Kankanaey-Sprache - Kankanaey language
Kankanaey | |
---|---|
Kankana-ey | |
Heimisch | Philippinen |
Region | Nord- Luzon |
Ethnizität | Kankanaey-Leute |
Muttersprachler |
(240.000 zitierte Volkszählung 1990 – 2003) |
Austronesisch
|
|
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | Verschieden: kne – Kankanaey xnn – Northern Kankanaey itt – Maeng Itneg |
Glottologie | kank1245 |
Gebiet, in dem Kankanaey (einschließlich Northern Kankanaey, aber nicht Maeng Itneg) laut Ethnologue gesprochen wird
|
Kankanaey (auch Kankana-ey buchstabiert ) ist eine Sprache der Süd-Zentralkordilleren unter der austronesischen Familie, die auf der Insel Luzon auf den Philippinen hauptsächlich von den Kankanaey gesprochen wird . Alternative Namen für die Sprache sind Central Kankanaey, Kankanai und Kankanay. Es wird häufig von Kordilleren verwendet , neben Ilocano , insbesondere von Menschen aus der Bergprovinz und Menschen aus dem nördlichen Teil der Provinz Benguet . Kankanaey hat eine leichte gegenseitige Verständlichkeit mit der Ilocano-Sprache .
Dialekte
Ethnologue listet Mankayan-Buguias, Kapangan, Bakun-Kibungan und Guinzadan als Dialekte von Kankanaey auf. Northern Kankanaey wird als eigene Sprache aufgeführt.
Kankanaey wird im nördlichen Benguet, im südwestlichen Mountain Province, im südöstlichen Ilocos Sur, im nordöstlichen La Union und im südwestlichen Ifugao gesprochen . Northern Kankanaey liegt im Westen gesprochen Mountain Province , südöstlichen Ilocos Sur und südlichen Abra .
Phonologie
Diese Sprache sollte nicht mit einer verwandten, aber anderen Sprache im Sagada- Gebiet namens Kankanay verwechselt werden . Von besonderem phonologischem Interesse ist das sehr häufige Vorkommen des sogenannten "barred i" in IPA . Es ist der ungerundete, hohe mittlere Vokal auf der IPA-Karte. Der Buchstabe /e/ in Kankanaey muss als dieser Laut ausgesprochen werden und nicht als das e in Wörtern wie bet oder wet . Dies ist auch einer der Vokale in einigen anderen nördlichen Luzon-Sprachen wie Iloko und Pangasinan .
Einige Wörter mit diesem Klang sind wie folgt:
emmey - zu gehen
entako - lass uns gehen (eine kontrahierte Form von Emmey Tako )
ed - eine Präposition, die einen Ort oder eine Zeitmarke anzeigt (zB ed Baguio = in Baguio, ed nabbaon = in längst vergangenen Zeiten)
ippe-ey - setzen
eng-gay - nur, fertig
Grammatik
Kankanaey Content Roots
Kankanaey-Inhaltswurzeln unterteilen das Kankanaey-Lexikon in verschiedene Kategorien, um ihre Verwendung und Wortart zu definieren. Die Kategorien sind Klassenwurzeln, Eigenschaftswurzeln, statische Wurzeln, Wahrnehmungswurzeln, physische Wurzeln und Handlungswurzeln. Wortdiagramme und Definitionen aus Allen, Janets Kankanaey: A Role and Reference Grammar Analysis.
Klassenwurzeln
Klassenwurzeln sind eine Klasse von Nomen, die durch physikalische oder andere sensorische Merkmale definiert werden.
Beispiel für Klassenwurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
babai | weiblich, besonders menschlich |
Biene | Haus, Heim einer Person oder Anima; Behälter, in dem normalerweise etwas aufbewahrt wird |
begas | geschälter Reis |
Eigentumswurzeln
Eigentumswurzeln weisen auf Eigenschaften wie Größe, Geschmack, Farbe usw. hin.
Beispiel für Eigenschaftswurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
na lokneng | weich (leicht zu schneiden) |
na emas | süß, lecker |
ando | gross lang |
Stative Wurzeln
Stative Wurzeln weisen auf einen vorübergehenden körperlichen Zustand hin. Result-Statative-Wurzeln sind Zustände, die von einer externen Quelle geändert werden.
Beispiel für statische Wurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
natey | tot, verstorben |
gadgad | räudig |
kemi | eingedrückt, teilweise eingedrückt |
nabeteng | betrunken |
Wahrnehmung-Statative Wurzeln
Wahrnehmungsstative Wurzeln weisen auf eine Wahrnehmung durch ein Lebewesen hin, wie beispielsweise physische, emotionale und mentale Wahrnehmungszustände. Lebewesen sind in der Lage, mit Kontrolle und Inhalt aktiv wahrzunehmen, daher bilden diese Wurzeln Prädikate einer größeren Reichweite als diejenigen, die aus einfachen statischen Wurzeln gebildet werden.
Beispiel für wahrnehmungsstative Wurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
nagelak | sieh, sieh sie dir an |
Bongot | verärgert |
Kibtot | erschrocken |
kiyapot | gehetzt, gestresst |
Physische Wurzeln
Körperliche Wurzeln weisen auf Bewegungen und Positionen wie natürliche Bewegungen, Körperbewegungen und Positionen hin, aber nicht auf Körperfunktionen. Sie können den Ort, die Richtung oder die Art der Bewegung bezeichnen.
Beispiel für physikalische Wurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
tedted | Tropfen |
ali | Geh zum Lautsprecher, komm |
saa | nach Hause gehen |
balalong | nach unten bewegen, absteigen |
sekad | stampfen, stampfen |
tagtag | Lauf |
Aktionswurzeln
Aktionswurzeln weisen auf eine Aktivität eines lebenden und manchmal absichtlichen Teilnehmers hin. Einige Aktionswurzeln geben die Richtung dieser Aktion in Bezug auf einen anderen Teilnehmer an; andere bezeichnen einen Teilnehmer als an der Aktion beteiligt, aber nicht als Endempfänger. Anstatt die Aktionswurzel zu ändern, sind Kankanaey-Wurzeln sehr spezifisch, was die Aktion ist. Viele Wurzeln zeigen den Empfänger der Aktion an.
Beispiel für Aktionswurzeln:
Wort | Definition |
---|---|
togda | Mittagessen essen |
tilid | etwas auf einer Schulter tragen |
tobʡong | eine relativ kleine Menge von etwas in eine relativ große Menge Wasser geben |
todyok | stoße oder stoße nach oben auf etwas |
Verdoppelung
Bei der Bildung von Wörtern in Kankanaey werden mehrere Arten der Verdoppelung verwendet. Bei nicht angehängten oder angehängten Wurzeln kann es zu einer Verdoppelung kommen, und ihr erster CV, CVC oder CV(C)CV der Basisform wird kopiert, wobei jeder Basistyp unterschiedliche Funktionen ausführt. Kankanaey hat viele Wurzeln, die kanonische Formen haben, die eine Verdoppelung zu besitzen scheinen. Diese irreduziblen Wurzeln können eine Silbe enthalten, die wiederholt wird, wie taktak und baba , aber andere Wurzeln können eine wiederholte Silbe mit einem Präfix oder Infix wie togingging und wagawag enthalten . All diese irreduziblen Wurzeln sind keine Beispiele für Reduplikation als Wortbildungsprozess.
Präfixe
Viele Kankanaey- Affixe sind normale Präfixe, die direkt vor der Wurzel stehen, wie zum Beispiel das ka- in katokdo , „ Sitzkollege “, von tokdo . Vor der Präfixierung werden viele redundante Zusätze verwendet , wie zum Beispiel das CV- und na- in nabebeteng , „war betrunken“, von beteng , „betrunken“. Jedoch wird einige CVC reduplication angewandt nach dem Präfix zu Beginn des Stiels wie die hinzugefügt wird ma- und CVC- in magmageyek „heikel,“ von geyek „kitzeln“. Einige Wurzeln verlieren ihren ersten Vokal , wenn sie wie das Präfix e in ʡemis „ süß, schmackhaft,“ wenn sie auf dem Präfix mamʡis , „süß, schmackhaft“. Dies liegt daran, dass die Stimmritze unter phonologischen Einschränkungen mit dem zweiten Konsonanten metathesiert . Wenn die Wurzel ist ein syllabe oder wenn es Vokal reduziert ist, dann wird die reduplication nach dem prädikativen affixation wie die angelegte ma- und CVC- in matmatey , „stirbt“ von tey , „tot“.
Nachsetzzeichen
Laut Allen, Janets Kankanaey: A Role and Reference Grammar Analysis , sind nur „zwei prädizieren Affixe Suffixe - en und - ein . Einige Wurzeln fallen ihren letzten Vokal , wenn suffixed, wie in datngan (kommen auf, finden) aus dateng (kommen )."
Infixe
Um ʡayos, „nach unten fließen“ in ʡomayos, „fließen nach unten“ zu ändern , wird das prädizierende Affix -om- nach dem ersten Konsonanten des Wurzelwortes angehängt. In kinaan , „entfernt“, wird das perfektive Affix -in- nach dem ersten Konsonanten von kaan , „entfernen“, angehängt .
Pinmanapanakpak , "war wiederholt schlagend/schlagend", wird gebildet, indem zuerst das Wort panakpak , "mit schlagendem Ton getroffen" in panapanakpak verdoppelt wird , und dann werden die vorhersagende Infixation und die Aspekt-Infixation hinzugefügt. Dies liegt daran, dass die Reduplikation normalerweise sowohl der prädikativen Infixation als auch der Aspektinfixation vorausgeht. In diesem Beispiel trat jedoch eine Vokalreduktion auf, wenn die Infixe vor dem Vokal hinzugefügt wurden, wodurch die Infixe - in - und - om - zu - inm - wurden. Bei der Bildung von binombomtak "explodieren" wurden aus betak "explodieren" die reduzierbaren Vokal- und Reduplikationsschritte neu geordnet, so dass keine Vokalreduktion erfahren wurde.
Einige hoch markiert Affixe haben einen Infix Knacklaut den zweiten Vokal führt wie bei der Bildung bangbangʡa „kleine alte Töpfe, Spielzeug Töpfe“ von Banga , „Topf“.
Umgehungen
Viele Affixe bestehen aus einem Präfix oder einem Infix, dem auch ein Suffix folgt. Diese werden Zirkumfixe genannt und haben ihre eigenen einzigartigen Bedeutungen, keine Kombination der beiden Teile.
Beispiele aus Allen, Janets Kankanaey: A Role and Reference Grammar Analysis .
Ursprünglich (und Bedeutung) | Umrandung | Umrandete Version (und Bedeutung) |
---|---|---|
ila (sehen) | ka-...-an | ka-ila-an (Erscheinung) |
oto (kochen) | ich-...-an | i-oto-an (für jemanden kochen) |
Prädikatsbildung
Die Kankanaey Vokabulars durch root angeordnet Morpheme , und weist auf die Bedeutung semantischen Eigenschaften jeder Wurzel. Kankanaey-Wurzeln verlassen sich stark auf die Kombination mit ihren Affixen, um ihre Bedeutung in Phrasen und Klauseln zu bestimmen. Die sich bildenden Prädikate werden durch das Zusammenspiel der Affixe mit den in ihrem Kontext relevanten semantischen Eigenschaften der Wurzel bestimmt. Aktionsart ist ein von Vendler (1967) vorgeschlagener Weg, Ereignissemantiken zu kategorisieren, ob sie "passieren" oder statisch sind, und sie unterscheidet sie durch ihre zeitlichen Eigenschaften und ihre Dynamik. Laut Allen, Janets Kankanaey: A Role and Reference Grammar Analysis , "erweiterten VVLP (1997) und Van Valin (2005) die Liste der Kategorien, um resultierende Situationen widerzuspiegeln, und fügten Semelfactives und komplexe Prädikate hinzu - aktive Leistungen und Ursachen."
Galerie
Cover des Kankanay Hymnal .
Ein Haufen von Kankanay Hymnal in der Kirche St. Maria, eine Episkopalkirche in Sagada , Mountain Province , Philippinen .