1999 Baltimore Orioles – Ausstellungsreihe der kubanischen Baseballnationalmannschaft - 1999 Baltimore Orioles–Cuba national baseball team exhibition series

1999 Baltimore Orioles – Ausstellungsreihe der kubanischen Baseballnationalmannschaft

Jungen spielen Stickball in Havanna , 1999
Mannschaften
Baltimore Orioles Kubanische Baseball-Nationalmannschaft
Spiel eins
Datum	28. März 1999
Standort	Estadio Latinoamericano , Havanna , Kuba
Ergebnis	Orioles besiegen Kuba, 3-2
Spiel zwei
Datum	3. Mai 1999
Standort	Oriole Park in Camden Yards , Baltimore , Maryland
Ergebnis	Kuba besiegt Orioles, 12-6

Die Ausstellungsreihe Baltimore Orioles - Kubanische Baseball-Nationalmannschaft 1999 bestand aus zwei Ausstellungsspielen, die zwischen den Baltimore Orioles der Major League Baseball (MLB) und der kubanischen Baseball-Nationalmannschaft am 28. März und 3. Mai 1999 ausgetragen wurden. Das erste Spiel fand in Havanna statt , während die zweite in Baltimore stattfand . Diese Serie war das erste Mal, dass die kubanische Nationalmannschaft auf einen Kader traf, der ausschließlich aus Spielern der Major League bestand, und das erste Mal seit 1959, dass ein MLB-Team in Kuba spielte.

In den 1990er Jahren setzte sich der Besitzer von Orioles, Peter Angelos, bei der US-Bundesregierung ein , um die Erlaubnis zu erhalten, diese Serie für drei Jahre zu halten. Verschiedene Politiker, darunter Mitglieder des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten , lehnten die Idee ab und versuchten, die Serie zu blockieren. Schließlich erhielt Angelos 1999 die Genehmigung, nachdem unter Präsident Bill Clinton eine Änderung der US-Außenpolitik gegenüber Kuba vorgenommen wurde , die die Reisebeschränkungen lockerte und den kulturellen Austausch förderte.

Die Orioles gewannen das erste Spiel, das in Havanna stattfand, mit einem Score von 3-2 in zusätzlichen Innings . Die kubanische Nationalmannschaft besiegte die Orioles 12-6 im zweiten Spiel, das in Baltimore ausgetragen wurde. Die Serie stellte José Contreras dem amerikanischen Baseballpublikum vor; Contreras ist 2002 aus Kuba übergelaufen, um in der MLB aufzutreten. Die Vereinigten Staaten und Kuba treten nun bei der World Baseball Classic gegeneinander und andere Nationen an .

Hintergrund

Die kubanische Revolution führte 1959 zum Sturz von Fulgencio Batista , einem Verbündeten der Vereinigten Staaten . Fidel Castro trennte Kubas ehemals starke Verbindungen zu den Vereinigten Staaten. Die Vereinigten Staaten verhängten bald ein Embargo gegen Kuba , das es US-amerikanischen Unternehmen illegal machte, mit Kuba Geschäfte zu machen. Die Baltimore Orioles , die 1960 eine Ausstellungsreihe gegen die Cincinnati Reds in Havanna veranstalten sollten, verlegten die Spiele nach Miami , Florida .

Seit dem 21. März 1959 hatte kein Major League Baseball (MLB)-Team in Kuba gespielt. Castro versuchte vergeblich, amerikanische Baseball-Teams zurück nach Kuba zu locken. In den 1970er Jahren, George McGovern , ein Senator der Vereinigten Staaten , stieß die Idee eines Austausches von MLB und College - Basketball - Team als ein Weg aus der Sackgasse zwischen den beiden Regierungen, ähnlich der zu überbrücken , Ping-Pong - Diplomatie dass Aided US-chinesische Beziehungen ; dies wurde jedoch vom US-Außenministerium blockiert .

In den 1980er Jahren versuchte Scott Armstrong , Edward Bennett Williams , den damaligen Besitzer der Baltimore Orioles , davon zu überzeugen , eine Partie Cuban All-Stars gegen seine Orioles zu spielen. Williams lehnte ab, da er eine Position in einem Beirat der Reagan-Administration innehatte , die sich gegen jegliche Geschäfte mit Kuba aussprach. Armstrong diskutierte die Idee mit MLB-Kommissar Bart Giamatti und dem Vorsitzenden der MLB Players Association (MLBPA), Donald Fehr . Obwohl Giamatti interessiert war, starb er, bevor er die Idee weiterverfolgen konnte. Fehr besuchte Kuba während des MLB-Streiks 1994-95 , konnte jedoch keine Kartellfreistellung erhalten.

1996 traf Peter Angelos , der neue Besitzer der Orioles, mit Armstrong und Saul Landau zusammen , die ihn davon überzeugten, eine Ausstellungsreihe zwischen seinen Orioles und der kubanischen Baseball-Nationalmannschaft zu verfolgen . Angelos beantragte bei der Regierung der Vereinigten Staaten , eine Serie zuzulassen. Die US-Vertreterin Ileana Ros-Lehtinen schrieb an das Außenministerium und forderte, die Serie zu verhindern. Das US-Finanzministerium lehnte den Antrag von Angelos mit der Begründung ab, dass amerikanisches Geld in Kuba gemäß dem Trading with the Enemy Act von 1917 nicht ausgegeben werden darf .

Im Januar 1999 lockerte Präsident Bill Clinton die Reisebeschränkungen und verstärkte den kulturellen Austausch zwischen den Vereinigten Staaten und Kuba, was Angelos veranlasste, erneut um die Erlaubnis zu bitten, ein Ausstellungsspiel in Kuba zu spielen. Angelos traf sich mit Sandy Berger , Clintons nationaler Sicherheitsberaterin , um eine mögliche Ausstellung zu besprechen. Bud Selig , der MLB-Kommissar, erlaubte die Erforschung der Serie, erforderte jedoch noch die Zustimmung der MLB-Besitzer und der MLBPA. Die MLBPA bestand darauf, dass ein zweites Spiel in den USA ausgetragen werden sollte. Ein Kontingent von US-Vertretern, darunter Ros-Lehtinen, Robert Menendez , Dan Burton , Lincoln Díaz-Balart und Rick Lazio, setzten sich für Fehr ein, um die Serie zu blockieren.

Laufende Verhandlungen bis März brachten am 7. März 1999 eine Einigung über die Einwände des Außenministeriums. Der Erlös der Serie war ein wichtiger Knackpunkt in den Verhandlungen, da er gegen das US-Embargo gegen Kuba verstieß . Anstatt an die kubanische Regierung zu gehen , wurde vereinbart, dass der Erlös Baseball-Programme in Kuba finanziert.

Die Serie sorgte vor allem in der kubanisch-amerikanischen Gemeinschaft für viel Kritik . MLB- Schiedsrichter Rich Garcia , der kubanischer Abstammung ist, widersetzte sich der Serie. Die MLB-Schiedsrichter reichten eine Beschwerde gegen die MLB ein, um sie daran zu hindern, das Spiel nach Kuba zu leiten, und weigerten sich, das Spiel in Baltimore zu leiten. Die Cuban American National Foundation protestierte gegen die Serie. Der ehemalige US-Diplomat Otto Reich verglich das Baseballspiel in Havanna mit dem Fußballspielen in Auschwitz und auch mit den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin und tat es als Propagandatrick der kubanischen Regierung ab.

Spiele

Spiel eins

Im Estadio Latinoamericano in Havanna fand am 28. März 1999 das erste Spiel der Serie statt.

Spiel eins fand am 28. März 1999 im Estadio Latinoamericano in Havanna, Kuba , statt. Karten wurden nur auf Einladung verteilt. Angelos, Selig und Castro saßen zusammen auf Logenplätzen . Einhundert Schulkinder aus dem Raum Baltimore und Washington, DC , reisten ebenfalls mit einem von Angelos gecharterten Flugzeug nach Kuba. Vor dem Spiel nahmen Spieler und Trainer beider Mannschaften an einer Flaggenzeremonie teil. Castro begrüßte die Orioles auf dem Spielfeld und hielt seinem kubanischen Team eine Aufmunterung. Die kubanische Baseball-Legende Conrado Marrero warf den ersten Wurf aus. Das Spiel wurde in den USA von ESPN mit Jon Miller und Joe Morgan im Fernsehen übertragen .

Der Startkrug von Orioles, Scott Erickson, erlaubte einen Lauf auf fünf Treffern in sieben aufgeschlagenen Innings . Der kubanische Starter José Ibar ließ Charles Johnson einen Homerun zu und wurde im dritten Inning von José Contreras abgelöst . Contreras warf acht Innings auf, ohne einen Lauf zuzulassen. Orioles' Manager Dave Miller brachte im achten Inning seinen engeren , Mike Timlin , ins Spiel. Dieser ging nach hinten los, als Omar Linares das Spiel für Kuba mit einem gebundenen Laufe geschlagener in Einzel .

Nach neun Innings gebunden, ging das Spiel in zusätzliche Innings über . Kuba hatte im 10. Inning zwei Runner auf der Basis, aber Mike Fetters zog Kuba zurück, ohne einen Run zuzulassen. Die Orioles gewannen das Spiel, als Harold Baines einen Single-Off von Pedro Luis Lazo traf , der Will Clark mit dem Startschuss in der Spitze des 11. Innings erzielte. Jesse Orosco verzeichnete die letzten drei Outs im unteren Teil des 11., als die Orioles mit einem Score von 3-2 gewannen.

Linienpunktzahl

Box-Score

Spiel zwei

Das zweite Spiel der Serie fand am 3. Mai 1999 im Oriole Park bei Camden Yards in Baltimore statt. Dieses Foto zeigt das Stadion im Jahr 2008.

Das zweite Spiel fand am 3. Mai 1999 im Oriole Park bei Camden Yards in Baltimore vor 47.940 Zuschauern statt. Bis zum 3. Mai hatten die Orioles in der MLB-Saison 1999 einen 7-17- Sieg-Verlust-Rekord . Die kubanische Nationalmannschaft war unterdessen stärker als während des ersten Spiels, als die kubanische Nationalserie 1998-99 abgeschlossen war und Spieler, die für das erste Spiel der Ausstellung nicht zur Verfügung standen, der kubanischen Mannschaft beitraten. Eine 300-köpfige Delegation begleitete das kubanische Team, darunter Mitglieder der kubanischen Medien, Studenten und Spieler im Ruhestand. MLB forderte die Federal Aviation Administration auf , den Luftraum über Camden Yards für das Spiel freizugeben, als Reaktion auf einen Versuch eines in Miami ansässigen Piloten und Veteranen der Invasion in der Schweinebucht , während des ersten Spiels Anti-Castro- Flugblätter über dem Estadio Latinoamericano abzuwerfen.

Der Spielbeginn verzögerte sich durch Regen um 56 Minuten. Das Spiel wurde außerdem von Demonstranten unterbrochen, von denen einer im fünften Inning auf das Feld lief und von César Valdez , einem kubanischen Schiedsrichter , zu Boden geworfen werden musste . Contreras begann das Spiel für Kuba und ließ Baines im ersten Inning ein Double mit zwei Läufen zu. Der Startkrug von Orioles, Scott Kamieniecki , der zu dieser Zeit auf der MLB- Liste für Behinderte stand , erlaubte vier Läufe im zweiten Inning, um Kuba die Führung zu geben.

Norge Luis Vera kam im dritten Inning ins Spiel für Kuba und schlug 6+2 ⁄ 3 Innings in Erleichterung, ohne einen Hit zuzulassen, 20 der ersten 22 Batter, denen er gegenüberstand, zurückziehen. Seine hitless Strähne endeteals er erlaubt zu Hause weggelaufen zu Delino DeShields im neunten Inning. Gabe Molina , der am 1. Mai sein MLB-Debüt gegeben hatte, erlaubte Kuba, im neunten Inning fünf Runs zu erzielen, darunter einen dreifachen Homerun-Hit von Andy Morales . Die kubanische Nationalmannschaft besiegte die Orioles 12-6.

Danel Castro batted 4-for-5 für Kuba, einschließlich eines zwei Runs, der in (RBI) Triple geschlagen wurde , und erzielte vier Läufe. Calvin Pickering , ein Rookie First Baseman der Orioles, der am Vortag aus den Minor Leagues aufgestiegen war, beging drei Fehler .

Linienergebnis

Box-Score

Nachwirkungen

Rigoberto Herrera , ein Mitglied der kubanischen Nationalmannschaft, das in den Ruhestand gegangen war und die Mannschaft aus Kuba als Gast begleitet hatte, lief während des Besuchs in die USA über. Obwohl sechs Spieler im Ruhestand am Tag nach dem Spiel in Baltimore verschlafen und ihren Rückflug nach Kuba verpasst haben, sind keine anderen Mitglieder der Delegation übergelaufen.

José Contreras Pitching für die Chicago White Sox im Jahr 2008

Um Abwanderungen während der Ausstellung in Baltimore zu verhindern, hat Kuba um seine jungen Spieler strenge Sicherheitsvorkehrungen getroffen und Sportagenten nicht erlaubt , mit ihnen zu sprechen. Obwohl während der Reise nach Baltimore keine aktiven kubanischen Spieler übergelaufen waren, überliefen Mitglieder der kubanischen Nationalmannschaft in den Jahren nach der Serie. Andy Morales überlief im Jahr 2000. Contreras, der als Kubas bester Werfer galt, erlangte nach der Serie internationale Berühmtheit und verließ Kuba 2002. Nelson Díaz , ein kubanischer Schiedsrichter, der das Spiel in Baltimore leitete, lief 2009 von Kuba in die USA über .

MLB und die Major League Umpires Association führten einen Streit über die Höhe der den Schiedsrichtern geschuldeten Bezahlung für die Leitung des Spiels, das in Baltimore stattfand. Dies war ein Faktor, der zu dem LED - Masse Rücktritt von MLB Schiedsrichtern , die am 2. September stattfanden, 1999.

Im Jahr 2000 sagte Syd Thrift , der General Manager der Orioles , der Washington Times, dass das Team die Praxis habe, Spieler, die aus Kuba übergelaufen waren, nicht zu verpflichten, was er auf Angelos' Wunsch zurückführte, "alles zu vermeiden, was als respektlos oder ... Spieler zum Überlaufen ermutigen". Untersuchungen der Major League Baseball und des US-Justizministeriums ergaben keine Beweise dafür, dass das Fehlen kubanischer Spieler im Kader der Orioles oder im System der Minor League auf Diskriminierung zurückzuführen war.

Die kubanische Nationalmannschaft spielte als nächstes in den Vereinigten Staaten während der World Baseball Classic (WBC) 2006. Präsident George W. Bush versuchte, die kubanische Mannschaft von der Teilnahme am Turnier abzuhalten, aber andere Nationen versprachen, sich zurückzuziehen, falls Kuba gesperrt würde. Das nächste amerikanische Team, das nach Kuba reiste, waren die Tampa Bay Rays , die im März 2016 gegen die kubanische Nationalmannschaft antraten.

Siehe auch

• 1999 im Baseball
• Amerikanische Serie
• Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten
• Ping-Pong-Diplomatie
• Kubanisches Tauwetter

Verweise