Vadakkan Pattukal - Vadakkan Pattukal

Vadakkan Pattukal (Ballads of North Malabar oder Songs of the North) ist eine Sammlung von Malayalam- Balladen mittelalterlichen Ursprungs. Die Lieder präsentieren Heldensagen wie Aromal Chekavar und Thacholi Othenan und Heldinnen wie Unniyarcha . Die Geschichten drehen sich um die Schicksale zweier Familien, der Familie Puthooram und der Familie Thacholi Manikkoth . Obwohl es sich um zwei Familien mit zwei verschiedenen Gemeinschaften handelt, Thiyyar und Nair , teilen sie die kriegerische Tradition gemeinsam. Der Häuptling unter den Thiyyar-Häuptlingen von Puthooram war Aromal chekavar, ein Veteran in der Kunst des Duells ( Ankam ). Seine Schwester Attumanamel unniyarcha ist ebenso geschickt im Umgang mit Waffen. Die Heldentaten des Nair-Häuptlings Thacholi Othenan aus der Familie Thacholi sind Thema mehrerer Balladen. Thacholi Chandu, Palattu Komappan, Putumada Kelu, Karumparambil Kannan sind einige der anderen Krieger, die in den Balladen vorkommen. Sie veranschaulichen die Höhen der Volkspoesie und werden manchmal auch mit Gottheiten in Verbindung gebracht. Fast alle diese Balladen zeigen starke Verbindungen zu Kalaripayattu . Die ältesten Kompositionen stammen nicht aus dem 16. Jahrhundert, aber ihre Sprache und ihr Vokabular scheinen älter zu sein. Wie alle anderen mündlichen Kulturformen, die bis heute von Gemeinschaften gesungen werden, weisen diese Lieder jedoch eine große Flexibilität und ein sich wiederholendes Muster in ihrem Lexikon auf, das für die Einfachheit von Volksliedern im Allgemeinen typisch ist.

Verweise