Pauna-Sprache - Pauna language
| Paunaka | |
|---|---|
| Paunaka | |
| Heimisch | Bolivien |
| Region | Departement Santa Cruz (Bolivien) : Chiquitanía |
Muttersprachler |
10 Lautsprecher und Semi-Lautsprecher, alle älter als 50 (2011) |
Arawakan
|
|
| Dialekte |
|
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | pnk |
| Glottologie | paun1241 |
| ELP | Paunaka |
Die Pauna-Sprache , Paunaka , ist eine fast unbekannte Arawakan-Sprache in Südamerika. Es ist eine vom Aussterben bedrohte Sprache, die zum südlichen Zweig der Arawakan-Sprachfamilie gehört und im bolivianischen Gebiet der Chiquitanía , in der Nähe von Santa Cruz und nördlich der Chaco-Region gesprochen wird . Das Suffix -ka ist ein Pluralmorphem der Chiquitano-Sprache, wurde aber in Pauna assimiliert.
Es könnte ein Zusammenhang mit der ausgestorbenen Paiconeca-Sprache bestehen, die ebenfalls zur Familie der Arawakan gehört. Aikhenvald (1999) führt Paiconeca als eigene Sprache auf, aber Kaufman (1994) subsumierte es als Dialekt von Pauna.
Die spanische Kolonisation hat einen ganzen Kontinent verändert. Indigene Sprachen wurden verdrängt und ersetzt und jüngere Generationen hielten nicht mehr mit ihren sprachlichen Wurzeln in Kontakt. Spanisch und Chiquitano wurden die Hauptsprachen in diesem bolivianischen Gebiet, und insbesondere Spanisch ist das Unterrichtsmedium in den Schulen. Aus diesem Grund konzentrieren sich Kinder auf Spanisch statt auf ihre Originalsprache. Derzeit gibt es noch etwa zehn Sprecher und Halbsprecher, die im östlichen Teil Boliviens unter dem Chiquitano-Volk leben. 150 Menschen fühlen sich jedoch der ethnischen Gruppe zugehörig, von der einige Paunaka noch verstehen können. Die Sprache und Kultur der Paunaka wird derzeit untersucht.
Externe Links
Verweise
Aikhenvald, Alexandra Y. 1999. „Die Arawak-Sprachfamilie“. In: Dixon & Aikhenvald (Hrsg.), The Amazonian Languages. Cambridge: Cambridge University Press, 65-106. ISBN 0-521-57021-2