Chroskyabs Sprache - Khroskyabs language

Chroskyabs
Lawrung
bósʁæi
Heimisch China
Region Präfektur Ngawa , Sichuan
Muttersprachler
10.000 (2007)
Sprachcodes
ISO 639-3 jiq
Glottologie guan1266

Khroskyabs ( Chinesisch :绰斯甲语; Pinyin : Chuòsījiǎ yǔ , früher bekannt als Lavrung , einheimischer Name im Wobzi Dialekt: bósʁæi "tibetischen Sprache") ist eine Rgyalrongic Sprache von China. Es heißt Guanyinqiao im Ethnologen nach einer Stadt im Westen Sichuans, in der ein Dialekt der Sprache gesprochen wird, Thugsrje Chenbo ( Wylie : thugs rje chen bo ). Es wurde in früheren Veröffentlichungen als Lavrung bezeichnet .

Sprecher werden von der chinesischen Regierung als ethnische Tibeter eingestuft.

Dialekte

Basierend auf gemeinsamen phonologischen und morphologischen Innovationen identifiziert Lai (2017 , S. 15) zwei Hauptzweige von Khroskyabs: Core-Khroskyabs-Dialekte und Njorogs (业隆话). Core-Khroskyabs-Dialekte werden weiter in Phosul und Thugschen unterteilt. Zu den Thugschen-Dialekten gehören Siyuewu (斯跃武), Wobzi (俄热), 'Brongrdzong (木尔宗) und Guanyinqiao (观音桥).

  • 'Jorogs (Yelong 业隆)
  • Kern-Khroskyabs-Dialekte
    • Phosul (Puxi 蒲西)
    • Thugschen
      • Siyuewu (斯跃武)
      • Östliches Thugschen
        • Wobzi (Ere 俄热)
        • Schläger-'Brong
          • 'Brongrdzong (Muerzong 木尔宗)
          • Guanyinqiao (观音桥)

Huang (2007:155) erkennt 3 Hauptdialekte des Khroskyabs (mit dem Begriff Lavrung- Chinesisch: Lawurong拉坞戎) von insgesamt etwa 10.000 Menschen, die entlang des Duke River (杜柯河) Tals im nordwestlichen Sichuan verstreut sind , nur um die westlich der Stadt Barkam . Die Dialekte sind:

  • Guanyinqiao (观音桥) : gesprochen von über 8.800 Menschen in einem relativ großen geografischen Gebiet, hauptsächlich im Kreis Jinchuan (in den Gemeinden Guanyinqiao 观音桥乡, Ere 俄热乡, Ergali 二嘎里乡, Taiyanghe 太阳河乡 (in Maidigou .) Dorf 麦地沟村)), und auch in der Gemeinde Muerzong 木尔宗乡 des Kreises Barkam und im Dorf Siyuewu 斯跃武村, Gemeinde Puxi 蒲西乡 des Kreises Rangtang . Huang (2007) verwendet als repräsentativen Datenpunkt die Sorte Maisika Hamlet 麦斯卡寨 in Sitao Village 斯滔村, Guanyinqiao Township 观音桥乡, für die im Anhang eine lange Wortliste bereitgestellt wird. Lai (2017) bezeichnet diesen Dialekt als Thugschen (der tibetische Name für Guanyinqiao 观音桥). Umfangreiche lexikalische Daten und Aufzeichnungen zu den vier Thugschen-Varietäten Guanyinqiao 观音桥乡, Muerzong 木尔宗乡, Ere 俄热乡 und Siyuewu 斯跃武村 werden in Nagano & Prins (2013) bereitgestellt.
  • Yelong (业隆) : gesprochen im Dorf Yelong 业隆村 in der Gemeinde Jimu 集沐乡, Kreis Jinchuan und auch in den Dörfern Nianke 年克村 und Dashidang 大石凼村 in der Gemeinde Baiwan 白湾乡, Kreis Barkam . Insgesamt etwa 1.000 Sprecher. Als östlichster Dialekt hat der Yelong-Dialekt einen flächenhaften Einfluss von Situ (einer rGyalrong-Sprache ) erfahren . Huang (2007) verwendet als repräsentativen Datenpunkt die Sorte Zhousai Hamlet 周塞寨 in Yelong Village 业隆村, für die im Anhang eine lange Wortliste bereitgestellt wird. Lai (2017) bezeichnet diesen Dialekt als Njorogs und hält ihn für den am stärksten abweichenden Dialekt.
  • Xiaoyili (小依里) : wird in den Dörfern Puxi 蒲西村 und Xiaoyili 小依里村 in der Gemeinde Puxi 蒲西乡, Kreis Rangtang, von etwas mehr als 120 Personen gesprochen. Innerhalb des Dorfes Xiaoyili wird es von insgesamt 15 Haushalten in Luoxi Hamlet 罗西寨 (Khroskyabs Name: lo33 ʃi33 ), Luosituo Hamlet 罗斯托寨 (Khroskyabs Name: rəɣ33 stʰu55 ) und Hamlet 88 八十八寨 (Khroskyabs Name .) gesprochen : bə55 jəm33 ) (Huang 2007:2). Innerhalb des Dorfes Puxi (Khroskyabs Name: pʰu33 se55 ) wird es von insgesamt 8 Haushalten im Se'erya Hamlet 色尔亚寨 (Khroskyabs Name: fsər33 jɐ55 ) gesprochen. Als westlichster Dialekt hat der Xiaoyili-Dialekt einen regionalen Einfluss von Northern Horpa erfahren . Huang (2007) verwendet die Sorte Luoxi Hamlet 罗西寨 als repräsentativen Datenpunkt. Lai (2017) bezeichnet diesen Dialekt als Phosul .

Khroskyabs Namen und Sprecherpopulationen für Guanyinqiao-Dialektstandorte sind (Huang 2007:1-2):

Standort Khroskyabs Name Bezirk Lautsprecher
Guanyinqiao grəm53 de33 Kreis Jinchuan 2.200+
Ere o55 vzi33 Kreis Jinchuan 2.500+
Ergali rga55 ne33 Kreis Jinchuan 2.000+
Maidigou ji55 ba33 Kreis Jinchuan 300+
Mürzong mbruŋ55 zuŋ33 Grafschaft Barkam 1.280+
Siyuewu sjo33 rgən53 Kreis Rangtang 523

Khroskyabs Namen und Sprecherpopulationen für Yelong-Dialekt-Standorte sind (Huang 2007:1-2):

Standort Khroskyabs Name Bezirk Lautsprecher
Yelong dʑa33 ro55 Kreis Jinchuan 530+
Nianke ȵam55 kʰe33 Grafschaft Barkam 188+
Dashidang sto55 de33 Grafschaft Barkam 286+

Phonologie

Anfänge

Der Wobzi-Dialekt hat 42 Konsonantenphoneme, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind. Andere Khroskyabs-Dialekte weisen ähnliche Systeme auf.

Wobzi Khroskyabs Konsonanten
Labial Dental Alveolar Retroflex Alveolo-
palatinal
Palatal Velar Uvular
Okklusiv Nasal- m n ɲ n ( ɴ )
geäußert B D dz ɟ g
stimmlos P T ts C k Q
aspiriert P T tsʰ tʂʰ tɕʰ C Q
Kontinuierlich geäußert w l z R ʑ j , ( ɥ ) ɣ ʁ
stimmlos ɬ S ʂ ɕ C ( x ) χ

Khroskyabs-Dialekte weisen komplexe Konsonantencluster auf. Ein Konsonantencluster in Wobzi besteht aus drei Teilen, präinitial(en), initial und medial, die durch einen partiellen Reduplikationsprozess getestet werden können. 757 Konsonantencluster sind nach Lai (2017 , S. 101) bezeugt . Ein einzelner Cluster kann bis zu sechs Konsonanten hintereinander enthalten: ʁjnlzdə̂ „zum eigenen Vorteil kaufen“.

Die Anordnung von Präinitialen in einem Konsonantencluster folgt einer sprachspezifischen Klanghierarchie ( Lai 2013 ) harv error: multiple Targets (2×): CITEREFLai2013 ( help ) :

ʁ- > j- > N-, m- > v- > r-, l- > s-, z-

Reime

Wobzi Khroskyabs hat 9 Vokalphoneme, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind. Ein Diphthong wird gefunden, æi . Die meisten Core-Khroskyabs-Dialekte haben ähnliche Vokalsysteme. In Phosul ist eine komplette Reihe von velarisierten Konsonanten bezeugt ( Huang 2007 , S. 166): , , , , ʌˠ .

Wobzi Khroskyabs Vokale
Vorderseite Zentral Zurück
Nah dran ich du
Beinahe-nah (ɪ) (ʊ)
Schließen-Mitte e Ö
Mitte ə / əˠ
Nahezu offen æ
Offen ein ɑ

Abgesehen von konjugierten Verbformen erlaubt Khroskyabs keine komplexen Codas. Im Wobzi-Dialekt sind komplexe Codas auch in konjugierten Verben verboten. Die in Wobzi Khroskyabs bezeugten Reime sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, mit Formen in konjugierten Verben in Klammern.

Wobzi Khroskyabs Reime
-m -v -T -n -l -R -J- -n
ich -NS (-in) (-ɪj) (-ɑŋ)
e -em -de -ähm (-æj) (-ɑŋ)
æ -æm -æv -æt -æn -æl -ær (-æj) (-ɑŋ)
ein (-ein) (-aj) (-ein)
ɑ -ɑv (-ɑn) (-ɑl) -ɑr (-æj) -ɑɣ -ɑŋ
ə -əm -əv -ət -ən -əl -ər (-ɪj) -əɣ (-ʊŋ)
Ö -ov -ot -An -ol -oder (-oj) (-ʊŋ)
du (-un) -ur (-uj) (-ʊŋ)
əˠ (-əˠn)
i (-æin) (-æɪj) (-ɑŋ)

Töne

Zwei Töne sind in Khroskyabs bezeugt, ein hoher (H) Ton, bezeichnet als σ́, und ein hochfallender (HL) Ton, bezeichnet als σ̂. Einige minimale Paare in Wobzi Khroskyabs sind in der folgenden Tabelle dargestellt.

Wobzi Khroskyabs Töne
h Glanz HL Glanz
jlé Hase jlê Flöte
bɑ́ɣ explodieren bɑ̂ɣ zahlreich sein
sʁǽi Sprache, Ton sʁæ̂i zurückgeben, zurückgeben

Nur eine Silbe in einem phonologischen Wort kann einen Ton tragen, und die Oberflächentöne der anderen Silbe(n), falls vorhanden, werden von der tontragenden Silbe abgeleitet.

Grammatik

Nominalphrase

Nummer

Khroskyabs-Dialekte haben zwei Zahlenmarkierungen, =ne für Dual und =ɟi für Plural: kɑpə̂=ne (Buch= du ) „zwei Bücher“, kɑpə̂=ɟi (Buch= pl ) „(mehr als zwei) Bücher“. Wie in vielen ostasiatischen Sprachen sind Zahlenmarkierungen verboten, wenn eine Zahl vorhanden ist:

kɑpə̂(*=ne)

Buch(*= DU )

jnæ̂

zwei

kɑpə̂(*=ne) jnæ̂

Buch(*=DU) zwei

"zwei Bücher"

kɑpə̂(*=ɟi)

Buch(*= PL )

çsə̂m

drei

kɑpə̂(*=ɟi) çsə̂m

Buch(*=PL) drei

"drei Bücher"

Khroskyabs bietet eine Vielzahl von Klassifikatoren. Eine nicht erschöpfende Liste von Klassifikatoren in den Wobzi-Dialekten ist unten gezeigt (mit dem Ziffernpräfix ə̂- "eins").

Klassifikator Glanz
-lo allgemeiner Klassifikator
-ʁæi Menschen
-rgɑɣ runde Gegenstände, Menschen
-ɬpʰa dünne und flache Gegenstände
-gi lange Gegenstände
-bjæ Kleider
-χpʰo Bäume

Vokativ

Der Vokativ wird gebildet, indem der vorletzten Silbe einer Nominalphrase ein hochfallender Ton zugewiesen wird.

Nominalphrase Vokativform
tʂɑɕî 'Bkrashis' tʂɑ̂ɕi
lŋá=ɟi (kind= PL ) 'Kinder' lŋâ=ɟi
vluvzɑ̂ŋdondʐəv 'Blobzang Dondrub' vluvzɑŋdôndʐəv

Gehäusekennzeichnung

Eine Reihe von enklitischen Fallmarkern ist in Khroskyabs bezeugt. Die Wobzi-Gehäusemarker sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Gehäusemarkierung Funktion
=ji Genitiv, Allativ
=kʰe Dativ, Ablativ
=ɣə ergativ, instrumental
=sce komitativ
=ʁɑ Lokativ (allgemein)
=sci Lokativ (allgemein)
=tʰɑ Lokativ (Oberfläche)
=lɑ Lokativ (innen)
=gə Lokativ (innen)
=vi Lokativ (unter)
=çtʰu Lokativ (unterer Teil der Orte)
=spərə Lokativ (überdeckt sein)
=kʰu Lokativ (eingepackt sein)

Verbale Vorlage

Das Khroskyabs-Verb weist eine templatartige Morphologie mit einer starken Präfixierungspräferenz auf, was bedeutet, dass jedes Affix obligatorisch in einem eigenen Slot positioniert ist, der nicht geändert werden kann. Die folgende Tabelle zeigt die verbale Vorlage von Wobzi Khroskyabs ( Lai 2017 , S. 293).

-11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2
so ein - æ-, næ- usw. u- mə- zə̂- ʁ- N- v- S- jæ̂- SUBSTANTIV VERB -ŋ, -j, -n -Cɑ/u
sə̂ b - ɑ̂- tə- z-
ə̂- ɕə-
Flexibel Ableitung Stengel Flexibel Verdoppelung

Präfixe:

  1. Eingebautes Substantiv;
  2. Reflexiv ʁjæ̂ ;
  3. Verursacher s- und z- ;
  4. Verursacher v- ;
  5. Autobenefaktives N- ;
  6. Intransitiv-passiv ʁ- ;
  7. Bedingtes zə̂- ;
  8. Negativ mə- / mɑ- / mæ- / tə- , fragend ɕə- ;
  9. Inverse u- , irrealis ɑ̂-' , Fragewort ə̂- ;
  10. Orientierungspräfixe æ- , næ- , kə- , nə- , læ- , və- , rə- ;
  11. Progressiv sə̂ a -, Superlativ sə̂ b - .

Nachsetzzeichen:

  1. Personenendungen: -ŋ, -j, -n;
  2. Verdoppelung

In den folgenden Unterabschnitten werden einige Merkmale der Affixe vorgestellt.

Kompatibilität

Das Superlativ-Präfix sə̂ b - ist kompatibel mit stativen Verben und nur sehr wenigen dynamischen Verben: sə̂ b -tsʰa ( SUPERL -be.good 1 ) 'am besten', aber * sə̂ b -və ( SUPERL -go 1 ).

Negativ hat vier Allomorphe. mə- wird verwendet, wenn kein anderes Präfix vorangeht: mə-tsʰâ ( NEG 1 -be.good) (es ist nicht gut); mæ- wird verwendet, wenn ein Orientierungspräfix vorangeht: næ-mæ-tsʰâ ( IPFV.PST - NEG 2 -be.good 1 ); mɑ- wird in Perfektiv- oder Vergangenheitsformen eines Verbs verwendet, das die Verwendung von Orientierungspräfixen in solchen Situationen verbietet: mɑ-vdé ( NEG 3 -see 2 ) '(s)er hat nicht gesehen' ( vdê 'sehen' nicht jedes Orientierungspräfix in der Vergangenheitsform zulassen); tə- wird in irrealis- Situationen verwendet, Imperativ, Jussiv und Konditional mit ɑ̂- (nicht zə̂- ): æ-tə-dzî-n ( IMP - NEG 4 -eat 1 -2) 'Nicht essen!'; ɑ̂-tə-dzi ( JUSS - NEG 4 - essen 1 ) „Lass sie/ihn nicht essen. '

Die Fragepräfixe ə̂- und ɕə- können nicht nebeneinander existieren.

Das irrealis- Präfix ɑ̂- und das bedingte Präfix zə̂- können nicht nebeneinander existieren.

Verursacher s-

Das verursachende prefix s- in Wobzi Khroskyabs verschiedenen morphophonologische Prozessen unterzogen, einschließlich voicing Assimilation , lateral dissimilation , affrication , Metathese und lateraler Assimilierung .

  • Stimmanpassung : s- wird stimmhaft z- bevor stimmhaft aufhört und vor stimmlosen Konsonanten und Sonoranten stimmlos bleibt.
    • s- + kʰɑ̂ 'geben' → s-kʰɑ̂ 'geben veranlassen'
    • s- + ' anziehen ' → z-gí ' anziehen '
    • s- + 'Hundert werden' → s-mó 'Hundern sein
  • Seitliche Dissimilation : s- wird zu l- oder ɬ- (je nach Stimmlage des folgenden Konsonanten), wenn es den Zahnfrikativen und Affrikaten vorangeht.
    • s- + sɑ̂ 'töten' → ɬ-sɑ̂ 'töten veranlassen'
    • s- + dzî 'essen' → l-dzî 'zum Essen veranlassen'
  • Affrikation : Affrikation ist in Wobzi Khroskyabs nicht produktiv. Seine Spur findet sich in der Kausativisierung des Verbs rʑə̂ 'waschen', l-dʑə̂ 'beobachten', in dem der Frikativ ʑ- zu einem Affrikat, dʑ- wird .
  • Metathese : Es gibt zwei Arten von Metathesen in Wobzi Khroskyabs, die Präfix-Ordnungsmetathese und die vCVr- Metathese.
    • Die Präfix-Ordnungsmetathese folgt der Klanghierarchie der Präinitialen. Wenn das Präfix s- einem Verbstamm hinzugefügt werden soll, der bereits Präinitialen enthält, die in der Klanghierarchie höher rangieren, muss er metathesiert werden.
      • s- + ʁbɑ́ɣ 'explodieren' → ʁ⟨z⟩bɑ́ɣ 'explodieren lassen
      • s- + jbə̂v 'anschwellen' → j⟨z⟩bə̂v 'anschwellen lassen'
    • Die Präinitialen l- und r- , N- und m- fallen ab, wenn das verursachende Präfix s- hinzugefügt wird, während der Fall für die Präinitialen j- und v- optional ist .
      • s- + mkʰæ̂ 'Experte sein' → m⟨s⟩kʰæ̂s-kʰæ̂ 'Experte sein lassen'
      • s- + rlǽ 'schälen' → r⟨s⟩lǽs-lǽ 'schälen veranlassen'
      • s- + ɬqʰǽl 'verschmutzen' → ɬ⟨s⟩qʰǽls-qʰǽl 'verschmutzen'
    • Die vCVr- Metathese betrifft, wie der Name schon sagt, Verben mit v- als Präinitial und -r als Coda.
      • s- + vzɑ́r 'würzig sein' → l-zɑ́v 'würzig machen'
    • Die vcVr- Metathese ist ein Wobzi-spezifischer Prozess, der in anderen Khroskyabs-Dialekten nicht vorkommt.
    • Bei einigen Verben mit fallendem Ton ändert sich der Ton in einen hohen, wenn der Kausativ s- angewendet wird. Der Prozess ist nicht produktiv.
      • s- + tʰê 'trinken' → s-tʰé 'trinken veranlassen'
      • s- + nɑ̂r 'verbrennen' → s-nɑ́r 'verbrennen'
      • s- + brê 'laut sein'→ z-bré 'spielen (Instrument)'
    • Die Kausativform des Verbs çtə̂ 'kurz sein' ist s-tə́m 'verkürzen', mit einer zusätzlichen Coda -m, die der Reflex einer alten Stammalternation sein kann.

Autobenefaktiv N-

Autobenefaktives N- erscheint als Archiphonem mit mehreren Oberflächenformen entsprechend der phonologischen Umgebung, insbesondere dem Ort der Artikulation .

  • N- + pʰó 'schneiden' → m-pʰó 'ernten'
  • N- + dʑə̂dʑə 'ziehen' → n-dʑə̂dʑə 'für sich ziehen'
  • N- + cʰǽ 'groß sein' → ɲ-cʰǽ 'wachsen'
  • N- + kʰú ' anziehen (Schuh, Socke)' → ŋ-kʰú 'für sich selbst tragen'
  • N- + 'herausziehen' → ɴ-qá 'sich herausziehen'

Gründung

Die Nomeninkorporation ist in Wobzi Khroskyabs sowie in anderen Khroskyabs-Dialekten bezeugt. Die Inkorporationskonstruktion besteht hauptsächlich aus einem Nominalteil (in seiner Vollform oder Status Constructus- Form) und einem verbalen Teil. In vielen Fällen wird den Gründungsformen ein denominales Präfix beigefügt.

  • fɕî 'Zahn' + 'klein sein' → fɕîze 'jung sein'
  • N- 'denominales Präfix' + tɕʰæ- ( Status Constructus von tɕʰî 'Straße') + fsê 'führen' → ntɕʰæ̂fse 'führen'
  • s- 'denominales Präfix' + kʰrə̂m 'Disziplin' + ɕǽ 'gehen' → skʰrəmɕǽ 'schimpfen'

Normalerweise geht der Nominalteil dem Verbalteil voraus, aber ein Beispiel mit dem Verbalteil vor dem Nominalteil ist bezeugt:

  • N- 'denominales Präfix' + tsʰə̂r 'melken' + 'Milch' → ntsʰərlú 'gut laktieren (Kühe)'

Argumentindexierung

Khroskyabs-Dialekte unterscheiden transitive Verben eindeutig von intransitiven Verben. Die Argumentindexierung bietet zwei Muster, das intransitive Muster und das transitive Muster.

Das intransitive Paradigma in Wobzi Khroskyabs ist in der folgenden Tabelle dargestellt. Es gibt drei Suffixe, erste Person Singular , erste Person ohne Singular (oder Plural) -j und zweite Person -n . Dritte Person ist nicht gekennzeichnet. Das Subjektargument stimmt mit Verb überein.

Person Suffix
1sg Σ-(ɑ)ŋ
1pl -j
2 -n

Nein

1SG

næ-qʰ-ɑ̂ŋ

PST – lachen. II - 1SG

ŋô næ-qʰ-ɑ̂ŋ

1SG PST-lachen.II-1SG

"Ich lachte."

n

2SG

næ-qʰî-n

PST – lachen. II - 2

nû næ-qʰî-n

2SG PST-lach.II-2

"Du hast gelacht."

Das transitive Paradigma weist eine hierarchische Ausrichtung auf . Khroskyabs hat eine 1>2>3 Empathie-Hierarchie . In Bezug auf Suffixe indiziert das Verb innerhalb von SAP-Argumenten (üblicherweise erste und zweite Person) das P (geduldiges Argument), andernfalls indiziert es das SAP-Argument, falls vorhanden. Das inverse Präfix u- tritt auf, wenn das P höher rangiert als das A, sowie in fast allen 3→3-Szenarien mit einem TAM-Präfix auf dem Verb. In allen inversen und 3→3-Szenarien muss der ergative Marker =ɣə auf dem A auftreten. Das transitive Paradigma in Wobzi Khroskyabs ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

P
1sg 1pl 2 3
EIN 1sg -n Σ-(ɑ)ŋ
1pl -n -j
2 u-Σ-(ɑ)ŋ u-Σ-j -n
3 u-Σ-n (u)-Σ

Nachfolgend einige Beispiele für die direkte Konfiguration:

Nein

1SG

n

2SG

kə-rdû-n

PST – zum.Treffen. II - 2

ŋô nû kə-rdû-n

1SG 2SG PST-go.to.meet.II-2

"Ich ging, um dich zu treffen."

Nein

1SG

tə̂

3SG

kə-rd-ʊ̂ŋ

PST – zum.Treffen. II - 1SG

ŋô ætə̂ kə-rd-ʊ̂ŋ

1SG 3SG PST-go.to.meet.II-1SG

"Ich ging, um sie zu treffen."

n

2SG

tə̂

3SG

kə-rd-ʊ̂ŋ

PST – zum.Treffen. II - 2

nû ætə̂ kə-rd-ʊ̂ŋ

2SG 3SG PST-go.to.meet.II-2

"Du bist gegangen, um sie zu treffen."

Die inverse Konfiguration:

nû=ɣə

2SG = ERG

Nein

1SG

ku-rd-ʊ̂ŋ

PST - INV - zum.Treffen. II - 1SG

nû=ɣə ŋô ku-rd-ʊ̂ŋ

2SG=ERG 1SG PST-INV-go.to.meet.II-1SG

"Du bist gegangen, um mich zu treffen."

tə̂=ɣə

3SG = ERG

Nein

1SG

ku-rd-ʊ̂ŋ

PST - INV - zum.Treffen. II - 1SG

ætə̂=ɣə ŋô ku-rd-ʊ̂ŋ

3SG=ERG 1SG PST-INV-go.to.meet.II-1SG

"Ich ging, um sie zu treffen."

tə̂=ɣə

3SG = ERG

n

2SG

ku-rdú-n

PST - INV - zum.Treffen. II - 2

ætə̂=ɣə nû ku-rdú-n

3SG=ERG 2SG PST-INV-go.to.meet.II-2

"Sie ist gegangen, um dich zu treffen."

In 3→3-Szenarien muss, wenn ein TAM-Präfix vorhanden ist, der inverse Marker vorkommen, andernfalls taucht er nicht auf.

tʂɑɕî=ɣə

Bkrashis = ERG

srú

Fleisch

dzî

essen.Ich

tʂɑɕî=ɣə srú dzî

Bkrashis=ERG Fleisch essen.I

"Bkrashis isst Fleisch."

tʂɑɕî=ɣə

Bkrashis = ERG

srú

Fleisch

u-dzí

PST . INV- essen. II

tʂɑɕî=ɣə srú u-dzí

Bkrashis=ERG Fleisch PST.INV-eat.II

"Bkrashis haben Fleisch gegessen."

Die Argumentindexierung in Wobzi Khroskyabs ist im Vergleich zu anderen Khroskyabs-Dialekten stark vereinfacht. Guanyinqiao, Siyuewu und 'Brongrdzong präsentieren alle die Unterscheidung zwischen Singular, Dual und Plural für die erste und zweite Person. Das transitive Paradigma von Siyuewu ist unten dargestellt.

P
1sg 1du 1pl 2sg 2du 2pl 3
EIN 1sg -n -z Σ-(æ)ŋ
1du
1pl -j
2sg INV-Σ-(æ)ŋ INV-Σ-ɣ INV-Σ-j -n
2du -z
2pl
3 INV-Σ-n INV-Σ-z INV-Σ-ɲ (INV)-Σ

Schaftwechsel

Die meisten Verben von Chroskyab haben zwei Stämme, einige wenige drei Stämme und nur eine Handvoll hat nur einen Stamm. Grob gesagt wird Stamm 1 in nicht-vergangenen Kontexten, Stamm 2 in der Vergangenheit und Stamm 3 in irrealisischen Kontexten verwendet. Wenn ein Verb nur zwei Stämme aufweist (ohne Stamm 3), werden die Funktionen von Stamm 3 von Stamm 1 abgedeckt; und wenn ein Verb nur Stamm 1 darstellt, umfasst Stamm 1 die Funktionen von sowohl Stamm 2 als auch Stamm 3. Einige Verben präsentieren möglicherweise nur Stamm 2.

Strategien

In allen uns bekannten Khroskyabs-Dialekten gibt es im Allgemeinen 5 Strategien des Stammwechsels: Tonwechsel (Glottalinversion), Raureifwechsel, Asprationswechsel und Supplementation. Die folgende Beschreibung basiert hauptsächlich auf dem Wobzi-Dialekt, wenn nicht ausdrücklich anders erwähnt.

Tonwechsel ist bei weitem die häufigste Strategie zwischen Stamm 1 und Stamm 2. Bei einsilbigen Verben wird eine einfache Umkehrung zwischen dem hohen Ton und dem hohen fallenden Ton beobachtet. Wenn der Originalton hoch ist, wird Stem 2 ein fallender Ton zugewiesen, und wenn der Originalton abfällt, wird Stem 1 ein hoher Ton zugewiesen.

  • ' anziehen (Stamm 1)' → ' anziehen (Stamm 2)'
  • kʰɑ̂ 'geben (Stamm 1)' → kʰɑ́ 'geben (Stamm 2)'

Bei mehrsilbigen Verben gibt es zwei Situationen. Wenn die letzte Silbe einen hohen Ton hat, wird sie in Stamm 2 zu einem fallenden Ton, ansonsten wird der letzten Silbe in Stamm 2 ein hoher Ton zugewiesen.

  • ɴqʰɑrŋɑ́ 'vertreiben (Stamm 1)' → ɴqʰɑrŋɑ̂ 'vertreiben (Stamm 2)'
  • tɕə̂rə 'zerreißen (Stamm 1)' → tɕərə́ 'zerreißen (Stamm 2)'
  • ndʐəvɑ̂ 'gehen (Stamm 1)' → ndʐəvɑ́ 'gehen (Stamm 2)'

Auch der Rime-Wechsel ist weit verbreitet. Rime Alternation wird normalerweise mit Tonalternation kombiniert.

In vielen Fällen wird in Stamm 2 nur der Vokal geändert.

  • 'freigeben (Stamm 1)' → 'freigeben (Stamm 2)'
  • mɑ́ɣ 'nicht sein (Stamm 1)' → mə̂ɣ 'nicht sein (Stamm 2)'

In einigen anderen Fällen wird der Reim in Stamm 2 trotz des ursprünglichen Reims auf -əɣ geändert .

  • fsǽ 'voll sein (Stamm 1)' → fsə̂ɣ 'voll sein (Stamm 2)'
  • ndzræ̂v 'saugen (Stamm 1)' → ndzrə́ɣ 'saugen (Stamm 2)'

Einige Formen von Stamm 2 präsentieren offene Silben, während ihre entsprechenden Formen von Stamm 1 geschlossene Silben sind.

  • vʑǽr 'rasieren (Stamm 1)' → vʑî 'rasieren (Stamm 2)'

Aspirationswechsel ist selten. Es wird nur in (rə-)tô 'zu kommen (Stamm 1)' bezeugt , dessen Stamm 2 (rə-)tʰó ist .

Die Ergänzung findet sich in dreistämmigen Verben. Diese Verben sind Bewegungsverben oder Beförderungsverben. Siehe die Tabelle unten.

Vorbau 1 Vorbau 2 Vorbau 3 Glanz
(rə-)və̂ (rə-)ɕə̂ (rə-)ɕǽ gehen
(rə-)tô (rə-)tʰód (rə-)və̂, (rə-)vjî kommen
(rə-)vǽ (rə-)zə́m (rə-)zə̂m bringen
(rə-)tʰǽ (rə-)tʰə̂ɣ (rə-)vǽ nehmen

Funktionen

Verbstämme werden normalerweise mit Orientierungspräfixen kombiniert, um verschiedene Eigenschaften von Tempus, Aspekt, Modalität und Evidenz auszudrücken. Stamm 1 wird in nicht-vergangenen Kontexten verwendet, Stamm 2 in vergangenen und perfektiven Kontexten und Stamm 3 in irrealis-Kontexten.

Ein Verb in Stamm 1 kann ohne Orientierungspräfix für eine generische Tatsache verwendet werden. Es kann auch mit dem Orientierungspräfix rə- in einem sensorischen oder inferentiellen nicht-vergangenen Kontext kombiniert werden .

sú=tə

Rinder= DEF

rnɑbɑ̂

Gras

dzî

essen.Ich

sú=tə rnɑbɑ̂ dzî

Vieh=DEF Gras fressen.I

"Rinder fressen Gras."

sú=tə

Rinder= DEF

rnɑbɑ̂

Gras

ru-dzî

NPST - INV -eat.I

sú=tə rnɑbɑ̂ ru-dzî

Rinder=DEF Gras NPST-INV-eat.I

"Die Rinder fressen/fressen Gras."

Stative Verben unterscheiden das Präteritum vom Perfektiv, während dynamische Verben nur eine allgemeine Vergangenheitsform darstellen. In diesen Situationen ist Stamm 2 erforderlich. Beispiele für den Stamm 2 des Stativverbs ndæ̂ 'mögen' sind unten dargestellt.

cə̂=ɣə

3SG = ERG

tʂɑɕî

Bkrashis

nu-ndə̂ɣ

IPFV . PST - INV- ähnlich. II

cə̂=ɣə tʂɑɕî nu-ndə̂ɣ

3SG=ERG Bkrashis IPFV.PST-INV-ähnlich.II

"Er mochte Bkrashis."

cə̂=ɣə

3SG = ERG

tʂɑɕî

Bkrashis

u-ndə̂ɣ'

PFV - INV- ähnlich. II

cə̂=ɣə tʂɑɕî u-ndə̂ɣ'

3SG=ERG Bkrashis PFV-INV-ähnlich.II

"Es stellte sich heraus, dass er Bkrashis mag."

Dynamische Verben unterscheiden nicht zwischen Imperfektiv und Perfektiv, daher hängt ihre Bedeutung in Stamm 2 vom Kontext ab.

cə̂

3SG

grə̂mde

Thugschen

kə-ɕə̂

PST- go. II

cə̂ grə̂mde kə-ɕə̂

3SG Thugschen PST-go.II

"Er ist/wollte nach Thugschen."

Denominationalisierung

Denominalisierung erfolgt hauptsächlich durch Präfixierung in Khroskyabs. Es gibt fünf konfessionelle Präfixe, die in Wobzi Khroskyabs bezeugt sind, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind. Die Präfixe sind von begrenzter Produktivität. Der produktivste ist n- .

Präfix Transitivität abgeleiteter Verben Beispiele
ʁ- intransitiv ʁ-vdʑə́ ( denom -friend ) "exist (menschlich)"
N- intransitiv, transitiv n-vɑ́ɣ ( denom -Alkohol) „betrunken sein“ (intransitiv)
n-lvɑ́ɣ ( denom -Schulter) "auf der Schulter tragen"
m- intransitiv, transitiv m-ná ( denom -sauce) "dip"
R- transitiv r-cʰə̂ ( denom -half) "aufspalten"
S- transitiv ʁ⟨z⟩ɟó (⟨ Denom ⟩Loch)

Neben der Präfixation wird auch die Suffixation bescheinigt. Das Wobzi-Verb mkʰə̂-rə „Rauch ausstoßen “ basiert auf dem Substantiv mkʰə́ „Rauch“ mit dem Suffix -rə . In Siyuewu Khroskyabs, das mehr Stopp-Codas enthält, wird ein -d- Suffix mit bestimmten denominalisierten Verben attestiert: rvî „Axt“ vs. rvæ̂d „hacken“, dzí „Essen“ vs. dzîd „essen“ usw.

Zwischen Verben und Nomen findet man eine Nullableitung. Die Form rmê kann entweder ein Nomen mit der Bedeutung „Name“ oder ein Verb mit der Bedeutung „benannt werden“ sein. Die Ableitungsrichtung ist unbekannt.

In einigen Fällen kann die Subtraktion bei der Denomination eine Rolle spielen. Das Substantiv mbərlə́n „Ebene (Werkzeug)“ ist aus dem Tibetischen འབུར་ལེན་ bur.len „Ebene (Werkzeug)“ entlehnt , und die abgeleitete Verbform ist mbərlə́planen “, wobei das abschließende -n weggelassen wird .


Verweise

Quellen

  • Huang, Bufan 黄布凡 (2007). Lāwùróng yǔ yánjiū 拉 坞 戎 语 研究(auf Chinesisch). Peking: Minzu Chubanshe.
  • Lai, Yunfan (2013). "Érèhuà de fǔyīn chóngdié"俄 热 话 的 辅音 重叠[Konsonantenverdoppelung in Wobzi]. Mínzú yǔwén (auf Chinesisch). 2013 (6): 12.–18.
  • Lai, Yunfan (2013). La morphologie affixale du lavrung wobzi (Masterarbeit). Université Sorbonne Nouvelle - Paris III.
  • Lai, Yunfan (2015). "Das Personenvereinbarungssystem von Wobzi Lavrung (Rgyalrongic, Tibeto-Burman)" . Transaktionen der Philologischen Gesellschaft . 113 (3): 271–285. doi : 10.1111/1467-968X.12051 .
  • Lai, Yunfan (2016). "Verursachung in Wobzi und anderen Khroskyabs-Dialekten" (PDF) . Cahiers de Linguistique Asie Orientale . 45 (2): 148–175. doi : 10.1163/19606028-00452p03 .
  • Lai, Yunfan (2017). A Grammar of Wobzi Khroskyabs [ Wobzi Khroskyab Grammar ] (Dissertation) (auf Französisch). Université Sorbonne Nouvelle - Paris III.
  • Lai, Yunfan (2018). "Relativisierung in Wobzi Khroskyabs und die Integration der Genitivierung" . Linguistik des tibeto-burmanischen Gebiets . 4 (2): 219–262. doi : 10.1075/ltba.17015.lai .