Militärische Reihen der thailändischen Streitkräfte - Military ranks of the Thai armed forces
Königliche thailändische Armee
Offiziere
| Ranggruppe | General/Flaggenoffiziere | Außendienst / leitende Offiziere | Nachwuchsoffiziere | Offiziersanwärter | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Königliche thailändische Armee |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพล Chomphon |
พลเอก Telefon ek |
พลโท Phon tho |
พลตรี Phon tri |
พลจัตวา Telefon chattawa |
พันเอก Phan ek |
พันโทPhan th |
พันตรี Phan tri |
ร้อยเอก Roi ek |
ร้อยโท Roi tho |
ร้อยตรี Roi tri |
นักเรียนนายร้อย Nak-rian nairoi |
|||||||||||||||||||||||||
|
Anglisierte Version |
Feldmarschall | Allgemein | Generalleutnant | Generalmajor | Brigadegeneral (nicht mehr verwendet) |
Oberst | Oberstleutnant | Haupt | Kapitän | Oberleutnant | Zweiter Leutnant | Offizier der Armee | ||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung | - |
.อ. GEN |
.ท. LT GEN |
.ต. MAJ GEN |
.จ. BRIGG. |
.อ. COL |
.ท. LT COL |
.ต. MAJ |
.อ. CAPT |
.ท. 1LT |
.ต. 2LT |
. - |
||||||||||||||||||||||||
Andere Ränge
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Königliche thailändische Armee |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg){kind=small}
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||
|
จ่าสิบเอก C̀ā s̄ib xek |
จ่าสิบ โท C̀ā s̄ib tho |
จ่าสิบตรี C̀ā s̄ib trī |
สิบเอก S̄ip xek |
สิบโทSip th |
สิบตรี Sip tri |
พลทหาร Phon thahan |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anglisierte Version |
Feldwebel 1. Klasse | Sergeant Major 2. Klasse | Sergeant Major 3. Klasse | Sergeant | Korporal | Privat 1. Klasse | Privatgelände | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung |
.ส.อ. SM1 |
.ส.ท. SM2 |
.ส.ต. SM3 |
.อ. SGT |
.ท. CPL |
.ต.ฯ PFC |
พลฯ PVT |
|||||||||||||||||||||||||||||
Die private 1. Klasse ist ein Dienstgrad, der Wehrpflichtigen nach Abschluss der Fachausbildung zugeteilt wird. Sie tragen die gleichen Abzeichen wie ein Gefreiter, der Mitglied ist, der seine Wehrpflicht erfüllt hat und eine Ausbildung an der Unteroffizierschule absolviert hat.
Der Rang eines "Special Sergeant Major 1st Class" ( Thai : จ่าสิบเอกพิเศษ , romanisiert : Cha Sip Ek Phiset ) ist ein Ehrenrang, der an hochrangige Mannschaften verliehen wird, die über den höchsten Dienstgrad hinaus Anerkennung verdienen. Es gibt keinen Unterschied in den getragenen Rangabzeichen, und sie übertreffen den normalen Hauptfeldwebel 1. Klasse nicht, obwohl ihnen in einer Gruppensituation normalerweise die Kontrolle übertragen wird. Sie erhalten ein höheres Gehalt. Ebenso hat die RTN die Einstufung „Flottenchef Unteroffizier (Sonderrang)“ und die RTAF den Rang „Sonderflugfeldwebel 1. Klasse“.
Die Royal Thai Navy ist der seegestützte Teil des thailändischen Militärs. Das Royal Thai Marine Corps ist Teil des RTN und verwendet die gleiche Rangstruktur. Je nach Uniform befinden sich die Rangabzeichen auf der Schulter (bei weißen und khakifarbenen Uniformen) oder auf den Ärmeln (bei dunkelblauen Uniformen).
Offiziere
| Ranggruppe | General/Flaggenoffiziere | Außendienst / leitende Offiziere | Nachwuchsoffiziere | Offiziersanwärter | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Königliche thailändische Marine |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพลเรือ Chom phon ruea |
พลเรือเอก Phon ruea ek |
พลเรือโท Phon ruea tho |
พลเรือตรีPhon ruea tri |
พล เรือ จัตวา Phon Ruea chattawa |
นาวา เอก Nawa ek |
นาวาโท Nawa tho |
นาวาตรี Nawa-Tri |
เรือเอก Ruea ek |
เรือโท Ruea tho |
เรือตรี Ruea tri |
นักเรียนนายเรือ Nak-rian nairuea |
|||||||||||||||||||||||||
|
Anglisierte Version |
Admiral der Flotte | Admiral | Vizeadmiral | Konteradmiral | Commodore (nicht mehr verwendet) |
Kapitän | Kommandant | Oberstleutnant | Leutnant | Leutnant zur See | Unterleutnant | Midshipman | ||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung | - |
.ร.อ. ADM |
.ร.ท. VADM |
.ร.ต. RADM |
.ร.จ. CMD |
.อ. CAPT |
.ท. CDR |
.ต. LCDR |
.อ. LT |
.ท. LT JG |
.ต. SUB LT |
. - |
||||||||||||||||||||||||
Marineoffiziere werden zusätzlich den Post-Nominalen ร.น hinzufügen. als Abkürzung für ราชนาวี ( râat-chá-naa-wee , wörtlich „die königliche Marine“).
Andere Ränge
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Königliche thailändische Marine |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||
|
พันจ่า เอก Phan cha ek |
พันจ่าโท Phan cha tho |
พันจ่า ตรี Phan cha tri |
จ่าเอก Cha ek |
จ่าโทCha th |
จ่า ตรี Cha tri |
พลทหาร Phon thahan
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anglisierte Version |
Oberleutnant 1. Klasse | Oberleutnant 2. Klasse | Oberleutnant 3. Klasse | Unteroffizier 1. Klasse | Unteroffizier 2. Klasse | Unteroffizier 3. Klasse | Seemann | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung |
.จ.อ. CPO1 |
.จ.ท. CPO2 |
.จ.ต. CPO3 |
.อ. PO1 |
.ท. PO2 |
.ต. PO3 |
พล ฯ - |
|||||||||||||||||||||||||||||
Der Rang eines „Flotte Chief Petty Officer“ ( Thai : พันจ่าเอกพิเศษ , romanisiert : Phan cha ek phiset ) ist ein Ehrenrang für ranghohe Mannschaften, die über den höchsten Dienstgrad hinaus Anerkennung verdienen. Es gibt keinen Unterschied in den getragenen Rangabzeichen, und sie übertreffen den normalen Hauptfeldwebel 1. Klasse nicht, obwohl ihnen in einer Gruppensituation normalerweise die Kontrolle übertragen wird. Sie erhalten ein höheres Gehalt.
Königliche thailändische Luftwaffe
Die Royal Thai Air Force (RTAF) ( กองทัพอากาศไทย , RTGS Kong Thap Akat Thai, IPA: [kɔːŋ tháp ʔaːkàːt thaj] ) ist der luftgestützte Teil des thailändischen Militärs. Das Rangsystem ist dem der britischen Royal Air Force (RAF) nachempfunden, aber im Gegensatz zur RAF werden die Rangabzeichen der Offiziere von einem Stern über den Spitzenstreifen gekrönt und die Rangabzeichen aller Air Marshals werden ebenfalls von eins bis fünf bestimmt Sterne auf der Schulterplatte.
Offiziere
| Ranggruppe | General/Flaggenoffiziere | Außendienst / leitende Offiziere | Nachwuchsoffiziere | Offiziersanwärter | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Königliche thailändische Luftwaffe |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
จอมพลอากาศ Chom phon akat |
พลอากาศเอก Phon akat ek |
พลอากาศ โท Phon akat tho |
พลอากาศตรี Phon akat tri |
พล อากาศ จัตวา Phon akat chattawa |
นาวา อากาศ เอก Nawa akat ek |
นาวาอากาศ โท Nawa akat tho |
นาวาอากาศตรี Nawa akat tri |
เรืออากาศเอก Ruea akat ek |
เรืออากาศ โท Ruea akat tho |
เรืออากาศตรี Ruea akat tri |
นักเรียนนายเรืออากาศ Nak-rian nairuea akat
|
|||||||||||||||||||||||||
| Anglisierte Version | Marschall der Luftwaffe | Air Chief Marschall | Luftmarschall | Luft-Vizemarschall | Luftkommodore (nicht mehr verwendet) |
Oberst | Oberstleutnant | Staffelführer | Flugleutnant | Oberleutnant | Leutnant | Luftkadett | ||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung | – |
.อ.อ. ACM |
.อ.ท. BIN |
.อ.ต. AVM |
.อ.จ. ACMD |
.อ. GP-CAPT |
.ท. WG CDR |
.ต. SQN LDR |
.อ. FLT LT |
.ท. FLG AUS |
.ต. PLT AUS |
. - |
||||||||||||||||||||||||
Andere Ränge
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Königliche thailändische Luftwaffe |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||
|
พันจ่า อากาศ เอก Phan cha akat ek |
พันจ่าอากาศโท Phan cha akat tho |
พันจ่าอากาศตรี Phan cha akat tri |
จ่าอากาศเอก Chaakat ek |
จ่าอากาศ โท Cha akat tho |
จ่าอากาศตรี Chaakat-Tri |
พลทหาร Phon thahan |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglisierte Version | Flugfeldwebel 1. Klasse | Flugfeldwebel 2. Klasse | Flugfeldwebel 3. Klasse | Sergeant | Korporal | Führender Flugzeugführer | Flugzeugführer | |||||||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung |
.อ.อ. FS1 |
.อ.ท. FS2 |
.อ.ต. FS3 |
.อ. SGT |
.ท. CPL |
.ต. LAC |
พล ฯ AMN |
|||||||||||||||||||||||||||||
Der Rang von „Special Flight Sergeant 1. Klasse“ ( Thai : พันจ่า อากาศ เอก พิเศษ , romanized : Phan cha akat ek phiset ) ist Ehrenrang Senior eingetragene Mitglieder gegeben , die weit über die des höchsten Mannschaftsdienstgrad der Anerkennung werden verdient. Es gibt keinen Unterschied in den getragenen Rangabzeichen, und sie übertreffen den normalen Hauptfeldwebel 1. Klasse nicht, obwohl ihnen in einer Gruppensituation normalerweise die Kontrolle übertragen wird. Sie erhalten ein höheres Gehalt.
Königliche thailändische Polizei
Die Royal Thai Police (RTP) wird manchmal als der vierte bewaffnete Dienst Thailands (๔ เหล่าทัพ) angesehen, berichtet jedoch direkt an das Ministerium des Premierministers und nicht an das Verteidigungsministerium. Die Royal Thai Police teilt das gleiche Rangsystem wie die Royal Thai Army, aber die Besonderheiten der Polizei sind der Stern, der den beauftragten Offizier darstellt, und die Krone über dem Stern. Die Royal Thai Police verwendet den achtzackigen silbernen Stern und die silberne Krone mit einem Heiligenschein oben, während die Royal Thai Army den fünfzackigen goldenen Stern und die goldene Krone ohne Heiligenschein für ihre Offiziersschulterstücke verwendet.
Offiziere
| Ranggruppe | General/Flaggenoffiziere | Außendienst / leitende Offiziere | Nachwuchsoffiziere | Offiziersanwärter | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Königliche thailändische Polizei
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
||||||||||||||||||||||||||
| Thailändischer Titel | พล ตำรวจ เอก | พล ตำรวจ โท | พล ตำรวจ ตรี | พล ตำรวจ จัตวา | พัน ตำรวจ เอก | พัน ตำรวจ โท | พัน ตำรวจ ตรี | ร้อย ตำรวจ เอก | ร้อย ตำรวจ โท | ร้อย ตำรวจ ตรี | นักเรียน นาย ร้อย ตำรวจ | |||||||||||||||||||||||||
| RTGS | Phon Tam Ruad Ek | Phon Tam Ruad Tho | Phon Tam Ruad Tri | Phon Tam Ruad Jattawa | Phan Tam Ruad Ek | Phan Tam Ruad Tho | Phan Tam Ruad Tri | Roi Tam Ruad Ek | Roi Tam Ruad Tho | Roi Tam Ruad Tri | Nak Rian Nai Roi Tam Ruad | |||||||||||||||||||||||||
| Abkürzung | .ต.อ. | .ต.ท. | .ต.ต. | .ต.จ. | .ต.อ. | .ต.ท. | .ต.ต. | .ต.อ. | .ต.ท. | .ต.ต. | . | |||||||||||||||||||||||||
| Anglisierte Version | Polizeigeneral | Generalleutnant der Polizei | Generalmajor der Polizei | Police Brigadier ( ehemals Polizei Alter Oberst ) | Polizeioberst | Oberstleutnant der Polizei | Polizeimajor | Polizeihauptmann | Leutnant der Polizei | Unterleutnant der Polizei | Offizier der Polizei | |||||||||||||||||||||||||
| Äquivalente britische Armeeränge / Polizeiränge |
Allgemeiner Kommissar |
Generalleutnant Stellvertretender Kommissar |
Major General Assistant Commissioner |
Brigadier Kommandant |
Oberst Chief Superintendent |
Oberstleutnant Divisional Superintendent |
Major Superintendent |
Kapitän Chief Inspector |
Leutnant Inspektor |
Second Lieutenant Subdivision Inspector |
Offiziersanwärter | |||||||||||||||||||||||||
Unteroffiziere
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Königliche thailändische Polizei
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
Keine Abzeichen | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ดาบ ตำรวจ | จ่า สิบ ตำรวจ | สิบ ตำรวจ เอก | สิบ ตำรวจ โท | สิบ ตำรวจ ตรี | พล ตำรวจ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| RTGS | Dap Tamruat | Cha Sip Tamruat | Schluck Tamruat Ek | Schluck Tamruat Tho | Schluck Tamruat Tri | Phon Tamruat | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Englisch | Hauptfeldwebel der Polizei | Unteroffizier der Polizei | Polizei- Sergeant | Gefreiter der Polizei | Gefreiter der Polizei | Police Constable | ||||||||||||||||||||||||||||||
Freiwilliges Verteidigungskorps (Thailand)
Das Volunteer Defense Corps ( Thai : กองอาสารักษาดินแดน ; abgekürzt VDC ) ist ein thailändisches Paramilitär, das der Abteilung für Provinzverwaltung des Innenministeriums untersteht . Es wurde 1954 gegründet, um den Royal Thai Armed Forces zusätzliche militärische Unterstützung zu bieten und die lokale Zivilbevölkerung in der Nähe der thailändischen Grenze zu schützen. Seine Ränge spiegeln sowohl die des RTA als auch des RTP wider.
Offiziere
| Befehl | NATO-Code | Ränge | Abkürzung |
|---|---|---|---|
| 1 | OF-9 | Freiwilliger General des Verteidigungskorps | VDC Gen |
| 2 | OF-5 | Freiwilliger Oberst des Verteidigungskorps | VDC Spalte |
| 3 | OF-4 | Oberstleutnant des freiwilligen Verteidigungskorps | VDC Lt Col |
| 4 | OF-3 | Major des Freiwilligen Verteidigungskorps | VDC Maj |
| 5 | OF-2 | Freiwilliger Kapitän des Verteidigungskorps | VDC Capt |
| 6 | OF-1 | Oberleutnant des Freiwilligen-Verteidigungskorps | VDC 1. Lt |
| 7 | OF-1 | Leutnant des Freiwilligen Verteidigungskorps | VDC 2. Lt |
Eingetragen
| Befehl | NATO-Code | Ränge | Abkürzung |
|---|---|---|---|
| 1 | OR-9 oder OR-8 | Sergeant Major des freiwilligen Verteidigungskorps | VDC Sgt Maj |
| 2 | ODER-5 | Freiwilliger Sergeant des Verteidigungskorps | VDC Sgt |
| 3 | ODER-4 | Freiwilliger Corps Corporal | VDC Cpl |
| 4 | ODER-3 | Freiwilliger Verteidigungskorps Lance Corporal | VDC Lcpl |
| 5 | OR-2 oder OR-1 | Freiwilliges Mitglied des Verteidigungskorps | VDC Mbr |
Rangstruktur
Chom (จอม ) (auch als Chom Thap (จอมทัพ) verwendet) ist das Oberhaupt der Streitkräfte , es kann immer nur ein Chom Thap gleichzeitig sein, der König ist der Chom Thap. ( Phon พล .) Ränge unter dem Oberbefehlshaber verwenden thailändische alternative Nummern .