Piscataway Sprache - Piscataway language

Piscataway
Konvoi
Heimisch Vereinigte Staaten
Region Maryland
Ausgestorben (Datum fehlt)
Sprachcodes
ISO 639-3 psy
Glottolog pisc1239
Katholische Katechismusgebete handgeschrieben in den Sprachen Piscataway, Latein und Englisch von einem katholischen Missionar des Piscataway- Stammes, Andrew White , SJ, ca. 1634–1640. Lauinger Library , Georgetown University

Piscataway ist eine ausgestorbene algonquianische Sprache, die früher vom Piscataway gesprochen wurde , einem dominierenden Häuptling im Süden von Maryland an der Westküste der Chesapeake Bay zum Zeitpunkt des Kontakts mit englischen Siedlern. Piscataway, auch bekannt als Conoy (vom Irokesen- Ethnonym für den Stamm), gilt als Dialekt von Nanticoke .

Diese Bezeichnung basiert auf den wenigen verfügbaren Beweisen für die Piscataway-Sprache. Es wird auch angenommen, dass der Doeg- Stamm, der sich damals im heutigen Nord-Virginia befand , eine Form derselben Sprache gesprochen hat. Diese Dialekte lagen zwischen der indianischen Sprache Lenape , die im Norden dieses Gebiets gesprochen wurde (im heutigen Delaware , New Jersey , Maryland, Pennsylvania, New York und Connecticut), und der Powhatan-Sprache , die früher im Süden gesprochen wurde ist jetzt Tidewater Virginia .

Einstufung

Piscataway wird als ostalgonquische Sprache klassifiziert:

Geschichte

Piscataway wird heute nicht gesprochen, aber es gibt noch Aufzeichnungen über die Sprache. Laut The Languages ​​of Native North America war Piscataway, auch Conoy genannt (vom Namen der Irokesen für den Stamm), ein Dialekt von Nanticoke. Diese Zuordnung hängt von der unzureichenden Anzahl zugänglicher Dokumente von Piscataway und Nanticoke ab. Es wird mit den Lenape-Dialekten identifiziert (Unlachtigo, Unami und Muncy; gesprochen im heutigen Pennsylvania, Maryland, Delaware, New Jersey, New York und Connecticut) und ist enger mit Powhatan verbunden, in dem früher gesprochen wurde das Gebiet des heutigen Virginia. Die ersten Redner lebten am Westufer der Chesapeake Bay, heute Teil von Maryland. Insbesondere besetzten sie den Bereich der unteren Potomac- und Patuxent River-Versickerungen.

Der Jesuiten-Evangelist Pater Andrew White übersetzte 1610 den römisch-katholischen Katechismus in die Piscataway-Sprache, und andere Englischlehrer sammelten Piscataway-Sprachmaterialien. Die Originalkopie ist eine fünfseitige römisch-katholische Anweisung, die in Piscataway geschrieben wurde. es ist die wichtigste überlebende Aufzeichnung der Sprache.

Phonologie

Dieser Abschnitt enthält das von Mackie (2006) rekonstruierte Phoneminventar.

Konsonanten
Bilabial Alveolar post-
alveolar
Palatal Velar Glottal
Plosiv p t k
Affricate
Nasal m n
Reibelaut einfach s ʃ x h
geäußert z
Annäherung w j
Vokale
Kurz Lange
Schließen ich
Mitte e
Öffnen ein
Zurück in der Mitte Ö Ö
Zurück schließen u

Anmerkungen

Verweise