Adzera-Sprache - Adzera language
Adzera | |
---|---|
Region | Provinz Morobe , Papua-Neuguinea |
Muttersprachler |
ca. 30.000 (2000 Volkszählung) |
Latein | |
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | Verschieden: adz – Adzera zsu – Sukurum zsa – Sarasira |
Glottologie |
adze1240 Adzera suku1264 Sukurum sara1323 Sarasira
|
ELP | Adzera |
Adzera (auch Atzera , Azera , Atsera , Acira geschrieben ) ist eine austronesische Sprache, die von etwa 30.000 Menschen in der Provinz Morobe in Papua-Neuguinea gesprochen wird .
Dialekte
Holzknecht (1989) listet sechs Adzera-Dialekte auf.
- Zentrale Dialektkette: 9.950 Sprecher
- Amari- Dialekt: 5.350 Sprecher
- Ngarowapum- Dialekt: 1.200 Sprecher
- Yaros- Dialekt: 2.200 Sprecher
- Guruf / Ngariawang- Dialekt: 1.550 Sprecher
- Tsumanggorun- Dialekt: 400 Sprecher
Sukurum wird in den Dörfern Sukurum ( 6.27629 ° S 146.476694 ° E ), Rumrinan ( 6.277752 ° S 146.476623 ° E ), Gabagiap ( 6.289357° S 146.465999 ° E ), Gupasa, Waroum ( 6.287214° S 146.453831 ° E ) und . gesprochen Wangat ( 6.35307°S 146.418517°E ) in Wantoat-Leron Rural LLG . 6°16′35″S 146°28′36″E / 6°16′40″S 146°28′36″E / 6°17′22″S 146°27′58″E / 6°17′14″S 146°27′14″E / 6°21′11″S 146°25′07″E /
Sarasira wird in den Dörfern Sarasira ( 6.320957°S 146.48297°E ), Som ( 6.323791°S 146.507495°E ), Pukpuk, Saseang ( 6.418768°S 146.416931°E ) und Sisuk in Wantoat-Leron Rural LLG gesprochen . Sarasira und Som teilen die gleiche Sprachvielfalt. 6°19′15″S 146°28′59″E / 6°19′26″S 146°30′27″E / 6°25′08″S 146°25′01″E /
Phonologie
Vokale
Vorderseite | Zurück | |
---|---|---|
Hoch | ich | du |
Niedrig | ɑ |
Die Diphthonge /ɑi ɑu/ kommen vor, während andere Vokalfolgen auf zwei Silben aufgeteilt sind.
Konsonanten
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | n | |||
Stoppen | vornasalisiert | p | t | tʃ | k | ⁿʔ |
stimmlos | P | T | tʃ | k | ʔ | |
geäußert | B | D | dʒ | ɡ | ||
Reibelaut | F | S | h | |||
Ungefähre | w | J | ||||
Rhotic | R |
/h/ kommt in nur einem Wort vor: der Interjektion hai "ja".
Die pränasalisierten Konsonanten neigen dazu, anfangs und nach Konsonanten die Pränasalisierung zu verlieren.
/tʃ ⁿtʃ/ werden manchmal als [ts ⁿts] realisiert , besonders in Codas .
Schreibsystem
A a | B b | D d | Dz dz | F f | G g | Hh | ich bin | K k | M m | MP mp | N nein | Nicht nicht |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/ɑ/ | /B/ | /D/ | /dʒ/ | /F/ | /ɡ/ | /h/ | /ich/ | /k/ | /m/ | /ᵐp/ | /n/ | /ⁿt/ |
nts nts | Ŋ ŋ | k ŋk | Ŋʼ ŋʼ | P p | R r | S s | T t | Ts ts | U u | W w | Ja | ' |
/ⁿtʃ/ | /n/ | /ᵑk/ | /ⁿʔ/ | /P/ | /R/ | /S/ | /T/ | /tʃ/ | /u/ | /w/ | /J/ | /ʔ/ |
J , o und z werden in einigen Lehnwörtern und Namen verwendet.
Der Buchstabe ŋ wurde in der Orthographie 2015 durch die Digraph ng ersetzt.
Grammatik
Negation
Einfache Verneinung
Einfache Negation in Adzera wird durch das Wort imaʔ 'Nein' erreicht. Dieses Wort kann allein als Antwort auf eine Frage verwendet oder mit einem negativen Satz kombiniert werden. Beispielsweise:
Imaʔ
NEG
Dzi
1SG
ich-
REAL
bugin
nicht wie
Biskit
Keks
Nein, ich mag keine Kekse.
Der Amari-Dialekt von Adzera ist speziell für seine Verwendung von namu für 'Nein' bekannt, während alle anderen Adzera-Dialekte imaʔ verwenden würden. in Amari können jedoch beide Wörter austauschbar verwendet werden.
Negation einer Nominalphrase
Die obigen einfachen Negativformen können in einer Nominalphrase nach dem Nomen verwendet werden, um sie zu modifizieren. Wie zum Beispiel mamaʔ namu ' Keine Kinder'. Dies kann auch für eine koordinierte Nominalphrase gelten , wie zum Beispiel iyam da ifab ' Hund und Schwein', wobei iyam da ifab namu bedeuten würde, dass es keine Hunde und keine Schweine gibt.
Verneinung einer Verbphrase
Die meiste Verneinung erfolgt durch die Verbphrase . Für allgemeine Umstände wird verbale Negation durch einen verbalen erreicht Präfix anuŋʔ- und eine optionale Negation Partikel u am Ende des Satzes. Beispielsweise:
dzi
1SG
anuŋʔ-
NEG
ich-
REAL
saŋʔ
reichen
Rand
Hilfe
-ein
PTCP
du
2SG
sib
KOMP
du
NEG
Ich kann dir nicht helfen.
Bei Verben in der Imperativ- oder Hortativform , die ein Präfix wa- bzw. na- haben, wird das Verneinen jedoch dadurch erreicht, dass ihre jeweiligen Präfixe durch eine Negativform ma- gefolgt von einem obligatorischen Partikel maʔ am Satzende ersetzt werden.
ma-
IMP . NEG
Ventilator
gehen
maʔ
IMP . NEG
Geh nicht!
Koordinierte Verbnegation
Wenn zwei negative Verben oder Phrasen durch da 'und' verbunden werden , erhält das erste Verb das negative Präfix anuŋʔ- , und das negative Partikel u kommt am Ende des ganzen Satzes.
muŋʔ ugu
vor langer Zeit
da
ZEIT . MARKER
sagat
Frau
anuŋʔ-
NEG
ich-
REAL
ga
Essen
war
Limette
da
und
ich-
REAL
ist
Schlag
pauʔ
Tabak
du
NEG
Vor langer Zeit haben Frauen weder Betelnuss gekaut noch Tabak geraucht. Unbekannte Glossing-Abkürzung(en) ( Hilfe );
Negation mit Futur
Beim Negieren eines Satzes im Futur wird das Futurpräfix durch das Realis- Präfix ersetzt. Alle zukünftigen Zeitmarkierungen bleiben erhalten. Es besteht auch eine Vorliebe für die Bildung von negativen Sätzen im Futur mit einem Hilfsverb saŋʔ „können, genug sein“ vor dem Hauptverb des Satzes, was auf eine Zurückhaltung gegenüber negativen Aussagen über die Zukunft hindeutet. Beispielsweise:
tataʔ
Morgen
da
ZEIT . MARKER
du
2SG
anuŋʔ-
NEG
ich-
REAL
saŋʔ
reichen
Fa
gehen
-da
PTCP
taun
Stadt, Dorf
du
NEG
Morgen wirst du nicht in die Stadt gehen können. Unbekannte Glossing-Abkürzung(en) ( Hilfe );
Beim Koordinieren von zwei Sätzen im Futur ersetzt die erste Verbphrase das Futurpräfix durch das Realis, aber alle folgenden Verbphrasen behalten ihre Futurmarkierung.
Abkürzungsverzeichnis
siehe Liste der Glossing-Abkürzungen .
Nachfolgend finden Sie eine Liste grammatikalischer Abkürzungen, die in diesem Artikel verwendet werden:
Grammatikalische Abkürzungen | |
---|---|
NEG | Negativ |
1SG | 1. Person Singular |
REAL | Realis |
PTCP | Partizip |
2SG | 2. Person Singular |
KOMP | Abschließen |
IMP | Imperativ |
Verweise
Weiterlesen
- Cates, Ann R. (1974). „Das Atzera Alphabetisierungsprogramm: Eine experimentelle Kampagne in Papua-Neuguinea“. Papua-Neuguinea Zeitschrift für Bildung . 10 : 34–38.
- Holzknecht, KG (1973a). „Die Phoneme der Adzera-Sprache“. In Holzknecht, K.; Phillips, D. (Hrsg.). Papers in New Guinea Linguistics Nr. 17 . Serie A – Nr. 38. Canberra: Pacific Linguistics. S. 1–11. doi : 10.15144/PL-A38.1 . hdl : 1885/145022 .
- Holzknecht, KG (1973b). "Morphophonemics der Adzera-Sprache". In Holzknecht, K.; Phillips, D. (Hrsg.). Papers in New Guinea Linguistics Nr. 17 . Serie A – Nr. 38. Canberra: Pacific Linguistics. S. 13–19. doi : 10.15144/PL-A38.13 . hdl : 1885/145022 .
- Holzknecht, KG (1973c). „Eine Zusammenfassung der Verbformen in Adzera“. In Holzknecht, K.; Phillips, D. (Hrsg.). Papers in New Guinea Linguistics Nr. 17 . Serie A – Nr. 38. Canberra: Pacific Linguistics. S. 21–28. doi : 10.15144/PL-A38.21 . hdl : 1885/145022 .
- Holzknecht, KG (1978). Adzera–Englisches Wörterbuch .
- Holzknecht, S. (1986). „Eine Morphologie und Grammatik von Adzera (Amari-Dialekt), Provinz Morobe, Papua-Neuguinea“. Papers in New Guinea Linguistics Nr. 24 . Serie A – Nr. 70. Canberra: Pacific Linguistics. S. 77–166. doi : 10.15144/PL-A70.77 . hdl : 1885/145029 .
- Howard, David Edward (2002). Kontinuität und Gegeben-Neuer Status von Diskursreferenten in Adzera Oral Narrative (PDF) (Magisterarbeit). University of Texas in Arlington – über das Summer Institute of Linguistics.
- Roke, Anna; Preis, Dorothy (1970). Eine Zusammenfassung des Atzera Alphabetisierungsprogramms . Ukarumpa: Sommerinstitut für Linguistik.