Ugandische Gebärdensprache - Ugandan Sign Language

Ugandische Gebärdensprache (USL) ist die taube Gebärdensprache von Uganda . Uganda war 1995 das zweite Land der Welt, das die Gebärdensprache in seiner Verfassung anerkannte. Ein ugandisches Gebärdensprachwörterbuch wurde veröffentlicht. Das Wissen über USL ist jedoch in erster Linie städtisch, da der Zugang zu Bildung für Gehörlose auf dem Land weiterhin schlecht ist. Dennoch ist USL ein hoch geschätztes Element der Gruppenidentität in der Gehörlosengemeinschaft.

Die ersten ugandischen Gehörlosenschulen wurden 1962 eröffnet, und mehrere Gebärdensprachen sollen 1988 zusammengelegt worden sein, als das Zeichen im Klassenzimmer erlaubt war. Dies deutet darauf hin, dass USL möglicherweise ein Kreol der lokalen Sprachen ist, die die gehörlosen Schüler informell in den verschiedenen Schulen erstellt haben. Es gab auch Einflüsse von ASL , BSL und der kenianischen Gebärdensprache , die ersten beiden aus der Unterrichtssprache in frühen Klassenzimmern und die letzteren von gehörlosen Ugandern, die zur Hochschulbildung nach Kenia gingen.

Mit geringfügigen Änderungen werden sowohl das britische Zweihand-Handbuchalphabet als auch das amerikanische Handbuchalphabet verwendet. Fingerschreibung und initialisierte Zeichen mit beiden Alphabeten sind bei Menschen, die USL als Kinder formell gelernt haben, häufig. Mund ist auch mit abgekürzten Silben aus dem Englischen und Luganda üblich .

Es ist unklar, ob USL mit der ruandischen Gebärdensprache verwandt ist .

Verweise

• Dorothy Lule und Lars Wallin, 2010, "Übertragung von Gebärdensprachen in Afrika". In Brentari, ed, Gebärdensprachen . Cambridge University Press.

Externe Links

• Zeichen für familiäre Beziehungen in USL
• Häufige Anzeichen in USL