Silbenschrift - Syllabary
In der Linguistik der geschriebenen Sprachen ist eine Silbenschrift eine Reihe von geschriebenen Symbolen , die die Silben oder (häufiger) Moras darstellen, aus denen Wörter bestehen .
Ein Symbol in einem syllabary, ein gerufener syllabogram , stellt typischerweise einen (optionalen) Konsonanten Klang (einfaches Einsetzen ) , gefolgt von einem Vokal Klang ( Kern ) , dh, ein CV oder V silben aber andere phonographischen Zuordnungen, wie CVC, CV - Ton und C (normalerweise Nasale am Ende von Silben) werden auch in Silben gefunden.
Typen
Ein Schriftsystem, das eine Silbenschrift verwendet, ist vollständig, wenn es alle Silben in der entsprechenden gesprochenen Sprache abdeckt, ohne dass komplexe orthografische / graphemische Regeln wie implizite Codas (⟨C 1 V⟩ ⇒ /C 1 VC 2 /) stille Vokale (⟨C 1 V . ) erforderlich sind 1 + C 2 V 2 ⟩ ⇒ / C 1 V 1 C 2 /) oder Echo Vokale (⟨C 1 V 1 + C 2 V 1 ⟩ ⇒ / C 1 V 1 C 2 /). Dies entspricht grob den flachen Orthographien in alphabetischen Schriftsystemen.
Echte Syllabogramme sind solche, die alle Teile einer Silbe umfassen, dh initialer Beginn, medialer Nukleus und finale Coda, aber da Onset und Coda zumindest in einigen Sprachen optional sind, gibt es Mitte (Kern), Anfang (Anfang-Kern), Ende (Nucleus-Coda) und vollständige (Onset-Nucleus-Coda) echte Lehrpläne. Die meisten Silben enthalten nur eine oder zwei Arten von Silbenogrammen und bilden andere Silben nach graphemischen Regeln.
Syllabograms, daher Syllabarien, sind rein , analytisch oder willkürlich , wenn sie , dass entsprechen phonischen Ähnlichkeiten nicht grafische Ähnlichkeiten teilen, zum Beispiel das Symbol für ka in keiner vorhersagbaren Weise für das Symbol nicht ähnelt ki , noch das Symbol für eine . Ansonsten sind sie synthetisch , wenn sie nach Beginn, Reif, Kern oder Coda variieren , oder systematisch , wenn sie bei allen variieren. Einige Gelehrte, zB Daniels, reservieren den allgemeinen Begriff für analytische Silben und erfinden bei Bedarf andere Begriffe ( abugida , abjad ). Einige Systeme bieten eine Katakana- Sprachkonvertierung.
Sprachen, die Silben verwenden
Zu den Sprachen, die Silbenschrift verwenden, gehören Japanisch , Cherokee , Vai , die Yi-Sprachen Ostasiens, die auf Englisch basierende Kreolsprache Ndyuka , Xiangnan Tuhua und die alte Sprache Mykenisches Griechisch ( Linear B ). Darüber hinaus wird das unentschlüsselte kretische Linear A auch von einigen als Silbenschrift angesehen, obwohl dies nicht bewiesen ist.
Chinesische Schriftzeichen , die Keilschrift, die für Sumerisch , Akkadisch und andere Sprachen verwendet wird, und die frühere Maya-Schrift sind weitgehend silbenartig, obwohl sie auf Logogrammen basieren . Sie werden daher manchmal als logosyllabisch bezeichnet .
Die zeitgenössische japanische Sprache verwendet zwei Silben zusammen, die Kana genannt werden (zusätzlich zu den nichtsilbigen Systemen Kanji und Romaji ), nämlich Hiragana und Katakana , die um 700 entwickelt wurden. Da Japanisch hauptsächlich CV-Silben (Konsonant + Vokal) verwendet, ist eine Silbenschrift gut geeignet, um die Sprache zu schreiben. Wie in vielen Syllabarien, Vokals Sequenzen und Endkonsonanten sind mit separaten Glyphen geschrieben, so dass sowohl atta und Kaita mit drei kana geschrieben werden:あった( atta ) undかいた( ka-i-ta ). Es wird daher manchmal als moraisches Schriftsystem bezeichnet.
Sprachen, die heute Silben verwenden, neigen dazu, einfache Phonotaktiken zu haben , wobei monomoraische Silben (CV) vorherrschen. Zum Beispiel wird die moderne Yi-Schrift verwendet, um Sprachen zu schreiben, die keine Diphthonge oder Silbencodas haben; ungewöhnlich unter Silben gibt es für jede Konsonant-Vokal-Ton-Kombination (CVT) in der Sprache eine eigene Glyphe (außer einem Ton, der mit einem diakritischen Zeichen gekennzeichnet ist).
Nur wenige Silben haben Glyphen für Silben, die nicht monomoraisch sind, und solche, die einst im Laufe der Zeit vereinfacht wurden, um diese Komplexität zu beseitigen. Zum Beispiel hatte die Vai-Silbenschrift ursprünglich separate Glyphen für Silben, die auf eine Coda (doŋ), einen langen Vokal (soo) oder einen Diphthong (bai) enden , obwohl nicht genug Glyphen, um alle CV-Kombinationen zu unterscheiden (einige Unterscheidungen wurden ignoriert). Die moderne Schrift wurde auf alle Moras erweitert, aber gleichzeitig auf alle anderen Silben reduziert. Bimoraische Silben werden jetzt wie im Japanischen mit zwei Buchstaben geschrieben: Diphthonge werden mit Hilfe von V- oder h V-Glyphen geschrieben, und die nasale Coda wird mit der Glyphe für ŋ geschrieben , die in Vai eine eigene Silbe bilden kann.
In Linear B , die verwendet wurde , transkribieren mykenischen Griechisch wurden entweder eine Sprache mit komplexen Silben, komplexe Konsonanten Anläufe mit zwei Glyphen oder vereinfacht , um eine geschrieben, während Coda im Allgemeinen ignoriert wurden, zB ko-no-so für Κνωσός Knossos , PE- ma für σπέρμα- Spermien.
Die Cherokee-Silbenschrift verwendet im Allgemeinen Dummy-Vokale für Coda-Konsonanten, hat aber auch ein segmentales Graphem für /s/, das sowohl als Coda als auch in einem anfänglichen /sC/-Konsonantencluster verwendet werden kann.
Unterschied zu Abugidas
Die Sprachen Indiens und Südostasiens sowie die äthiopisch-semitischen Sprachen haben einen Alphabettyp, der als Abugida oder Alphasyllabary bezeichnet wird . Im Gegensatz zu reinen Silben werden in diesen Schriften Silben, die mit dem gleichen Konsonanten beginnen, im Allgemeinen mit Graphemen ausgedrückt, die regelmäßig auf gemeinsamen grafischen Elementen basieren. Normalerweise besteht jedes Zeichen, das eine Silbe darstellt, aus mehreren Elementen, die die einzelnen Laute dieser Silbe bezeichnen.
Im 19. Jahrhundert wurden diese Systeme Silben genannt , ein Begriff, der im Namen der kanadischen Ureinwohner-Silben (auch eine Abugida) überlebt hat .
In einer echten Silbenschrift kann es eine grafische Ähnlichkeit zwischen Zeichen geben, die einen gemeinsamen Konsonanten- oder Vokalklang haben, aber sie ist nicht systematisch oder überhaupt regelmäßig. Zum Beispiel haben die Zeichen für 'ke', 'ka' und 'ko' im japanischen Hiragana keine Ähnlichkeit, um ihren gemeinsamen "k"-Laut anzuzeigen (dies sind: け, か und こ). Vergleichen Sie dies mit Devanagari , einer abugida, wo die Zeichen für 'ke', 'ka' und 'ko' jeweils के, का und को sind, wobei क ihren gemeinsamen "k"-Laut angibt.
Vergleich mit Alphabeten
Englisch ermöglicht zusammen mit vielen anderen indoeuropäischen Sprachen wie Deutsch und Russisch komplexe Silbenstrukturen, was es umständlich macht, englische Wörter mit einer Silbe zu schreiben. Eine "reine" Silbe auf der Grundlage des Englischen würde eine separate Glyphe für jede mögliche Silbe erfordern. So bräuchte man separate Symbole für "bag", "beg", "big", "bog", "bug", "bad", "bed", "bid", "bod", "bud", "bead" , "bide", "bode", etc. Da es im Englischen weit über 10.000 verschiedene Möglichkeiten für einzelne Silben gibt, wäre eine Silbenschrift schlecht geeignet, die englische Sprache darzustellen. Solche reinen Systeme sind jedoch selten. Eine Problemumgehung für dieses Problem, das in mehreren Silben auf der ganzen Welt (einschließlich englischer Lehnwörter auf Japanisch ) üblich ist, besteht darin, einen Echo-Vokal zu schreiben, als ob die Silbencoda eine zweite Silbe wäre: ba-gu für "Tasche" usw.