Wagiman-Sprache - Wagiman language

Wagiman
Wageman
Region	Pine Creek , Northern Territory , Australien
Ethnizität	Wagiman
Muttersprachler	11 (2005)
Sprachfamilie	Sprachisolierung
Sprachcodes
ISO 639-3	waq
Glottologie	wage1238
AIATSIS	N27
ELP	Wagiman
Wagiman (lila), neben anderen Nicht-Pama-Nyungan-Sprachen (grau)
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Rendering-Unterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine Einführung zu IPA-Symbolen finden Sie unter Hilfe:IPA .

Wagiman (auch Wageman , Wakiman , Wogeman geschrieben ) ist eine fast ausgestorbene indigene australische Sprache, die von weniger als 10 Wagiman-Leuten in und um Pine Creek in der Katherine- Region des Northern Territory gesprochen wird .

Die Wagiman-Sprache zeichnet sich in der Linguistik durch ihr komplexes System der verbalen Morphologie, das noch immer wenig erforscht ist, ihren Besitz einer sprachübergreifend seltenen Wortart namens coverb , ihre komplexen Prädikate und ihre Fähigkeit aus, Coverbs produktiv zu verbalisieren.

Es wird erwartet, dass Wagiman innerhalb der nächsten Generation aussterben wird, da die jüngste Generation kein Wagiman spricht und sehr wenig versteht.

Sprache und Sprecher

Beziehung zu anderen Sprachen

Wagiman ist ein Sprachisolat innerhalb der hypothetischen australischen Sprachfamilie. Es wurde einmal angenommen, dass es ein Mitglied der benachbarten Gunwinyguan- Familie ist, die sich vom Arnhemland über den gesamten Kakadu-Nationalpark und südlich bis Katherine erstreckt, aber dies wurde seitdem abgelehnt. Wagiman mag noch eine entfernte Beziehung zu seinen Nachbarsprachen haben, aber dies muss noch nachgewiesen werden.

Francesca Merlan glaubt, dass Wagiman entfernt mit den Yangman-Sprachen verwandt sein könnte , da sie beide verbale Partikel auf ähnliche Weise verwenden, mit Ausnahme benachbarter Sprachen (wie Jawoyn und Mangarrayi ). Stephen Wilson stellt außerdem einige andere Ähnlichkeiten fest, beispielsweise in den Pronominalpräfixen und der Kennzeichnung von Nominalen ohne Groß-/Kleinschreibung. Beide Sprachen haben jedoch eine sehr niedrige Kennungsrate (gemeinsamer Wortschatz) von etwa 10 %. Wagiman ist auch phonologisch den benachbarten Gunwinyguan-Sprachen oberflächlich ähnlich (beide teilen einen Fortis/Lenis-Stop-Kontrast und einen phonemischen Glottis- Stop ) und der Mirndi-Sprache Jaminjung-Ngaliwurru in der Verwendung von Coverbs. Mark Harvey stellt Ähnlichkeiten in den verbalen Flexionssystemen zwischen Wagiman und den benachbarten Eastern Daly-Sprachen fest .

Lautsprecher

Wagiman ist die Sprache der Vorfahren der Wagiman, der australischen Aborigines, deren traditionelles Land sich vor der Kolonisation über Hunderte von Quadratkilometern vom Stuart Highway über das Mid-Daly-Becken und über den Daly River erstreckte . Das Land ist sehr fruchtbar und gut bewässert und beherbergt eine Reihe von Viehfarmen, auf denen früher viele Angehörige der ethnischen Gruppe arbeiteten. Zu diesen Stationen gehören Claravale, Dorisvale, Jindare, Oolloo und Douglas.

Die Sprachregion grenzt im Norden an Waray , im Osten an Mayali (Gunwinygu) und Jawoyn, im Süden an Wardaman und Jaminjung und im Westen an Murrinh-Patha , Ngan'giwumirri und Malak Malak . Vor der Kolonisation wurde das Land rund um Pine Creek, das sich nach Norden bis zum Brocks Creek erstreckte, traditionell mit einer anderen heute ausgestorbenen Sprachgruppe in Verbindung gebracht, von der angenommen wird, dass sie Wulwulam war .

Momentane Situation

Die vorherrschende Sprache der Region ist Mayali, ein Dialekt von Bininj Gun-Wok, der traditionell mit der Region um Maningrida im westlichen Arnhemland verbunden ist. Da es sich um eine starke Sprache mit Hunderten von Sprechern und einer hohen Kindererwerbsrate handelt, hörten Mitglieder der Wagiman-Ethnie allmählich auf, ihren Kindern die Wagiman-Sprache beizubringen. Infolgedessen sprechen viele Wagiman-Leute Mayali, während nur eine Handvoll Ältester, möglicherweise nicht mehr als sechs, Wagiman sprechen.

Die Erwachsenen in der Gemeinde verstehen die Wagiman-Sprache bis zu einem gewissen Grad oder kennen nur wenige grundlegende Wörter, sprechen aber Daly River Kriol als ihre Alltagssprache. Die jüngste Generation versteht Wagiman sehr wenig und spricht nichts. Neben Mayali, Kriol , eine kreolische Sprache basierend auf dem Wortschatz Englisch ist die lingua franca der Region.

Die Wagiman sprechen neben Mayali auch teilweise eine Reihe anderer Sprachen, darunter Jaminjung, Wardaman und Dagoman.

Dialekte

Wagiman-Sprecher sind sich eines Unterschieds zwischen zwei Dialekten des Wagiman bewusst , die sie als matjjin norohma „leichte Sprache“ und matjjin gunawutjjan „schwere Sprache“ bezeichnen. Die Unterschiede sind gering und die Sprecher haben keine Schwierigkeiten, einander zu verstehen.

Wagiman-Grammatik

Alle grammatikalischen Informationen von Wilson, S. (1999), sofern nicht anders angegeben.

Teile der Rede

Die drei wichtigsten Wortarten im Wagiman sind Verben , Coverbs und Nominals . Daneben gibt es eine Vielzahl von verbalen und nominellen Affixen , Interjektionen und anderen Partikeln. Pronomenklasse mit Nominalen.

Nennwerte

Wie viele australische Sprachen unterscheidet Wagiman Nomen nicht kategorisch von Adjektiven . Diese bilden eine Wortklasse, die Nominals genannt wird. Wagiman-Nominale nehmen Fall-Suffixe (siehe unten ) an, die ihre grammatische oder semantische Rolle im Satz angeben. Die grammatischen Fälle sind ergativ und absolutiv, und die semantischen Fälle umfassen instrumental (benutzen), allativ (in Richtung), Ablativ (von), Lokativ (at), komitative (mit, haben), privativ (ohne, fehlend), temporal (at die Zeit von) und semblativ (ähnlich). Der Dativ kann entweder grammatikalisch oder semantisch sein, abhängig von den syntaktischen Anforderungen des Verbs.

Demonstrative werden in Wagiman in ähnlicher Weise als Nominale betrachtet und nehmen je nach ihrer semantischen und syntaktischen Rolle die gleichen Fallsuffixe an; ihre Funktion innerhalb des Satzes. Das heißt, das demonstrative mahan 'dies' oder 'hier' (Wurzel: mayh- ) kann wie jedes andere Nominal den Fall annehmen.

• mayh-yi this- ERG 'dieser (hat es getan)'
• mayh-ga this- ALLE 'hier'

Beispiele für Nennwerte

• guda 'Feuer', 'Holz' [ɡʊda]
• wirin 'Baum', 'Stick' [wɪɻɪn]
• lagiban 'Mann' [laɡɪban]
• gordal 'Kopf' [ɡɔɖaɫ]
• lagiriny 'Schwanz' [laɡɪɻɪɲ]
• Manyngardal 'Zunge' [maɲŋaɖaɫ]

Pronomen

Pronomen sind typologisch auch Nominale, aber ihre morphosyntaktische Ausrichtung ist eher nominativ-akkusativ als ergativ-absolut.

	Nominativ	Akkusativ	Genitiv
1. Singular	ngagun	nganung	nganing-gin
1. Dual	nginyang	nginyang	nginyang-gin
1. Plural inkl.	nego	ngerre-ngana	gerdo-gin
1. Plural exkl.	nego	ngerreju	gerdo-gin
2. Singular	ngigun	nonggo	nonggo-gin
2. Person Plural	ngogo	ngorruju	gordo-gin
3. Singular	ngonggega (selten)	nun	nung-gin
3. Plural	bogo (selten)	borruju	Borro-Gin

Die Nominativformen Singular und Plural der 3. Person, ngonggega und bogo , werden als „selten“ bezeichnet, weil sie allmählich nicht mehr verwendet werden. Lautsprecher bevorzugen nicht-Personalpronomen verwendet wie gayh- ‚das‘ oder gayh-Görden ‚jene‘. Da außerdem die Person und die Nummer des Subjekts im Präfix des Verbs enthalten sind, werden Nominativ-freie Pronomen oft weggelassen.

Dreigliedrige Ausrichtung

Während das nominale Kasussystem den Ergativ vom Absolutiv unterscheidet, unterscheiden die freien Pronomen den Nominativ vom Akkusativ, wie oben gezeigt. Sie flektieren jedoch auch für den ergativen Fall, was zu einem dreigliedrigen Fallsystem führt , wie im Folgenden:

Die Nominativpronomenwurzel in diesem Fall, ngagun 'I', verwendet das Ergativ-Suffix -yi , um die Tatsache anzuzeigen , dass sie der Agent eines Transitivsatzes ist. Umgekehrt nimmt dasselbe Pronomen nicht den Ergativfall ein, wenn es als Argument eines Intransitivsatzes fungiert:

Die Akkusativpronomen hingegen können Akkusativ oder Dativ sein, abhängig von den syntaktischen Anforderungen des Verbs. In der traditionellen Terminologie können diese Pronomen entweder direkte oder indirekte Objekte sein.

Aus diesen Gründen werden die Pronomen auch als Basis für Nominativ-Ergativ-Pronomen und als schräg für Akkusativ-Dativ-Pronomen bezeichnet.

Genitivpronomen

In der obigen Tabelle enden alle Genitivpronomen mit -gin , das orthographisch durch einen Bindestrich getrennt wird, der normalerweise Morpheme trennt. Die -gin- Form ist hier kein separates Morphem und kann nicht lexikalisch segmentiert werden; es gibt kein Wort wie nganing , das gebildet würde, indem man -gin aus nganing-gin 'my/mine' entfernt. Die Tatsache, dass die Genitivformen im gesamten Pronomenparadigma regelmäßige Endungen haben, mag ein historischer Zufall gewesen sein.

Dies kann kein Nominalsuffix wie die oben aufgeführten sein, da es nicht an andere Nominale angehängt werden darf (* warren-gin lari 'die Hand des Kindes', aber warren-gu lari 'die Hand des Kindes'). Darüber hinaus können die Genitivpronomen ein weiteres Fallsuffix haben, wie im Beispiel:

Dies würde durch die Beschränkung gegen verbotenen Fall Stapel in Wagiman wenn der Genitiv -Gin ein Kasussuffix ist.

Verben

Verben sind eine Wortklasse im Wagiman, die weniger als 50 Mitglieder enthält. Da es sich um eine geschlossene Klasse handelt, sind keine Verben mehr möglich. Sie sind oft einsilbige Verbwurzeln und alle sind vokalendgültig. Wagiman-Verben werden obligatorisch für die Person und die Anzahl der Kernargumente sowie für die Zeitform und den Aspekt des Satzes flektiert. Ein kleiner Satz von Verben kann ein nicht-endliches Suffix -yh haben , in dem es nicht weiter für Person oder Zeitform gebeugt werden darf. Dieses nicht-finite Verb muss dann zusammen mit einem anderen Hilfsverb vorkommen .

Beispiele für Verben

Jedes Verb wird mit seiner Präteritumsmarkierung aufgeführt, die das zweite Morphem ist. Aussprache ggf. angegeben.

• bu-ni 'Treffer'
• di-nya 'komm'
• la-ndi 'werfen'
• rinyi-ra 'fallen'
• nanda-yi 'sehen' [nandaɪ]
• yu-nginy 'sein' [jʊŋɪɲ]

Abdeckungen

Es gibt bisher über 500 aufgezeichnete Coverbs in Wagiman, und weitere werden mit fortlaufender Forschung entdeckt. Im Vergleich zu Verben sind Coverbs viel zahlreicher und viel semantischer. Verben drücken einfache, breite Bedeutungen wie yu- 'be', ya- 'go' und di- 'come' aus, während Coverbs spezifischere, semantisch enge Bedeutungen wie barnhbarn-na 'Fußabdrücke machen', lerdongh-nga 'play . vermitteln (ein Didgeridoo )“ oder murr-ma „wate durch seichtes Wasser, indem du deine Füße benutzt, um nach etwas zu suchen“.

Coverbs können jedoch nicht für eine Person deklinieren und können selbst keine endlichen Klauseln anführen. Wenn sie als Kopf eines Satzes fungieren sollen, müssen sie sich mit einem Verb verbinden, wodurch eine zweiteilige Wortverbindung entsteht, die allgemein als komplexes Prädikat bezeichnet wird .

Beispiele für Abdeckungen

Jedes ist mit dem Suffix -ma (oder seinem Allomorph) aufgeführt, das eine aspektuelle Unmarkiertheit signalisiert.

• liri-ma 'schwimmen' [lɪɻɪma]
• dabaley-ma '(gehen) herum)' [dabalema]
• gorrh-ma 'Fisch' [ɡɔrʔma]
• dippart-ta 'springen' [dɪbˑaɖˑa]
• wirrnh-na 'Pfeifen' [wɪrʔna]

Phonologie und Orthographie

Das phonemische Inventar von Wagiman ist ziemlich typisch für eine nordaustralische Sprache. Es hat sechs Artikulationsstellen mit jeweils einem Stop und einem Nasal . Es gibt auch eine Reihe von Lateralen und Approximanten , einen Triller und einen phonemischen Glottisstop (in der Orthographie durch „h“ dargestellt). Wagiman hat auch ein Vokalinventar, das für den Norden Australiens Standard ist, mit einem System von 5 Vokalen.

Konsonanten

Stopps, die fortis (oder 'stark') sind, werden auf der Grundlage der Länge des Verschlusses von denen, die Lenis (oder 'schwach ') sind, unterschieden , im Gegensatz zur Voice Onset Time (VOT), der Zeit nach der Freigabe des Stopps vor Beginn der Stimmlippenaktivität (oder Stimme ), die normalerweise Fortis- und Lenis-Stopps in Englisch und den meisten anderen Sprachen unterscheidet.

Lenis-Stopps in Wagiman klingen wie englischsprachige Register und werden daher mit den lateinischen Buchstaben b , d und g geschrieben . Fortis-Stopps klingen im Englischen jedoch eher wie stimmlose Stops, sind aber etwas länger als Lenis-Stopps. Sie werden mit zwei stimmlosen Buchstaben pp , tt und kk geschrieben, wenn sie zwischen zwei Vokalen vorkommen.

Da die Länge des Schließens durch die Zeit zwischen dem Schließen des Vokaltrakts nach dem vorhergehenden Vokal und dem Loslassen vor dem folgenden Vokal definiert wird, haben Stopps am Anfang oder Ende eines Wortes keinen fortis-lenis-Kontrast. Orthographisch werden in Wagiman Wortanfangsstopps mit den stimmhaften römischen Buchstaben ( b , d und g ) geschrieben, aber am Ende eines Wortes werden stattdessen stimmlose Buchstaben ( p , t und k ) verwendet.

	Peripherie		Laminal	Apikal		Glottal
	Bilabial	Velar	Palatal	Alveolar	Retroflex
Lenis halt	p~b [p]	k~g [k]	tj~j [c]	t~d [t]	rt~rd [ʈ]	h [ʔ]
Fortis-Haltestelle	pp [pː]	kk [kː]	ttj [cː]	tt [tː]	rtt [ʈː]
Nasal-	m [m]	ng [ŋ]	ny [ɲ]	n [n]	rn [ɳ]
Triller				rr [r]
seitlich				ich [l]	rl [ɭ]
ungefähr	w [w]		y [j]		r [ɻ]

Vokale

Wie bei vielen Spitzensprachen hat Wagiman ein standardmäßiges Fünf-Vokal-System. Ein System der Vokalharmonie zeigt jedoch an, dass zwei Vokalsätze eng miteinander verbunden sind. [ɛ] fluchtet eng mit [ɪ] und ähnlich verschmilzt [ɔ] mit [ʊ] .

In dieser Hinsicht ist es möglich, Wagimans Vokalinventar als historisch abgeleitet von einem Drei-Vokal-System zu analysieren, das unter den weiter südlich gelegenen Sprachen verbreitet ist, aber mit dem phonetischen Einfluss eines typisch nördlichen Fünf-Vokal-Systems.

	Vorderseite	zentral	zurück
nah dran	ich [ɪ]		du [ʊ]
Mitte	e [ɛ]		oder [ɔ]
offen		ein [a]

Phonotaktik

Jede Silbe von Wagiman enthält einen Anfang , einen Kern und eine optionale Coda . Dies kann auf die Silbenvorlage CV(C) verallgemeinert werden. Die Coda kann aus einem einzelnen Konsonanten, einem Kontinuanten und einem Glottal-Stop oder einem Approximant und einem beliebigen Stopp bestehen.

Auf Wortebene hat Wagiman ein bimoraisches Minimum, was bedeutet, dass ein Wort, das aus einer einzigen Silbe besteht, entweder einen langen Vokal oder eine Coda haben muss. Beispiele für einsilbige Wörter im Wagiman sind yow [jɒʊ] 'ja' oder jamh [ɟʌmʔ] 'essen. PERF '.

Der Retroflex-Approximant 'r' [ɻ] ist wortanfangs nicht erlaubt und wird stattdessen zu einem seitlichen 'l'. Dies betrifft nur die Verbstämme, da sie die einzige Wortart sind, die Präfixe hat und daher die einzig mögliche Wortart sind, für die wortinitiale und wortmediale Umwelteffekte beobachtet werden können.

Das Verb ra-ndi 'werfen' zum Beispiel taucht als la-ndi auf, wenn es für Subjekte der dritten Person Singular (er/sie/es) gebeugt wird, die durch unsichtbare oder Nullmorpheme realisiert werden . aber als nga-ra-ndi, wenn es für ein Subjekt der ersten Person Singular (I) gebeugt wird. Wenn eine Silbe mit einer Coda vorangestellt wird, bewegt sich das 'r' in ähnlicher Weise zu 'l', wie in ngan-la-ndi 'er/sie/es warf dich'. Kurz gesagt, der Retroflex-Approximant 'r' [ɻ] wird nur dann als 'r' realisiert, wenn er zwischen zwei Vokalen auftritt. An anderer Stelle wird es ein seitlicher Approximant 'l'.

Heteroorganische Cluster

Konsonantencluster über Silbengrenzen hinweg passen sich in Wagiman nicht wie in vielen anderen Sprachen an ihren Platz an. Dies bedeutet, dass sich ein Nasal in einer Silbencoda nicht an die Position des folgenden Silbenbeginns bewegt, um die Aussprache zu erleichtern. Im Englischen und den meisten anderen indoeuropäischen Sprachen mit Ausnahme des Russischen tritt diese Bewegung regelmäßig auf, so dass das Präfix -in zum Beispiel in -im wechselt, wenn es entweder a p , a b oder an m vorangeht .

in + möglich → unmöglich

in + Gleichgewicht → Ungleichgewicht

in + materiell → immateriell

Wagiman tut dies nicht. Ein Nasal in einer Coda behält seine Position ungeachtet des folgenden Konsonanten:

Manyngardal 'Zunge' [maɲŋaɖaɫ]

binkan 'Brasse' (Fischart) [bɪnɡan]

ngan-bu-ni 's/er hat mich geschlagen' [ŋanbʊnɪ]

Wenn Wagiman sich gegen heteroorganische Cluster einschränken und sie für ihren Platz assimiliert, wie es im Englischen der Fall ist, würden diese Wörter als [ma ŋ ŋaɖaɫ] , [bɪ ŋ ɡan] und [ŋa m bʊnɪ] auftauchen .

Vokalharmonie

Hohe Vokale gleichen sich in der Höhe an folgende mittlere Vokale über Silbengrenzen hinweg an. Das heißt, [ɪ] wird zu [ɛ] und [ʊ] wird zu [ɔ] , wenn die folgende Silbe einen mittleren Vokal enthält; entweder [ɛ] oder [ɔ] .

mi- (2sg. IMP ) und -ge ('Put'), wird zu mege 'du gehst und steckst '.

mu- (2pl. IMP ) und -yobe ('bleib'), wird zu moyobe 'du viel bleibst'.

Wagiman-Vokalharmonie und andere Aspekte der Wagiman-Phonotaktik erfordern weitere Untersuchungen. Es ist beispielsweise nicht bekannt, ob die Vokalharmonie auch unbetonte Silben betrifft.

Syntax

Wagiman ist eine Präfixsprache, die sich im Kontext der Typologie australischer Sprachen sowohl auf ihre genealogische Einordnung als auch auf ihre syntaktischen Eigenschaften beziehen kann. Wagiman flektiert zusammen mit anderen Gunwinyguan-Sprachen obligatorisch Verben für Person und Nummer des Subjekts und optional für das Objekt. In dieser Hinsicht weist Wagiman Merkmale einer Kopfmarkierungssprache auf . Allerdings verhält sich Wagiman auch als abhängige Markierungssprache , dadurch nominals sind Fall markiert auf ihre grammatikalischen bzw. semantischen Rollen, wie ergative (Gegenstand einer transitiven Satz) oder absolutive (das Objekt einer transitiven Klausel oder Gegenstand eine intransitive Klausel).

Morphologie

Wagiman ist eine morphologisch reiche Sprache und jeder Wortteil hat seinen eigenen Satz gebundener Morpheme , von denen einige obligatorisch sind, während andere optional sind.

Verben

Das Verbalpräfix enthält Angaben zur Person und Nummer des Subjekts, manchmal auch zur Person und Nummer des Objekts, sowie obligatorische Angaben zur Zeitform des Satzes. Darüber hinaus vermittelt ein verbalen Suffix weitere Informationen zu Tempus und Aspekt . Während es nur eine kleine Anzahl von Zeit- und Aspektaffixen gibt, kann das Zusammenspiel zwischen denen im Verbalpräfix und im Suffix stärker spezifizierte Zeit- und Aspektsätze erzeugen.

Zusätzlich zu diesen Affixen können Verben für die Zahl des Subjekts, sei es dual oder plural, und auch für die Exklusivität gekennzeichnet werden ; ob der Listener in das beschriebene Ereignis eingeschlossen (inklusive) oder aus dem Ereignis ausgeschlossen (exklusiv) ist.

Die verbale Morphologie der angespannten Suffixe im Wagiman ist unregelmäßig. Von dem kleinen Bestand an flektierenden Verben haben viele ihre eigenen einzigartigen Zeitsuffixe, während andere Zeitsuffixe mehreren Verben gemeinsam sind und während einige rudimentäre Verbklassen identifiziert werden können - Haltungsverben haben immer das Vergangenheitssuffix -nginy /ŋɪɲ/ . zum Beispiel - die Zeitsuffixe müssen für jedes einzelne Verb gelernt werden.

Die Präfixe hingegen sind für jedes Verb regelmäßig, obwohl das vollständige Paradigma der Verbpräfixe sehr komplex ist. Sie codieren drei Variablen: Person, Zahl und Zeitform und sind nur in wenigen Fällen segmentierbar; ein Präfix kann nicht in die drei Teile getrennt werden. Ngani- zum Beispiel kodiert die zweite Person Singular Agent ('du'), die erste Person Singular Patient /Unternehmer ('ich') sowie die Vergangenheitsform.

Nennwerte

Die nominale Morphologie ist deutlich weniger komplex als die des Verbs. Es gibt eine Reihe von Fall Suffixe bezeichnet ergative , absolutive , Dativ , Allativ , locative , ablative , semblative , zeitliche , instrumental und so weiter.

Abgesehen von den grammatikalischen Fällen Ergativ und Absolutiv, die für die Bildung sinnvoller Sätze notwendig sind, treten eine ganze Reihe semantischer Fälle mit sehr hoher Häufigkeit auf, selbst wenn ihre Bedeutung ohne die Verwendung von Groß-/Kleinschreibung ausgedrückt werden kann. In den folgenden Beispielen ist ersteres, bei dem kein Fall verwendet wird, weitaus seltener als letzteres:

Es gibt auch einige gebundene Teilchen, die syntaktisch ähnlich zu funktionieren scheinen wie Fälle, die aber aus theoretischen Gründen nicht als „Fall“ betrachtet werden. -Binyju /bɪɲɟʊ/ 'nur' ist eines dieser nominellen Partikel, wie in:

Nominale sind auch für die Zahl mit einem Suffix gekennzeichnet, das direkt an die Wurzel anschließt, innerhalb des Case-Suffix. -giwu 'zwei' würde zum Beispiel vor dem Fall an die nominale Wurzel anhängen, wie in:

Da Fälle in Wagiman nicht gestapelt werden können , können diese Zahlensuffixe nicht als Fallsuffixe bezeichnet werden, während die oben diskutierten nominalen Suffixe (wie -binyju 'nur') die gleiche syntaktische Verteilung aufweisen - sie treten an derselben Stelle auf - und können daher sein als Fälle selbst analysiert.

Abdeckungen

Coverbs haben auch ihren eigenen Satz von Flexionsmorphemen, wie z. B. Aspekt, können aber auch semantische Groß- und Kleinschreibungen annehmen (alle oben aufgeführten außer Ergativ und Absolutiv). Zum Beispiel kann ein Coverb den Dativ verwenden, um Absicht oder Zweck zu vermitteln, wie in:

Coverbs werden jedoch kategorisch von Nominalen unterschieden, da ein Nominal nicht die Aspektsuffixe annehmen darf, die ein Coverb obligatorisch trägt.

Das im obigen Beispiel als Aspekt glossierte Morphem, in der Literatur als -ma- Suffix bezeichnet, bezeichnet aspektuelle Unmarkiertheit. Sein Fehlen bedeutet einen vollkommenen Aspekt , und es kann weiter mit -yan angehängt werden , was -ma-yan erzeugt , um einen kontinuierlichen oder unvollkommenen Aspekt zu bezeichnen .

Das -ma- Suffix weist eine regelmäßige Allomorphie auf ; es gleicht sich an Ort und Art der Artikulation jedem vorangehenden obstruenten oder nasalen , aber nicht jedem vorangehenden lateralen , rhotic oder approximant an . Das heißt, es bleibt -ma nach Vokalen oder nach den Konsonanten [r], [l], [w] und [j], aber wenn es beispielsweise auf [p] folgt, assimiliert es sich in Art und Ort und wird zu /-pa/, wie in dup-pa 'sit'.

• liri + ma → liri-ma
• wal + ma → wal-ma
• bey + ma → bey-ma
• yorony + ma → yorony-nya
• datj + ma → datj-ja

Die Einbeziehung des Stimmritzes in bestimmten Worten ist für die oberflächliche Realisierung des -ma- Suffixes unwirksam ; es ändert sich oder bleibt unverändert, je nachdem, welches Segment dem Glottisstop vorausgeht, wie in:

• wunh + ma → wunh-na
• gayh + ma → gayh-ma

Sprachübergreifend kann das -ma- Suffix mit einem Coverbial-Suffix in Jaminjung verwandt sein, einer Sprache, in der Coverb-Wurzeln ohne Aspektmarkierungen vorkommen, aber dann mit -mayan , das einen kontinuierlichen Aspekt markiert, angehängt werden . Dieses Coverb-Suffix hat eine auffallende Ähnlichkeit mit der Summe des Wagiman- ma- Suffixes und des fortlaufenden Aspekt-Suffixes -yan , die auf Coverbs immer gleichzeitig vorkommen. Zusammen erfüllen -ma und -yan dieselbe semantische Funktion wie Jaminjung -mayan . Genau das, was die Beziehung zwischen diesen Suffixen hält; ob eine Sprache von der anderen entlehnt wurde oder ob jede Sprache sie von früheren Sprachen geerbt hat, ist überhaupt nicht klar.

Verdoppelung

Neben Ableitungs- und Flexionsmorphemen werden Wagiman-Coverbs und Nominals häufig einer Reduplikation unterzogen , wobei ein Teil oder oft die Gesamtheit der Wurzel wiederholt wird. Die Verdoppelung kann eine Vielzahl von Bedeutungen vermitteln. Wenn Coverbs dupliziert werden, kann das resultierende abgeleitete Coverb zusätzliche Bedeutungskomponenten wie Iterativität, Dauer oder Gewohnheit beinhalten.

Wenn Nominale durch Reduplikation abgeleitet werden, ist die hinzugefügte Bedeutung normalerweise eine von mehreren. Da jedoch sowohl ein duales als auch ein plurales nominales Suffix existieren, -giwu bzw. -guju , ist eine nominale Verdoppelung selten.

Komplexe Prädikate

Ein komplexes Prädikat ist die Kombination von mehr als einem Element, mehr als einem einzelnen Wort, um die Informationen eines einzelnen Ereignisses zu vermitteln. Zum Beispiel wird das Ereignis schwimmen in Wagiman mit einer Kombination aus einem Verb ya - 'go ' und einem coverb liri-ma 'Schwimmen' vermittelt. Es gibt kein Verb in Wagiman, das allein das Ereignis des Schwimmens vermittelt.

Zweiteilige Wortverbindungen wie diese sind keiner Sprache eigentümlich. Sie sind in der Tat sehr verbreitet und können sogar in jeder Sprache vorkommen, wenn auch mit unterschiedlicher Häufigkeit. Englisch hat eine Reihe komplexer Prädikate, darunter Sightseeing , Frühstück und Bad nehmen . Das mit go Sightseeing beschriebene Ereignis kann nicht mit einem einzigen Verb sightsee beschrieben werden ; Flexionen wie Sightsaw und Sightseen sind ungrammatisch. Ein Ereignis wie take (a) bath kann jedoch durch ein einzelnes Verb bathe beschrieben werden , hat aber wohl eine etwas andere Bedeutung. Ein Bad nehmen ist auf jeden Fall weitaus häufiger.

Verbalisierung

Wagiman unterscheidet sich von anderen australischen Sprachen dadurch, dass es einen regelmäßigen und produktiven Verbalisierungsprozess hat, wobei Coverbs zu Verben werden und als unabhängiger Satzkopf fungieren können. Obwohl sie voll produktiv sind, was bedeutet, dass alle Coverbs verbalisiert werden können, werden in der Praxis nur eine Handvoll Coverbs gemeinsam verbalisiert. Der Prozess scheint innerhalb der australischen Sprachen einzigartig für Wagiman zu sein.

Bei der Verbalisierung wird das gesamte Coverb - einschließlich seines Suffixes -ma , das lediglich dazu dient, anzuzeigen, dass es für Aspekt nicht markiert ist, erneut analysiert - als Verbstamm und dann die üblichen obligatorischen verbalen Flexionszusätze für Person, Numerus und Zeitform. Da es kein diskretes Morphem gibt , das als „Verbalisierer“ dient, handelt es sich um einen Prozess der Umwandlung.

Siehe auch

• Komplexe Prädikate
• Abdeckungen
• Gunwinyguanische Sprachen
• Leichte Verben
• Nicht-Pama-Nyungan-Sprachen

Anmerkungen

Verweise

• Butt, M. Der leichte Verbdschungel. Harvard Working Papers in Linguistics 9: 1-49. 2003.
• Bowern, Claire. Wie viele Sprachen wurden in Australien gesprochen? 2011.
• Carrington, Lois & Geraldine Triffitt. OZBIB: Eine linguistische Bibliographie der australischen Aborigines und der Torres-Strait-Inseln . Canberra: Australische Nationaluniversität. 1999.
• Cook, Anthony R. Wagiman Matyin: eine Beschreibung der Wagiman-Sprache des Northern Territory. Doktorarbeit. Melbourne: La Trobe University, 1987.
• Evans, Nicholas. Bininj Gun-Wok: Eine pandialektale Grammatik von Mayali, Kunwinjku und Kune. Bände 1 und 2. Canberra: Pacific Linguistics. 2003. ISBN  0-85883-530-4
• Harvey, Mark. Westliches Gunwinyguan . In Nicholas Evans, Hrsg. Die Nicht-Pama-Nyungan-Sprachen Nordaustraliens: Vergleichende Studien der sprachlich komplexesten Region des Kontinents , 285–303. Canberra: Pacific Linguistics, 2003. ISBN  0-85883-538-X
• Merlan, Francesa C. A Grammar of Wardaman: A Language of the Northern Territory of Australia. Berlin: Mouton de Gruyter, 1994. ISBN  3-11-012942-6
• Wilson, Aidan. Negative Beweise in der Linguistik: Der Fall der Wagiman-Komplexprädikate. Die Universität von Sydney, 2006.
• Wilson, Stephen. Coverbs und komplexe Prädikate in Wagiman. Stanford: CLSI-Veröffentlichungen, 1999. ISBN  1-57586-172-0 .
• Wilson, Stephen. Die Sprache und ihre Sprecher Wagiman Online-Wörterbuch. Canberra: AIATSIS, 2001.