Lengo-Sprache - Lengo language

Lengo
Heimisch	Salomon-Inseln
Region	Guadalcanal
Muttersprachler	14.000 (1999)
Sprachfamilie	Austronesisch Malayo-Polynesier ozeanisch Südostsalomonisch Gela–Guadalcanal Gelic Lengo
Sprachcodes
ISO 639-3	lgr
Glottologie	leng1259

Lengo ist eine Süd - Ost - Solomonic Sprache Guadalcanal .

Phonologie

Vokale

Lengo hat 6 Vokale .

	Vorderseite	Zurück
Schließen	ich	du
Schließen-Mitte	e	Ö
Offen-Mitte	ɛ
Offen		ɑ

Vokalsequenzen treten gewöhnlich für alle Kombinationen dieser Vokale auf, mit Ausnahme von /uo/ . Der vordere Open-Mid-Vokal /ɛ/ kommt nie nacheinander vor.

Konsonanten

Lengo hat 15 Konsonanten .

	Labial	Koronar	Velar
Nasal	m	n	n
( pränasalisiert ) Plosiv	b	d	ᵑɡ
	P	T	k
Spirant	v	D	ɣ
Zischlaut		S
Triller		R
Seitlich		l

Gesprochene Stopps werden vornasalisiert . Zwei Fälle von regionaler Variation in diesen Phonemen wurden beobachtet. Diese sind /v/ wird zu /β/ und /ð/ wird zu /z/ .

Morphologie

Pronominalsysteme

Lengo hat fünf Sätze pronominaler Formen . Diese sind emphatisch, Subjektbezug, Objekt, direkter Besitzer und indirekter Besitzer. Diese unterscheiden maximal zwischen vier Personen (erste Person inklusive und exklusiv, zweite und dritte Person) und vier Zahlen (Singular, Plural, Dual und Paucal). Es gibt keine grammatikalische Geschlechterunterscheidung , aber im Objektparadigma gibt es eine Belebtheitsunterscheidung . Zwei weitere Verwendungen dieser Pronominalformen kommen vor – ein Reflexivpronomen und eine Reihe von Fragepronomen .

Die dualen und paucalen Formen werden von den Pluralformen durch das Hinzufügen von ko- bzw. tu- abgeleitet . Die dualen Formen werden nur verwendet, um „ zwei und nur zwei“ anzuzeigen , während die Plural- und Paucalformen „ zwei oder mehr“ bzw. „ drei oder mehr“ bedeuten . First Person Exclusive schließt die Adresse(n) aus.

Betonte Pronomen

Das betonte Pronomen in Lengo ist optional und kann in Kombination mit obligatorischen Pronomen auftreten, die mit Subjekt- oder Objektfunktion vorkommen können. Es kann auch ohne andere Pronomen auftreten. Es wird verwendet, um die semantische Rolle eines Nomens in einem Satz zu betonen.

		Singular	Plural	Dual	Paucal
1	exklusiv	inau	ighami	i-ko-ghami	ich-tu-ghami
	inklusive		ighita	i-ko-ghita	ich-tu-ghita
2.		ighoe	ighami	i-ko-ghamu	ich-tu-ghamu
3.		igeia	igeira	i-ko-ira	ich-tu-ira

Beispiele:

Fachbezugspronomen

Das Subjektreferenzpronomen erscheint als erstes Element in einer Verbphrase. Sie ist in jedem Hauptsatz obligatorisch, kann aber in Nebensätzen ausgenommen werden. In Imperativsätzen ist es optional.

		Singular	Plural	Dual	Paucal
1	exklusiv	du	ami	ami-ko	ami-tu
	inklusive		ein	a-ko	a-tu
2.		Ö	amu	amu-ko	amu-tu
3.		e	ara	ara-ko	ara-tu

Beispiel:

Objektpronomen

Die Objektform in Lengo wird durch eine Reihe von pronominalen Suffixen identifiziert, die die Objektargumente des Verbs indizieren. In Fällen, in denen ein Verb sowohl ein direktes als auch ein indirektes Objekt annimmt, wird nur das indirekte Objekt markiert. Die Objektform der dritten Person Plural ist für belebte oder unbelebte Objekte markiert.

		Singular	Plural	Dual	Paucal
1	exklusiv	-u	-ghami	-ko-ghami	-tu-ghami
	inklusive		-ghita	-ko-ghita	-tu-ghita
2.		-gho	-ghamu	-ko-ghamu	-tu-ghamu
3.		-ein	-ra (belebt), -i (unbelebt)	-ko-ira	-tu-ira

Beispiel:

Direkte Besitzerpronomen

Die direkte Besitzerform wird für unveräußerlich besessene Substantive verwendet. Es ist ein Suffix auf dem besessenen Nomen, das den Besitzer angibt. Bei den Dual- und Paucal-Formen wird die Zahl als Präfix auf dem Nomen angegeben, und die Pluralform des Possessivsuffix wird verwendet.

		Singular	Plural	Dual	Paucal
1	exklusiv	-gu	-mami	ko- -mami	tu- -mami
	inklusive		-da	ko- -da	tu- -da
2.		-mu	-mu	ko- -miu	tu- -miu
3.		-a, -na	-dira	ko- -dira	tu- -dira

Der direkte Besitzer der dritten Person Singular tritt in zwei Formen auf, wobei '-a' häufiger ist als '-na'.

Beispiele:

Indirekte Besitzerpronomen

Die indirekte Besitzerform wird für veräußerlich besessene Substantive verwendet. Es kommt als freies Morphem vor dem besessenen Nomen vor. Es werden zwei Kategorien unterschieden - "orales Verbrauchsmaterial" und "allgemein". Die Kategorie der oralen Verbrauchsmaterialien umfasst Gegenstände, die gegessen, getrunken oder über den Mund konsumiert werden können, wie z. B. Tabak.

	Allgemein				Orales Verbrauchsmaterial
	1. Inklusive	1. Exklusiv	2.	3.	1. Inklusive	1. Exklusiv	2.	3.
Singular	ni-gu-a		ni-mo-a	ne	gha-gu-a		gha-mo-a	gh
Plural	nein-da	ni-mami	ni-miu	keine-dira	gha-da	gha-mami	gha-miu	gha-dira
Dual	ko-no-da	ko-ni-mami	ko-ni-miu	ko-no-dira	ko-gha-da	ko-gha-mami	ko-gha-miu	ko-gha-dira
Paucal	tu-no-da	tu-ni-mami	tu-ni-miu	tu-no-dira	tu-gha-da	tu-gha-mami	tu-gha-miu	tu-gha-dira

Mündliche Verbrauchsform:

Generelle Form:

Reflexivpronomen

Ein Reflexivpronomen entsteht, wenn dem Stamm ' tibo' ein direktes Besitzersuffix hinzugefügt wird . Dies führt zu einer Valenzverringerung des Verbs.

Beispiele:

Frage- und Relativpronomen

Lengo hat zwei Pronomen , die haben interrogative oder relativ Anwendungen. ' thi' wird verwendet, wenn die Referenz menschlich ist, und ' tha', wenn die Referenz nicht menschlich ist.

Relative Nutzung:

Fragestellung:

Negation

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Negation in Lengo anzuzeigen.

Es gibt das diskontinuierliche Morphem mo ' NEG ', das das zu negierende Verb umgibt. Es gibt drei Modalarten, die in der seriellen Verbkonstruktion vorkommen können und sind negativ ( teigha ), prohibitiv ( tabu ) oder nicht-volitiv ( kou ). Schließlich gibt es noch das Hilfsboro „impossible FUT “, das manchmal als „ NEG “ glossiert wird und das Verb negieren kann.

Die Struktur mo ... mo ' NEG ... NEG ' kann auch mit teigha ' NEG ' kombiniert werden , um ein Doppelnegativ zu erzeugen, das die Bedeutung einer starken Affirmation trägt.

Diskontinuierliches Morphem mo ... mo

Der grammatikalische Negator, die mo ... mo ' NEG ... NEG '-Struktur, ist das einzige Beispiel eines 'diskontinuierlichen' Morphems in Lengo. Das Morphem mo erscheint sowohl vor als auch nach der Verneinung des Verbs. Die Grundstruktur dieser Konstruktion ist mo V mo , wie in (13) und (14) gezeigt:

Eine Variante dieser Konstruktion ist mo ... mo a , wie in (15) zu sehen ist.

Beachten Sie, dass, obwohl alle von Unger präsentierten Beispiele mo ... mo ' NEG ... NEG ' für einen negativen Imperativ verwenden, nicht davon ausgegangen werden sollte, dass diese Konstruktion ausschließlich für eine bestimmte Satzstruktur gilt. Für eine zufriedenstellende Schlussfolgerung sind weitere Beispiele erforderlich.

Egal, mo ... mo ist ein ungewöhnlicher Verneiner in Lengo. Viel häufiger verwendet wird das modale teigha ' NEG '.

Modalitäten

Lengo hat eine „serielle Verbkonstruktion“. Die verschiedenen identifizierten Typen der seriellen Verbkonstruktion sind direktional, sequentiell, kausativ, Manier, Ambient, Komitativ, Dativ, Instrumental und Modal. Die Grundstruktur einer modalen seriellen Verbkonstruktion ist wie folgt:

V + na V(-O)

Das erste Verb ist das Modalverb und das zweite Verb folgt einem Artikel (immer na ). Dieses zweite Verb wird wie ein Infinitiv behandelt. Lengo hat fünf Modalverben; von diesen werden drei verwendet, um negative Konstruktionen zu erstellen. Diese drei sind:

Modal	Bedeutung
teigha	Negativ
Tabu	unerschwinglich
kou	nicht-volitive

Negative teigha

Von allen Möglichkeiten, die Negation in Lengo auszudrücken, ist das modale teigha ' NEG ' die vielseitigste und am häufigsten verwendete. Es kann verwendet werden, um Verben in Aussagen zu negieren, wie in (16):

In (17) und (18) steht teigha ganz am Anfang der seriellen Verbkonstruktion, und der Realis-Lokativ ti steht zwischen dem Negator und dem Artikel na . Die gesamte serielle Verbkonstruktion wird von teigha negiert .

Manchmal wird die Konstruktion teigha na eliminiert und zu tena verkürzt , wie in (19):

Es ist wichtig zu beachten, dass diese Kurzform tena ' NEG ' nicht mit tena ' LOC ' verwechselt werden sollte . Siehe Beispiel (20), das die Verwendung beider Homophone zeigt: das erste ist der Lokativ und das zweite (fett gedruckt) ist die Kombination aus Modal und Artikel.

Teigha ist flexibel und kann verwendet werden, um negative polare Fragen zu erstellen und polare Fragen zu beantworten, wie in den Beispielen (21), (22) und (23).

Beispiel (21) ist eine negativ polare Frage, die entweder mit eo 'ja' oder teigha 'nein' beantwortet werden kann . Eine Antwort mit eo würde bedeuten „ja, ich habe deinen Korb nicht gesehen“, während eine Antwort mit teigha „nein, ich habe ihn gesehen“ bedeuten würde.

In Beispiel (22) wird teigha verwendet, um eine polare Frage zu verneinen. In (23) wird teigha durch ein adverbiales Vata „weiter“ modifiziert .

In (24) wird o teigha 'oder NEG ' am Ende des Satzes hinzugefügt, um eine alternative Frage zu erstellen.

Eine inhaltliche Frage kann auch mit teigha beantwortet werden , wie in (25).

Verbotene tabu

Das Wort tabu 'verboten (mit Konsequenzen); verboten' ist eine weitere übliche Art, ein Negativ zu bilden. Es wird oft von Eltern verwendet, die ihre Kinder korrigieren. Wie bei teigha 'no/none' könnte eine Klausel aus dem einzelnen Wort Tabu bestehen! 'Nicht!' Die Grundstruktur ist die gleiche wie bei anderen Modalarten: Das erste Verb ist das Modal, gefolgt vom Artikel na und dem zweiten Verb.

In (26) wird die Konsequenz des Ungehorsams explizit angesprochen. In (27) wird der Artikel na weggelassen und die Konsequenz von 'oder sonst ...' impliziert.

Nicht-volitiver Kou

Das dritte und letzte negative Modal ist kou 'unwillig', das verwendet wird, um Nicht-Wollen anzuzeigen. Es erscheint an der gleichen Stelle wie teigha und tabu , hat aber eine spezifischere Bedeutung.

Wenn in Beispiel (28) das allgemeinere teigha ' NEG ' anstelle von kou verwendet worden wäre , würde dies einfach bedeuten, dass die Fische den Köder nicht fressen. Doch in (28), der Fisch nicht nur sie essen den Köder nicht, aber sie werden nicht.

Beispiel (29) hat die Worte laka ‚auch‘ und ti ‚ REAL - LOC ‘ zwischen dem negator und dem Artikel na .

Hilfs boro

In Lengo erscheinen Tempus-Hilfsmittel vor dem Subjekt-Referenzpronomen und Verb. Es gibt zwei Tempus-Hilfsmittel: bo ' FUT ' und boro 'impossible FUT '. Obwohl Boro vielleicht kein einfaches Beispiel für Negation ist, hat es dennoch die Bedeutung von „Negation aus einem bestimmten Grund“. Wenn tabu spezifisch unerschwinglich und kou spezifisch nicht-volitiv ist, dann kann Boro als Negator dargestellt werden, der Unmöglichkeit anzeigt. Darüber hinaus wird es manchmal als NEG bezeichnet , wie in (30):

Beispiel (31) zeigt Boro als „unmöglich“ bezeichnet. Es hat jedoch immer noch die Wirkung, das Verb zu negieren.

Doppelnegativ-Konstruktion

Das modale teigha ' NEG kann mit der mo ... mo ' NEG ... NEG '-Struktur kombiniert werden, um ein Doppelnegativ zu erzeugen, das die Bedeutung einer starken Affirmation trägt, wie in (32). Diese Konstruktion (bedeutet „muss“) wird jedoch selten verwendet. Stattdessen ist die Pijin-Form masi 'must', eine Anleihe aus dem Englischen, viel üblicher.

Beispiel (33) zeigt den gleichen Satz wie (32), jedoch ohne eine der Negationsstrukturen. Dieses Beispiel ist ein einfacher Imperativ.

Abkürzungen

Im Folgenden finden Sie eine Liste aller in diesem Artikel verwendeten Abkürzungen.

1	erste Person
2	zweite Person
3	dritte Person
ca	besorgt
KUNST	Artikel
CLF	Klassifikator
CONJ	Verbindung
DEM	demonstrativ
DU	Dual
EP	betontes Pronomen
EX	exklusiv
FUT	Zukunft
IPFV	unvollkommen
INST	instrumental
INT	fragend
IRR	irrealis
LIM	Begrenzer
LOC	Lokativ
o/O	Objekt
PFV	perfektiv
PL	Plural-
PS	Besitzerpronomen / Person
REDUP	Verdoppelung
REAL	realisiert
REFL	reflexiv
REL	Relativpronomen
SG	Singular
TR	Transitivierer

Zitate

Verweise

Externe Links

• Materialien zu Karnai sind in den Open-Access- Sammlungen von Arthur Capell ( AC1 und AC2 ) von Paradisec . enthalten