Kinnauri-Sprache - Kinnauri language

Kinnauri
,Kanawaringskad,ཀནབརིངསྐད
Region	Himachal Pradesh
Muttersprachler	(alle Kinnauri-Sorten) 84.000, Kinnauri-spezifisch: ca. 45.000 (Volkszählung 2011)
Sprachfamilie	Chinesisch-tibetische Tibetisch-Kanauri  ? Westhimalaiisch Kanauri Kinnauri
Dialekte	Sunam
Sprachcodes
ISO 639-3	Verschieden: kfk – Kinnauri richtig cik –  Chitkuli Kinnauri ssk  – Sunam jna – Jangshung (Thebor) scu – Shumcho
Glottologie	kinn1250
ELP	Kinnauri
	Jangshung
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Renderunterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine Einführung zu IPA-Symbolen finden Sie unter Hilfe:IPA .

Kinnauri , auch bekannt als Kanauri , Kanor , Koonawur , Kanawari oder Kunawar ( Takri : 𑚊𑚮𑚝𑚵𑚤𑚯 / 𑚊𑚝𑚵𑚤𑚯 / 𑚊𑚝𑚵𑚤 / 𑚊𑚱𑚝𑚭𑚦𑚰𑚤 / 𑚊𑚰𑚝𑚦𑚤, Tibetisch : ཀིན ཽ རཱ ི), ist ein chinesisch-tibetischen Dialekt Cluster zentriert auf dem Kinnaur des indischen Zustand von Himachal Pradesh .

Kaike , der einst für Kinnauri gehalten wurde, ist Tamangic näher . Bhoti Kinnauri und Tukpa (lokal Chhoyuli genannt) sind Bodish ( Lahauli-Spiti ).

Sprachvarianten und geografische Verbreitung

Ein Schild in Kinnauri-Sprache

Kinnaur hat fast zehn Sprachvarietäten, wobei Kinnauri die Hauptsprache ist. Ethnologue listet die folgenden Orte für Kinnauri und verwandte Sprachen auf.

Kinnauri- sprechende Dörfer liegen von Badhal Rampur Bushahr bis Sangla und nördlich entlang des Satluj-Flusses bis Morang. Das Kinnauri-sprechende Gebiet liegt hauptsächlich in den unteren Teilen des Kinnaur-Distrikts in Himachal Pradesh . Die geschätzte Bevölkerung von Kinnauri sprechenden Menschen beträgt 45.000.

Chitkuli Kinnauri wird von tausend Menschen imBaspa-FlussgebietdesSangla-Talsin der Unterteilung Nichar,Bezirk Kinnaur,Himachal Pradesh(in den Dörfern Chitkul und Rakchham) gesprochen.

Jangshung wird in Morang tehsil , Bezirk Kinnaur , Himachal Pradesh (in den Dörfern Jangi, Lippa und Asrang) gesprochen. Diese Dörfer haben eine Bevölkerung von fast 2600.

Sumcho wird in Poo tehsil , Bezirk Kinnaur , Himachal Pradesh (in den Dörfern Kanam, Labrang, Spilo, Shyaso, Taling und Rushkaling) von 2500 Einwohnern gesprochen.

Bhoti Kinnauri wird in der Poo-Division des oberenKinnaur gesprochen. Die Sprache zeigt leichte phonemische Variationen im Tal. Die wichtigsten Varietäten werden in den Dörfern Poo Hangrang und Nako gesprochen. Es ist eine generischetibetischeSprache, die von fast 7000 Menschen gesprochen wird.

Chhoyuli ist einetibetischeSprache, die in den Dörfern Nesang und Kunnu Charan der Division Poo im oberenKinnaur gesprochen wird. Es hat eine Bevölkerung von etwa 700. Die Sprache gilt als eine Varietät von Bhoti Kinnauri, weist jedoch genügend Merkmale auf, um als eigenständige Sprache zu gelten.

Sunnami- Sprache wird im Sunnam-Dorf der Poo-Division im oberen Kinnaur gesprochen . Es hat etwa 700 Einwohner.

Pahari Kinnauri ist eine indo-arische Sprache von Kinnaur, die hauptsächlich von der Scheduled-Caste-Gemeinde Nichar, Kalpa, Sangla und Moorang in Kinnaur gesprochen wird. Es hat eine Bevölkerung von 9000.

In Ermangelung einer detaillierten soziolinguistischen Erhebung zum Sprachgebrauch ist die tatsächliche Zahl der fließend sprechenden KLs nicht bekannt. Die tatsächliche Zahl der Sprecher ist viel geringer als die Gesamtbevölkerung. Die Volkszählungsdaten umfassen sowohl einheimische als auch nicht einheimische und Wanderarbeiter in der Erhebung.

Phonologie

Diese Beschreibung ist der Pangi-Dialekt von Kinnauri.

Konsonanten

Hinweis zum Gaumen : /dʒ/ , /tʃ/ , /tʃʰ/ und /ʃ/ sind postalveolär. /ɲ/ ist alveolo-palatinal .

Vokale

Kinnauri hat fünf Paare von langen/kurzen Vokalen:

Silben

/h/ , aspirierte Hindernisse (dh /pʰ/ , /tʰ/ , /ʈʰ/ , /kʰ/ , /t͡sʰ/ , /t͡ʃʰ/ ) und Gleiten (dh /w/ , /j/ ) kommen nicht in Silben vor codas .

Alle Konsonanten können in Anfängen und wortmedial vorkommen .

Kinnauri hat die folgenden Arten von Silben :

• (C)V(C)(C)(C)
• CCV(C)
• CCCVC

Grammatik

Kinnauri ist SOV , V-Auxiliary, Postpositional und hat kopf-finale Nominalphrasen. Es zeigt Fallmarkierungen mit einer ergativen Ausrichtung in der Vergangenheitsform, Nominativ-Akkusativ an anderer Stelle. Der Ergativ-Fall ist identisch mit dem Instrumental- Fall . Es gibt keinen Unterschied zwischen Akkusativ und Dativ , und ein Genitiv ist teilweise synkretistisch mit dem Akkusativ/Dativ. Ein ablativer Fall wird auch erkannt, normalerweise außerhalb des Genitivs, aber mit unterschiedlichen Allomorphen für belebte und unbelebte Referenten . Es gibt auch einen Lokativ , der normalerweise nur bei unbelebten Nomen verwendet wird.

Skript

Die native Schrift der Sprache ist eine Vielzahl von Takri-Schriften .

Ein Exemplar in Kinnauri Takri

Sprachvitalität

Kinnaura-Leute sind zweisprachig und sprechen neben ihrer Muttersprache auch Hindi. Hindi ist die Hauptsprache für Menschen aus verschiedenen Sprachgruppen in Kinnaur. Es ist auch die Hauptsprache in Schulen, Hochschulen, Regierungsbehörden, Marktplätzen, Banken und anderen Bereichen. Die jüngere Generation ist in Hindi mit Unterhaltungsmedien wie Filmen, Musik, Mobiltelefonen, Zeitungen usw. konfrontiert. Die produzierten Kinnauri-Lieder zeigen einen starken Hindi-Einfluss. Junge Lernende werden ermutigt, Hindi zu lernen und zu sprechen, um in Zukunft von Bildung und Beschäftigung zu profitieren. Fließende Sprecher von Kinnauri sind nur die Älteren oder die Menschen mittleren Alters, die wenig Kontakt zur Außenwelt haben oder noch unberührt von der Moderne sind. Doch ob die nächste Generation das kulturelle Wissen oder das Erbe der Vorfahren erben wird, ist fraglich. Laut einer UNESCO-Faktorenstudie sind alle Sprachen in der Region Kinnaur definitiv gefährdet, die Übertragung zwischen den Generationen ist unsicher, die Zahl der Sprecher, die Kinnauri als Muttersprache verwenden, ist sehr gering, die Domänen verschieben sich, Hindi ersetzt Kinnauri in den meisten Domänen, es mangelt an Literatur Traditionen, staatliche Unterstützung für den Schutz und die Förderung der Sprache oder Kultur der Kinnaur fehlt, ist sehr wenig über die sprachliche Struktur der Sprachen in der Region bekannt. Wie andere Stammessprachen kann auch Kinnauri aufgrund fehlender angemessener Dokumentation und staatlicher Unterstützung sowie Apathie der Gemeinschaft viele seiner sprachlichen Eigenschaften verlieren. Unter den dringendsten Maßnahmen benötigen die Kinnauri-Sprachen gemeinsame Bemühungen der Gemeinschaft, um die Einheimischen, Gelehrten, Linguisten und Forscher zu dokumentieren und zu diskutieren.

Verweise

Literaturverzeichnis

• Nagano, Yasuhiko; & LaPolla, Randy J. (Hrsg.). (2001). Neue Forschungen zu Zhangzhung und verwandten Himalaya-Sprachen . Bon studiert 3, Senri ethnologische Berichte 19. Osaka: National Museum of Ethnology.
• Negi, Harvinder. 2012. Ein soziolinguistisches Profil des Kinnaura-Stammes. Nepalesische Sprachwissenschaft. vol. 27, S. 101-105 http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/nepling/pdf/Nep_Ling_27.pdf
• Nishi , Yoshio 義郎(1993a). "カナウル語" [Kanauru-Sprache]. In 亀井 Kamei, Takashi; 河野 Kōno, 六郎 Rokurō; 千野 Chino, 栄一 Eichi (Hrsg.).三省堂言語学大辞典 The Sanseido Encyclopaedia of Linguistics (auf Japanisch). 5 . Tokio: 三省堂 Sanseido Press. S. 75b–86b. ISBN 4385152144.
• Takahashi, Yoshiharu (2001). „Eine beschreibende Studie von Kinnauri (Pangi-Dialekt): Ein vorläufiger Bericht“. In Nagano, Yasuhiko; LaPolla, Randy J. (Hrsg.). Neue Forschungen zu Zhangzhung und verwandten Himalaya-Sprachen . Osaka: Nationalmuseum für Völkerkunde. S. 97–119. doi : 10.15021/00002143 .
• Takahashi, Yoshiharu. 2007. Über die deiktischen Muster in Kinnauri (Pangi-Dialekt). In Roland Bielmeier und Felix Haller (Hrsg.). Linguistik des Himalaya und darüber hinaus, 341-354. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
• Takahashi, Yoshiharu (2009) „Über die verbalen Affixe im West-Himalaya“. Issues in Tibeto-Burman Historical Linguistics, Yasuhiko Nagano, hrsg. Sonderausgabe von Senri Ethnological Studies 75: 21–49.
• Takahashi, Yoshiharu (2012). „Auf einem Mittelstimmen-Suffix in Kinnauri (Pangi-Dialekt) Yoshiharu“. Objectivization and Subjectivization: A Typology of Voice Systems Herausgegeben von Wataru Nakamura und Ritsuko Kikusawa, Hrsg., Sonderausgabe von Senri Ethnological Studies 77: 157–175.