Jidinische Sprache - Yidiny language
| Yidiny | |
|---|---|
| Heimisch | Australien |
| Region | Queensland |
| Ethnizität | Yidinji , Gungganyji , Wanjuru , Madjandji |
Muttersprachler |
19 (Volkszählung 2016) |
Pama-Nyungan
|
|
| Dialekte |
|
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | yii |
| Glottologie | yidi1250 |
| AIATSIS | Y117 |
| ELP | Yidiny |
 Yidiny (grün, mit Pfeil) unter anderen Pama-Nyungan-Sprachen (tan)
| |
Yidiny (auch buchstabiert Yidiɲ , Yidiñ , Jidinj , Jidinʲ , Yidinʸ , Yidiń IPA: [ˈjidiɲ] ) ist eine fast ausgestorbene australische Sprache der Aborigines , die von den Yidinji im Nordosten von Queensland gesprochen wird . Seine traditionelle Sprachregion liegt innerhalb der lokalen Regierungsgebiete der Cairns Region und Tablelands Region , in Orten wie Cairns , Gordonvale und dem Mulgrave River , und im südlichen Teil des Atherton Tablelands einschließlich Atherton und Kairi .
Einstufung
Yidiny bildet einen separaten Zweig von Pama-Nyungan . Es wird manchmal mit Djabugay als Yidinyic gruppiert , aber Bowern (2011) behält Djabugay an seinem traditionellen Platz innerhalb der Paman-Sprachen bei .
Geräusche
Vokale
Yidiny hat das typisch australische Vokalsystem /a, i, u/. Yidiny zeigt auch eine kontrastierende Vokallänge.
Konsonanten
| Bilabial | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | |
|---|---|---|---|---|---|
| Halt | B | D | ɟ | g | |
| Nasal | m | n | ɲ | n | |
| Ungefähre | w | l | ɻ | J | |
| Rhotic | R |
Yidiny-Konsonanten ohne zugrundeliegende stimmlose Konsonanten werden postuliert.
Es ist nicht klar, ob die beiden Rhotiken Triller und Flattern oder Tap und Approximant sind. Dixon (1977) gibt sie als "trilled apical rhotic" und als "retroflex Continuant" an.
Grammatik
Die Yidiny-Sprache hat eine Reihe von Partikeln, die die Bedeutung eines ganzen Satzes ändern. Diese haben im Gegensatz zu anderen Formen in der Sprache, wie Substantiven, Verben und Geschlechtsmarkierungen, keine grammatikalische Groß- und Kleinschreibung und nehmen keine Tempusbeugungen an. Die Partikel in der Yidiny-Sprache: nguju - 'nicht' ( nguju fungiert auch als negativer Interjektion 'nein'), giyi - 'nicht', biri - 'wieder getan', yurrga - 'immer noch', mugu - 'könnten 'nicht helfen' ( mugu bezieht sich auf etwas Unbefriedigendes, aber das ist unmöglich zu vermeiden), jaymbi / jaybar - 'im Gegenzug'. ZB 'Ich habe ihn geschlagen und er hat mich geschlagen', 'Er hat mich geschlagen und ich habe ihn geschlagen'. Dixon stellt fest, dass "Pronomen in einem Nominativ-Akkusativ-Paradigma flektieren ... Deiktika mit menschlichem Bezug haben separate Fälle für transitives Subjekt, transitives Objekt und intransitives Subjekt ... während Nomen ein Absolutiv-Ergativ-Muster zeigen." Somit scheinen drei morphosyntaktische Ausrichtungen aufzutreten: Ergativ-Absolutiv , Nominativ-Akkusativ und Dreigliedrig .
Pronomen und Deiktika
Pronomen und andere pronomenähnliche Wörter werden als zwei separate lexikalische Kategorien klassifiziert. Dies hat morphosyntaktische Gründe: Pronomen weisen eine Nominativ-Akkusativ-Fallmarkierung auf, während Demonstrative, Deiktika und andere Nominale eine Absolutiv-Ergativ-Markierung aufweisen.
Zusätze
Wie mehrere andere australische Aborigines-Sprachen ist Yidiny eine agglutinierende , ergativ -absolute Sprache . Es gibt viele Affixe, die auf verschiedene grammatikalische Konzepte hinweisen, wie den Agenten einer Handlung (dargestellt durch -nggu ), den Ablativ (dargestellt durch -mu oder -m ), die Vergangenheitsform (dargestellt durch -nyu ) und die Gegenwarts- und Zukunftsformen (beide mit dem Zusatz -ng dargestellt ).
Es gibt auch zwei Affixe, die den letzten Vokal der verbalen Wurzel verlängern, zu der sie hinzugefügt werden, -Vli- und -Vlda (der Großbuchstabe 'V' zeigt den verlängerten letzten Vokal der verbalen Wurzel an). Zum Beispiel: magi- 'aufsteigen' + ili + -nyu 'Vergangenheitszusatz' (gibt magiilinyu ), magi- 'aufsteigen' + ilda + -nyu 'Vergangenheits- Zusatz ' (gibt magiildanyu ). Das Affix -Vli- bedeutet 'beim Gehen' und das Affix -Vlda- bedeutet 'beim Kommen'. Aus diesem Grund können sie nicht zu den Verben gali - 'go ' oder gada - 'come ' hinzugefügt werden . Daher bedeutet das Wort magiilinyu „ aufgestiegen , kletternd“ und magiildanyu bedeutet „ heraufgekommen , kletternd“.
Ein Morphem, -ŋa , ist in einigen Verben ein Applikativ und in anderen ein Kausativ . Zum Beispiel wird maŋga- 'lachen' zu applikativem maŋga-ŋa- 'lachen', während warrŋgi- 'umdrehen' ursächlich warrŋgi-ŋa- 'etwas umdrehen' wird. Die Verbklassen schließen sich jedoch nicht gegenseitig aus, so dass einige Wörter beide Bedeutungen haben können ( bila- ' hineingehen ' wird zu bila-ŋa- was entweder in applikativ ' hineingehen mit' oder kausativ 'hineingehen' übersetzt wird), die eindeutig sind nur durch den Kontext.
Affixe und Silbenzahl
Im Yidiny wird allgemein bevorzugt, dass möglichst viele Wörter eine gerade Anzahl von Silben haben sollten. Aus diesem Grund unterscheiden sich die Affixe nach dem Wort, dem sie hinzugefügt werden. Zum Beispiel: Das Affix der Vergangenheitsform ist -nyu, wenn die Verbalwurzel drei Silben hat, wodurch ein Wort mit vier Silben erzeugt wird: majinda- ' aufsteigen ' wird in der Vergangenheitsform zu majindanyu , während bei einer zweisilbigen Wurzel der letzte Vokal verlängert wird und -Vny wird hinzugefügt: gali- 'go' wird zu galiiny in der Vergangenheitsform, wodurch ein zweisilbiges Wort entsteht. Das gleiche Prinzip gilt bei der Genitivbildung: waguja- + -ni = wagujani 'Mann' (vier Silben), bunya- + -Vn- = bunyaan 'Frau'. Die Bevorzugung einer geraden Silbenzahl wird in dem Affix beibehalten, das einen Relativsatz zeigt: -nyunda wird mit einem Verb verwendet, das zwei oder vier Silben hat ( gali- (zwei Silben) 'go' + nyunda = galinyunda ), was a Wort mit vier Silben, während ein Wort mit drei oder fünf Silben -nyuun ( majinda- (drei Silben) 'aufwärts gehen' + nyuun = majindanyuun ) braucht , was ein Wort mit vier Silben ergibt.
Einige Worte
- bunggu . 'Knie', aber umfassender: 'Der Teil des Körpers von allem, der es ermöglicht, den Rest des Körpers oder Gegenstandes in Bewegung zu bewegen.' Dies wird für den Buckel im Rücken einer Schlange verwendet, wenn sie sich windet, die Schwungspitze eines Krokodilschwanzes oder das Rad eines Autos oder Traktors.
- jilibura . 'Grüne (Baum) Ameise'. Es wurde gepresst, und die „Milch“, die es ergab, wurde dann mit der Asche eines Gawuul ( blauer Gummibaum ) oder eines Murrgan ( Quandong ) oder eines Bagirram-Baumes vermischt und das Gebräu dann getrunken, um Kopfschmerzen zu lindern. Der für Ameisen verwendete Klassifikator , Munyimunyi , wurde für alle Arten wie Gajuu (schwarze Baumameise ) und Burrbal (rote Ameise) verwendet, aber nie für eine Jilibura, da sie anders war und eine medizinische Verwendung hatte.
Verweise
Weiterlesen
- RMW Dixon . (1977). Eine Grammatik von Yidiny . Cambridge: Cambridge University Press.
- RMW Dixon . (1984, 1989). Suche nach Sprachen der Aborigines . University of Chicago Press.