Peter le Page Renouf - Peter le Page Renouf

Sir Peter le Page Renouf (23. August 1822 – 14. Oktober 1897) war ein britischer Professor, Ägyptologe und Museumsdirektor, der vor allem für seine Übersetzung des Totenbuchs bekannt wurde .

Persönliches Leben

Renouf wurde am 23. August 1822 in Guernsey auf den Kanalinseln geboren . Er heiratete 1857 Ludovica von Brentano, Mitglied einer bekannten deutschen Literatenfamilie. Er starb am 14. Oktober 1897 in London.

Ausbildung

Renouf wurde dort am Elizabeth College ausgebildet und ging nach Oxford , das er, nachdem er römisch-katholisch geworden war , unter dem Einfluss von John Henry Newman verließ, ohne einen Abschluss zu machen, da er nicht in der Lage war, die Neununddreißig Artikel wie vorgeschrieben zu abonnieren diese Tage.

Religiöser Hintergrund

Wie viele andere anglikanische Konvertiten erwies er sich als ein Dorn im Auge der ultramontanen Partei in der römischen Kirche, obwohl er nicht wie einige von ihnen in die Gemeinschaft der Church of England zurückkehrte . Er widersetzte sich der Verkündung des Dogmas der päpstlichen Unfehlbarkeit , und seine Abhandlung (1868) über die Verurteilung von Papst Honorius wegen Ketzerei durch das Konzil von Konstantinopel im Jahr 680 n. Chr. wurde in das Verzeichnis der verbotenen Bücher aufgenommen .

Karriere

Professur

Er war von 1855 bis 1864 Professor für alte Geschichte und orientalische Sprachen an der römisch-katholischen Universität, die Newman vergeblich in Dublin zu etablieren versuchte, und gab während eines Teils dieser Zeit die Atlantis und die Home and Foreign Review heraus , die jedoch eingestellt werden musste wegen der Feindseligkeit der römisch-katholischen Hierarchie.

Renouf war einer der Verteidiger von Champollion und seiner Methode zur Entzifferung ägyptischer Hieroglyphen in England, als er von anderen Gelehrten zu Unrecht kritisiert wurde.

Museumsleitung

Im Jahr 1864 wurde er zum Regierungsinspektor der Schulen ernannt, eine Position, die er bis 1886 innehatte, als seine wachsende Berühmtheit als Ägyptologe ihm die Ernennung zum Hüter der orientalischen Antiquitäten im British Museum verschaffte , als Nachfolger von Dr. Samuel Birch . Seine Zweitbesetzung war EA Wallis Budge, mit dem er eine erbitterte Beziehung hatte. Er wollte nicht Budge ihn als Halter erfolgreich zu sein, durch einen wahrgenommenen Mangel an sozialen Kompetenzen (Budge hat von einem privilegierten Hintergrund nicht kommen) und Zweifel an seinen Fähigkeiten, stark zu Budge Einwand als seinen Nachfolger ernannt und ziehen Edouard Naville statt . Renouf wurde 1887 zum Präsidenten der Society of Biblical Archaeology gewählt , an deren Proceedings er ständig mitwirkte.

Renouf wurde bei Erreichen des Rentenalters seines Postens als Hüter im British Museum enthoben, trotz des unterschriebenen Widerstands von 25 führenden europäischen Ägyptologen des Tages, die an den Premierminister schrieben . Renouf lieferte "vor Gericht widerliche Beweise gegen Budge", als dieser " Hormuzd Rassam fälschlicherweise der korrupten Beteiligung am illegalen Handel mit Keilschrifttafeln " beschuldigt hatte . Renouf verspürte weiterhin Feindseligkeit gegenüber Budge und beschuldigte ihn des Plagiats und des Scharlatans.

Wissenschaftliche Arbeiten

Der wichtigste seiner Beiträge zur Ägyptologie sind seine Hibbert-Vorlesungen über die Religion der Ägypter , die 1879 gehalten wurden; und die Übersetzung des Totenbuchs mit einem ausführlichen Kommentar, veröffentlicht in den Transaktionen der Gesellschaft, der er vorstand. Er zog sich 1891 im Rahmen der Altersrente aus dem Museum zurück und wurde 1896 für seine Verdienste um das British Museum zum Ritter geschlagen.

Seine Briefe zeigen uneingeschränktes Lob für Renoufs Gelehrsamkeit von allen führenden Ägyptologen seiner Zeit.

Literaturverzeichnis

• " Vorträge über den Ursprung und das Wachstum der Religion als Illustriert durch die Religion des alten Ägypten ", gehalten im Mai und Juni 1879, neu veröffentlicht Adamant 2001, ISBN  1-4021-7377-6

Anmerkungen

Verweise

•  Dieser Artikel enthält Text aus einer Veröffentlichung, die jetzt gemeinfrei ist :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Renouf, Sir Peter le Page “. Encyclopædia Britannica . 23 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S. 101–102.
• Thomasson, Fredrik (2013). Das Leben von JD Åkerblad: Ägyptische Entzifferung und Orientalismus in revolutionären Zeiten . GLATTBUTT.