Valentina Dmitryeva - Valentina Dmitryeva

Valentina Dmitryeva
Valentina I Dmitryeva.jpg
Geboren ( 1859-05-10 ) 10. Mai 1859
Saratow Gubernia , Russland
Ist gestorben 18. Februar 1947 (1947-02-18) (87 Jahre)
Sotschi , Sowjetunion
Besetzung Schriftsteller, Arzt, Lehrer
Genre Fiktion, Memoiren
Nennenswerte Werke Hveska, der Wachmann des Doktors

Valentina Iovovna Dmitryeva ( russisch : Валенти́на Ио́вовна Дми́триева ) (10. Mai 1859 - 18. Februar 1947) war eine russisch / sowjetische Schriftstellerin, Lehrerin, Ärztin und Revolutionärin.

Frühen Lebensjahren

Dmitryeva wurde im Dorf Voronino im Gouvernement Saratow des Russischen Reiches geboren , wo ihr Vater Leibeigener war . Er war von seinem Meister auf eine Landwirtschaftsschule geschickt worden und wurde später zum Aufseher des Nachlasses seines Meisters ernannt. Ihre Mutter Anna gab ihre Liebe zur Literatur an Dmitryeva weiter. Nach der Emanzipationsreform von 1861 wurde die Familie in Armut und vorübergehende Existenz versetzt.

Als Mädchen las Dmitryeva alles, was sie finden konnte, von geliehenen Büchern bis zu weggeworfenen Zeitungen. Sie führte ein Tagebuch mit Papierfetzen und alten Umschlägen. Sie führte das Tagebuch im Alter von 10 bis 23 Jahren, als es bei einer polizeilichen Durchsuchung beschlagnahmt wurde. Die Familie zog schließlich in den Haushalt von Dmitryevas Großvater mütterlicherseits. Als junges Mädchen im Haus ihres Großvaters war sie auf die traditionelle Rolle der Mädchen in der damaligen russischen Gesellschaft beschränkt und beschränkte sich auf Haushaltsaufgaben wie Nähen und Kochen, während ihr Bruder zum Studium beim Sohn eines reichen Landbesitzers geschickt wurde . Sie konnte heimlich mit Büchern lernen, die ihr der Tutor ihres Bruders gegeben hatte.

1873 wurde sie in die Sekundarschule des Tambow- Mädchens aufgenommen. Sie arbeitete sich durch die Schule, indem sie Nachhilfejobs machte und mit Hilfe eines ihrer Lehrer. Sie schloss ihr Studium 1877 ab. Zum Zeitpunkt ihres Abschlusses hatte sie sich radikalisiert und schrieb Rezensionen zu Werken führender kritischer Denker wie Nikolay Mikhaylovsky , Gleb Uspensky und Nikolay Dobrolyubov für ihre Lese- und Diskussionsgruppe in Tambov.

Werdegang

Nach ihrem Abschluss nahm sie eine Stelle als Lehrerin in einer Dorfschule an, einer der wenigen Stellen, die Frauen offenstehen, und veröffentlichte Artikel in der Presse über den schlechten Zustand der öffentlichen Bildung. Sie wurde von ihrem Posten entlassen, nachdem sie einen kritischen Brief an die Behörden geschrieben hatte, und es wurde ihr untersagt, zu unterrichten. Sie konnte nicht unterrichten und entschied sich für eine medizinische Karriere.

Sie nahm 1878 an den medizinischen Kursen für Frauen in Sankt Petersburg teil. Dieses Programm verdankte seine Existenz dem Einfluss des Kriegsministers Dmitry Milyutin , der sich für die medizinische Ausbildung von Frauen einsetzte. Dmitryeva verbrachte fast genauso viel Zeit damit, revolutionären Aktivisten zu helfen wie während ihres Studiums, damit ihr Raum für die Aufbewahrung illegaler Literatur und als sicheres Zuhause für gesuchte Revolutionäre genutzt werden konnte. Ihre Verbindungen, zu denen auch Mitglieder von Narodnaya Volya gehörten , führten 1880 zu ihrer Verhaftung und einer kurzen Haftstrafe in der Peter-und-Paul-Festung . Nach der Verhaftung und dem Verschwinden der meisten ihrer Freunde in den frühen 1880er Jahren und der schwierigen finanziellen Situation wandte sie sich zunehmend dem Schreiben zu. Sie absolvierte 1886 die medizinischen Kurse und studierte bis 1887 Geburtshilfe und Gynäkologie in Moskau.

Dmitryeva in den 1890er Jahren.

1887 wurde sie verhaftet und inhaftiert, weil sie an Studentendemonstrationen teilgenommen hatte. Später wurde sie mit ihrer Schwester für vier Jahre nach Tver verbannt , wo sie unter polizeilicher Überwachung stand. 1892 zog sie mit ihrem Ehemann nach Woronesch , der auch wegen revolutionärer Aktivitäten in Haft war.

Sie fand Arbeit als Ärztin bei Ausbrüchen von Cholera (1892–1893) und Diphtherie , Typhus und Scharlach im Jahr 1894. Während ihrer Behandlung dieser Epidemien stand sie den örtlichen Behörden gegenüber und forderte ein angemessenes Gehalt, dringend benötigte Ausrüstung und Nüchternheit Personal, das ihr und anderen Ärztinnen verweigert worden war.

Dmitryeva wurde 1895 hauptberuflich Schriftstellerin. Sie und ihr Mann lebten bis 1917 in Woronesch und unternahmen gelegentlich Reisen nach Moskau, Sankt Petersburg und Europa. Während des russischen Bürgerkriegs floh sie nach Sotschi, nachdem sie ihre Mutter und drei Brüder durch Kälte und Hunger verloren hatte. Sie wäre selbst fast verhungert und hätte ihren Ehemann verloren, der starb, nachdem er von den Bolschewiki eingesperrt worden war . Während der Sowjetzeit widmete sie sich der Alphabetisierung sowie dem Schreiben von Memoiren und Kindergeschichten. Sie starb 1947 in Sotschi .

Literarische Arbeit

Dmitryeva gab 1877 ihr literarisches Debüt als Autorin von Bauerngeschichten zu einer Zeit, als gebildete Russen begierig darauf waren, etwas über Bauern und das ländliche Leben zu lernen. Ihre erste Geschichte To Seek Justice erschien in einer Zeitung in Saratow . Ihre Geschichte Akhmetkas Frau (1881) erregte positive Aufmerksamkeit bei Kritikern und Lob von Nadezhda Khvoshchinskaya , einer etablierten Schriftstellerin. Dmitryevas Werke behandelten eine Vielzahl von Einstellungen und Charakteren. Neben dem ländlichen Russland decken ihre Geschichten die Ukraine , die Krim und den Kaukasus ab .

Im Laufe ihrer literarischen Karriere lernte sie Maxim Gorki , Leonid Andreyev , Vikenty Veresayev und andere bekannte Schriftsteller kennen. Ihre Werke wurden in den Zeitschriften Russian Thought , The Herald of Europe und Russian Wealth veröffentlicht . Ihr beliebtestes Werk war die Kindergeschichte A Boy and His Dog (1899), die mehr als zwanzig Ausgaben durchlief. Sie schrieb eine Autobiographie, die 1901 veröffentlicht wurde; 1930 erschien eine erweiterte Ausgabe mit dem Titel Tak bylo (The Way It Was).

Englische Übersetzungen

  • Liebesamboss : Eine Romanze Nordrusslands (Roman, tr. Von Gomochka [1894]), Stanley Paul, London, 1921
  • Hveska, The Doctor's Watchman (Kurzgeschichte), aus In the Depths: Russian Stories , Raduga Publishers, 1987.
  • Nach dem großen Hunger (Auszug) aus Anthology of Russian Women's Writing, 1777–1992 , Catriona Kelly, Oxford University Press, 1994.

Verweise