb Banu Begum , die überlebten, um in zukünftigen Ereignissen wichtige Rollen zu spielen.

Als großer Förderer der Künste bestellte Dara die Zusammenstellung einiger raffinierter Kunstwerke zu einem Album, das heute unter dem Namen 'Dara Shikhoh Album' bekannt ist. Dieses Album wurde 1641 von Dara seiner "liebsten intimen Freundin" Nadira geschenkt. Dara hatte mindestens zwei Konkubinen, Gul Safeh (auch bekannt als Rana Dil) und Udaipuri Mahal (eine georgische oder armenische Sklavin). Udaipuri wurde später nach der Niederlage ihres Meisters ein Teil von Aurangzebs Harem.

Militärdienst

Wie bei allen Mogul-Söhnen üblich, wurde Dara Shikoh schon in jungen Jahren zum Militärkommandanten ernannt und erhielt im Oktober 1633 eine Ernennung zum Kommandanten von 12.000 Fuß und 6.000 Pferden. Er erhielt aufeinanderfolgende Beförderungen und wurde zum Kommandanten von 12.000 Fuß befördert und 7.000 Pferd am 20. März 1636, auf 15.000 Fuß und 9.000 Pferd am 24. August 1637, auf 10.000 Pferd am 19. März 1638, auf 20.000 Fuß und 10.000 Pferd am 24. Januar 1639 und auf 15.000 Pferd am 21. Januar 1642.

Am 10. September 1642 bestätigte Shah Jahan Dara Shikoh offiziell als seinen Erben, verlieh ihm den Titel Shahzada-e-Buland Iqbal ("Prinz des großen Glücks") und beförderte ihn zum Befehlshaber von 20.000 Fuß und 20.000 Pferden. 1645 wurde er zum Subahdar (Gouverneur) von Allahabad ernannt . Er wurde am 18. April 1648 zum Kommando von 30.000 Fuß und 20.000 Pferden befördert und am 3. Juli zum Gouverneur der Provinz Gujarat ernannt.

Als sich der Gesundheitszustand seines Vaters verschlechterte, erhielt Dara Shikoh eine Reihe von immer wichtiger werdenden Befehlen. Er wurde am 16. August 1652 zum Gouverneur von Multan und Kabul ernannt und am 15. Februar 1655 in den Titel Shah-e-Buland Iqbal ("König des großen Glücks") erhoben. Er wurde zum Kommando über 40.000 Fuß und 20.000 . befördert Pferd am 21. Januar 1656 und das Kommando über 50.000 Fuß und 40.000 Pferde am 16. September 1657.

Der Kampf um die Nachfolge

Dara Shikoh mit seiner Armee

Am 6. September 1657 löste die Krankheit des Kaisers Shah Jahan einen verzweifelten Machtkampf unter den vier Mogulfürsten aus, wobei realistischerweise nur Dara Shikoh und Aurangzeb eine Chance auf den Sieg hatten. Shah Shuja war der erste, der seinen Zug machte, er erklärte sich selbst zum Mogulkaiser in Bengalen und marschierte von Osten nach Agra . Murad Baksh verbündete sich mit Aurangzeb .

Am Ende von 1657 wurde Dara Shikoh Gouverneur der Provinz ernannt Bihar und gefördert Befehl von 60.000 Infanterie und 40.000 Kavallerie. (Entspricht etwa allgemein )

Trotz starker Unterstützung von Shah Jahan, der sich von seiner Krankheit genug erholt hatte, um ein starker Faktor im Kampf um die Vorherrschaft zu bleiben, und dem Sieg seiner von seinem ältesten Sohn Sulaiman Shikoh angeführten Armee über Shah Shuja in der Schlacht von Bahadurpur am 14. Februar 1658 , Dara Shikoh wurde von Aurangzeb und Murad während der Schlacht von Samugarh , 13 km von Agra am 30. Mai 1658, besiegt . Anschließend übernahm Aurangzeb die Festung von Agra und setzte am 8. Juni 1658 Kaiser Shah Jahan ab.

Tod und Folgen

Humayuns Grab , wo die Überreste von Dara Shikoh in einem unbekannten Grab beigesetzt wurden.

Nach der Niederlage zog sich Dara Shikoh von Agra nach Delhi und von dort nach Lahore zurück. Sein nächstes Ziel war Multan und dann Thatta ( Sindh ). Von Sindh überquerte er den Rann of Kachchh und erreichte Kathiawar , wo er Shah Nawaz Khan traf, den Gouverneur der Provinz Gujarat , der Dara Shikoh die Schatzkammer öffnete und ihm half, eine neue Armee zu rekrutieren. Er besetzte Surat und rückte in Richtung Ajmer vor. Vereitelt in seiner Hoffnung, den wankelmütigen, aber mächtigen Rajput-Lehensmann Maharaja Jaswant Singh von Marwar davon zu überzeugen, seine Sache zu unterstützen, beschloss Dara Shikoh, Stellung zu beziehen und gegen Aurangzebs unerbittliche Verfolger zu kämpfen, wurde jedoch erneut in der Schlacht von Deorai (in der Nähe von Ajmer ) am 11. März 1659. Nach dieser Niederlage floh er nach Sindh und suchte Zuflucht bei Malik Jiwan (Junaid Khan Barozai), einem afghanischen Häuptling, dessen Leben mehr als einmal vom Mogulfürsten vor dem Zorn Shah Jahans gerettet worden war . Junaid verriet jedoch Dara Shikoh und übergab ihn (und seinen zweiten Sohn Sipihr Shikoh) am 10. Juni 1659 an Aurangzebs Armee.

Dara Shikoh wurde nach Delhi gebracht, auf einen dreckigen Elefanten gesetzt und in Ketten durch die Straßen der Hauptstadt getragen. Das Schicksal von Dara Shikoh wurde durch die politische Bedrohung entschieden, die er als ein beim Volk beliebter Prinz darstellte – eine Einberufung von Adligen und Geistlichen, die von Aurangzeb als Reaktion auf die wahrgenommene Aufstandsgefahr in Delhi einberufen wurde, erklärte ihn zu einer Bedrohung des öffentlichen Friedens und ein Abtrünniger vom Islam. Er wurde in der Nacht des 30. August 1659 (9. September Gregorian) von vier Handlangern Aurangzebs vor den Augen seines verängstigten Sohnes ermordet. Nach seinem Tod wurden die Überreste von Dara Shikoh in einem unbekannten Grab in Humayans Grab in Delhi beigesetzt. Am 26. Februar 2020 beschloss die indische Regierung durch den Archaeological Survey of India , die Grabstätte von Dara Shikoh aus den 140 Gräbern in 120 Kammern im Grab von Humayun zu finden. Es gilt als schwierige Aufgabe, da keines der Gräber identifiziert oder mit Inschriften versehen ist.

Niccolao Manucci , der venezianische Reisende, der am Hof ​​der Moguln arbeitete, hat die Details von Dara Shikohs Tod aufgeschrieben. Ihm zufolge befahl Aurangzeb nach Daras Gefangennahme seinen Männern, seinen Kopf zu sich zu bringen, und er untersuchte ihn gründlich, um sicherzustellen, dass es sich tatsächlich um Dara handelte. Dann verstümmelte er den Kopf noch dreimal mit seinem Schwert. Danach befahl er, den Kopf in eine Kiste zu legen und seinem kranken Vater, Shah Jahan, mit klaren Anweisungen zu überreichen, die nur geliefert werden sollten, wenn der alte König zu seinem Abendessen in seinem Gefängnis saß. Die Wachen wurden auch angewiesen, Shah Jahan zu informieren, dass „König Aurangzeb, dein Sohn, diesen Teller schickt, damit er (Shah Jahan) sehen kann, dass er ihn nicht vergisst“. Shah Jahan wurde sofort glücklich (ohne zu wissen, was in der Kiste auf Lager war) und sagte: „Gesegnet sei Gott, dass mein Sohn sich noch an mich erinnert“. Beim Öffnen der Schachtel wurde Shah Jahan entsetzt und wurde bewusstlos .

Intellektuellen Beschäftigungen

Eine Seite aus dem Majma-ul-Bahrain , Victoria Memorial , Kalkutta .

Dara Shikoh ist weithin bekannt als aufgeklärter Inbegriff des harmonischen Zusammenlebens heterodoxer Traditionen auf dem indischen Subkontinent. Er war ein gelehrter Verfechter mystischer religiöser Spekulation und ein poetischer Wahrsager der synkretistischen kulturellen Interaktion zwischen Menschen aller Glaubensrichtungen. Dies machte ihn in den Augen seines orthodoxen jüngeren Bruders zu einem Ketzer und in den Augen vieler weltlicher Machtmakler, die um den Mogulthron herumschwärmten, zu einem verdächtigen Exzentriker. Dara Shikoh war ein Anhänger der armenisch Sufi - perennialist Mystiker Sarmad Kashani , sowie Lahore ‚s berühmten Qadiri Sufi saint Mian Mir , den er durch eingeführt wurde Mullah Shah Badakhshi (Mian Mir geistigen Schüler und Nachfolger). Mian Mir war in allen Gemeinden so hoch angesehen, dass er von den Sikhs eingeladen wurde, den Grundstein für den Goldenen Tempel in Amritsar zu legen.

Dara Shikoh (mit Mian Mir und Mullah Shah Badakhshi ), ca. 1635

Dara Shikoh entwickelte daraufhin eine Freundschaft mit dem siebten Sikh Guru, Guru Har Rai . Dara Shikoh hat sich sehr bemüht, eine gemeinsame mystische Sprache zwischen Islam und Hinduismus zu finden . Zu diesem Zweck vollendete er 1657 die Übersetzung von fünfzig Upanishaden aus ihrem ursprünglichen Sanskrit ins Persische, damit sie von muslimischen Gelehrten studiert werden konnten. Seine Übersetzung wird oft Sirr-i-Akbar ("Das größte Geheimnis") genannt, wobei er in der Einleitung seine spekulative Hypothese kühn feststellt, dass das im Koran als " Kitab al-maknun " oder the . bezeichnete Werk verstecktes Buch , ist nichts anderes als die Upanishaden . Sein berühmtestes Werk Majma-ul-Bahrain ("Der Zusammenfluss der beiden Meere") widmete sich ebenfalls einer Offenbarung der mystischen und pluralistischen Affinitäten zwischen sufischer und vedantischer Spekulation. Das Buch wurde 1654–55 als kurze Abhandlung auf Persisch verfasst.

Ein Gemälde aus der persischen Übersetzung des Yoga Vasistha-Manuskripts, 1602

Im Jahr 1006 AH hatte der Prinz eine Übersetzung von Yoga Vasistha in Auftrag gegeben , nachdem sowohl Vasistha als auch Rama vor Dara Shikoh erschienen waren und ihn in seinem Traum umarmten. Die Übersetzung wurde von Nizam al-Din Panipati vorgenommen. Diese Übersetzung wurde als Jug-Basisht bekannt , die seitdem in Persien unter Intellektuellen, die sich für die indo-persische Kultur interessieren , populär geworden ist . Die safawidischen -era mystic Ich Findiriski (d. 1641) an ausgewählten Stellen des kommentierten jug-Basisht .

Die von Dara Shikoh gegründete Bibliothek existiert noch immer auf dem Gelände der Guru Gobind Singh Indraprastha University , Kashmiri Gate , Delhi , und wird jetzt nach ihrer Renovierung vom Archaeological Survey of India als Museum betrieben .

Mäzen der Künste

Ein Prinz in iranischer Tracht von Muhammad Khan. Dara Shikoh Album, Agra, 1633–34.

Er war auch ein Förderer der schönen Künste, der Musik und des Tanzes, eine Eigenschaft, die von seinem jüngeren Geschwister Muhiuddin, dem späteren Kaiser Aurangzeb, verpönt war. Der „Dara Shikoh“ ist eine Sammlung von Gemälden und Kalligraphie, die von den 1630er Jahren bis zu seinem Tod zusammengetragen wurde. Es wurde seiner Frau Nadira Banu 1641-42 geschenkt und blieb bei ihr bis zu ihrem Tod, wonach das Album in die königliche Bibliothek gebracht und die Inschriften, die es mit Dara Shikoh verbanden, absichtlich gelöscht wurden; jedoch wurde nicht alles zerstört und viele Kalligraphie- Schriften und Gemälde tragen noch seine Handschrift. Unter den bestehenden Gemälden aus dem Dara Shikoh Album befinden sich zwei gegenüberliegende Seiten, die in den frühen 1630er Jahren kurz vor seiner Heirat zusammengestellt wurden und zwei Asketen in yogischen Haltungen zeigen, wahrscheinlich ein Paar Yogis, Vaishnava und Shaiva. Diese Gemälde werden dem Künstler Govardhan zugeschrieben. Das Album enthält auch zahlreiche Bilder von muslimischen Asketen und Geistlichen und die Bilder spiegeln offensichtlich Dara Shikohs Interesse an Religion und Philosophie wider.

Dara Shikoh wird auch die Beauftragung mehrerer exquisiter, noch erhaltener Beispiele der Mogularchitektur zugeschrieben – darunter das Grab seiner Frau Nadira Begum in Lahore, der Schrein von Mian Mir ebenfalls in Lahore, die Dara Shikoh Library in Delhi, die Akhun Mullah-Shah-Moschee in Srinagar in Kaschmir und der Gartenpalast Pari Mahal (ebenfalls in Srinagar in Kaschmir).

In der Populärkultur

  • Die Themen rund um Dara Shikohs Amtsenthebung und Hinrichtung werden verwendet, um widersprüchliche Interpretationen des Islam in einem Theaterstück aus dem Jahr 2008 zu untersuchen, The Trial of Dara Shikoh , geschrieben von Akbar S. Ahmed .
  • Er ist auch Gegenstand eines Theaterstücks mit dem Titel Dara Shikoh aus dem Jahr 2010 , das von Shahid Nadeem von der Ajoka Theatre Group in Pakistan geschrieben und inszeniert wurde .
  • Dara Shikoh ist das Thema des Theaterstücks Dara Shikoh aus dem Jahr 2007 , geschrieben vom Dänen Iqbal und inszeniert unter anderem von der Regisseurin MS Sathyu im Jahr 2008.
  • Er ist auch eine Figur, die von Vaquar Sheikh in dem Bollywood-Film Taj Mahal: An Eternal Love Story aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Akbar Khan gespielt wird.
  • Dara Shikoh ist der Name des Protagonisten von Mohsin Hamids Roman Moth Smoke aus dem Jahr 2000 , der die Geschichte seines Prozesses im heutigen Pakistan neu interpretiert.
  • Die Fernsehserie Upanishad Ganga hatte zwei Episoden mit dem Titel „Veda – The Source of Dharma 1“ und „Veda – The Source of Dharma 2“ mit Dara Shikoh, gespielt vom Schauspieler Zakir Hussain .
  • Gopalkrishna Gandhi schrieb ein Theaterstück in Versen mit dem Titel Dara Shukoh über sein Leben.
  • Der bengalische Schriftsteller Shyamal Gangapadhyay schrieb einen Roman über sein Leben Shahjada Dara Shikoh, der 1993 mit dem Sahitya Academy Award ausgezeichnet wurde.
  • Der assamesische Schriftsteller und Politiker Omeo Kumar Das schrieb ein Buch mit dem Titel Dara Shikoh: Jeevan O Sadhana .
  • Der usbekische Schriftsteller Hamid Ismailov schrieb einen Roman mit dem Titel Ein Dichter und Bin-Laden, dessen zweiter Teil dem Leben von Dara Shikoh und Aurangzeb gewidmet ist.
  • Ein assamesischer Roman, Kalantarat Shahzada Dara Shikoh , wurde vom Autor Nagen Goswami geschrieben.
  • „Dara Shikoh“ – ein 2014 veröffentlichtes Gedicht des Dichters Abhay K beklagte die Tatsache, dass es keine nach Dara benannten Straßen gab.
  • Am 6. Februar 2017 änderte die New Delhi Municipal Corporation (NDMC) den Namen der Dalhousie Road in Dara Shikoh Road.
  • In der Bharatvarsh- Fernsehserie 2016 spielte Rohit Purohit die Rolle von Dara Shikoh.
  • In The 2017 Roman 1636: Mission to the Mughals ist er eine der Hauptfiguren.
  • Ranveer Singh wurde als Dara Shikoh in dem kommenden Karan Johar- Regiefilm Takht besetzt, der 2021 zu Weihnachten erscheinen soll.
  • Dara Shikoh-Preis, verliehen von der indo-iranischen Gesellschaft. Der Preis beinhaltet eine Summe von Rs. 1 Lakh, ein Schal und Zitat. Sheila Dixit, ehemalige CM von Delhi (1998–2013) war eine Preisträgerin im Jahr 2010.

Ganze Überschrift

Padshahzada-i-Buzurg Martaba, Jalal ul-Kadir, Sultan Muhammad Dara Shikoh, Shah-i-Buland Iqbal

Gouverneursamt

Shah Jahan empfängt Dara Shikoh

Abstammung

Funktioniert

  • Schriften über den Sufismus und das Leben von Awliya (muslimischen Heiligen):
    • Safinat ul-Awliya
    • Sakinat ul-Awliya
    • Risaala-i Haq Numa
    • Tariqat ul-Haqiqat
    • Hasanaat ul-'Aarifin
    • Iksir-i 'Azam (Diwan-e-Dara Shikoh)
  • Schriften philosophischer und metaphysischer Natur:
    • Majma-ul-Bahrain ( Die Vermischung zweier Ozeane )
    • So'aal o Jawaab bain-e-Laal Daas wa Dara Shikoh (auch Mukaalama-i Baba Laal Daas wa Dara Shikoh genannt )
    • Sirr-e-Akbar ( Das große Geheimnis , seine Übersetzung der Upanishaden auf Persisch)
    • Persische Übersetzungen der Yoga Vasishta und Bhagavad Gita .

Siehe auch

Verweise

Literaturverzeichnis

Externe Links