Johannes Saris - John Saris

Einer der beiden japanischen Rüstungen angeboten von Tokugawa Hidetada zu John Saris für König James I im Jahr 1613, jetzt im Tower of London .

John Saris ( ca.  1580–1643 ) war Hauptkaufmann auf der ersten englischen Reise nach Japan, die 1611 London verließ. Er machte im Jemen halt, verpasste Indien (das er ursprünglich besuchen wollte) und fuhr weiter nach Java, das die einzige ständige englische Handelsstation (oder "Fabrik") in Asien. Saris hatte dort zuvor mehr als fünf Jahre als Kaufmann verbracht, nachdem er mit der Second Voyage der East India Company unter Henry Middleton gegangen war . Dort wurde er Chief Factor, kehrte aber 1610 nach London zurück. 1612 wieder angekommen, beschloss Saris, seine anderen Schiffe nach Hause zu schicken, wobei er nur eines, die Nelke , mit nach Japan nahm, wo es im Sommer 1613 eintraf.

Werdegang

Obwohl der bekanntere William Adams der erste Engländer war, der im April 1600 in Japan ankam, tat er dies als Navigator des niederländischen Schiffes Liefde (Charity) und nicht an Bord eines englischen Schiffes. Saris erhielt viel Hilfe von Adams, der zum außenpolitischen Berater des Shoguns geworden war. Infolgedessen konnte Saris den pensionierten Shogun Tokugawa Ieyasu , der immer noch die Macht innehatte, und auch seinen Sohn, den de facto Shōgun Tokugawa Hidetada , treffen . Ieyasu versprach Saris umfangreiche Handelsvorteile für die Engländer und schlug zusammen mit Adams den Hafen von Uraga als strategischen Zugangspunkt zur Edo-Bucht vor . Saris entschied sich jedoch, die englische Fabrik weit von der Shogun-Hauptstadt Edo (dem heutigen Tokio) auf Hirado , einer kleinen Insel vor Kyūshū , Japans größter Südinsel, zu platzieren. Die Holländer trieben bereits mit einigem Erfolg Handel und ersparten sich eine zusätzliche Segelstrecke entlang gefährlicher Küsten.

Saris wurde in Japan wegen des erstaunlichen Geschenks, das er mitgebracht hatte, teilweise willkommen geheißen. Dies war ein Teleskop, das als „silbervergoldet“ und sehr groß beschrieben wurde. Es war das erste Teleskop überhaupt, das Europa verließ, und das erste, das als königliches Geschenk hergestellt wurde. Leider ist es nicht mehr vorhanden.

Nach einigen Monaten, Ende 1613, segelte Saris nach England und überließ Richard Cocks die Verantwortung für die Hirado-Operation. Es scheiterte zum großen Teil daran, dass die Engländer nach Japan kamen, um ihr bestes einheimisches Produkt, nämlich Wollstoffe, zu verkaufen, aber es neigte dazu, unterwegs zu verrotten. Auch englische Bemühungen, eine Handelsbeziehung mit China aufzubauen, scheiterten zu dieser Zeit, und so wurde die Hirado-Fabrik zehn Jahre später, 1623, „vorübergehend“ aufgegeben.

Saris brachte Ieyasus gegenseitige Geschenke für König James zurück, als Dank für das Teleskop, das atemberaubende Gemälde waren, und vom Shogun selbst, zwei Rüstungen (die noch vorhanden sind). Als er des „Privathandels“ (Schmuggel) beschuldigt wurde, stieß er auf Schande und entdeckte auch, dass er in London einige erotische japanische „Bücher und Bilder“ ( shunga ) gezeigt hatte. Er wurde jedoch von der East India Company von der ersten Anklage entlastet, während er seine Erotik umsichtig zur Zerstörung aufgab.

Saris war durch diese Reise sehr reich geworden. Er heiratete Anne, Tochter des wohlhabenden Londoner Kaufmanns William Megges, Enkelin (mütterlicherseits) von Sir Thomas Cambell, Lord Mayor 1609-10. Sie starb im 8. Jahr ihrer Ehe ohne Nachkommen, am 21. Februar 1623, im Alter von 29 Jahren wahrscheinlich im Kindbett. Er hat nie wieder geheiratet. Saris zog dann in ein schönes Herrenhaus in der Nähe der Themse in Fulham namens Goodriches, das sich hinter der All Saints Church in Fulham befand. Es wurde 1750 abgerissen, und Sir William Fowells Armenhäuser stehen jetzt an seiner Stelle.

Hier lebte er ruhig bis zum Winter 1643, als er am 11. Dezember starb und am 19. begraben wurde, wobei den Kirchenvorstehern eine Gebühr von 2 Schilling und 6 Pfennigen „für die Beerdigung“ entrichtet wurde. Sein Denkmal, ein großer schwarzer Stein im Boden rechts neben dem Altar, ist noch in der All Saints Church in Fulham zu sehen, obwohl er kaum lesbar und teilweise vom Chorgestühl verdeckt wird. Es trägt das Wappen von ihm und seiner Frau und lautet:

Grabstein von Kapitän John Saris -

Hier bestattete LYETH den KÖRPER VON CAPTAYN JOHN SARIS VON FVLHAM IM KONZERN VON MIDDLESEX ESQ. ER VERLASSEN DIESES LEBEN AM 11. DEZEM Ao DNI 1643, IM ALTER VON 63 JAHREN. ER MUSSTE FRAU ANNE, DIE TOCHTER VON WILLIAM MIGGES VON LONDON ESQ. SIE VERLIEBTE DIESES LEBEN AM 2. FEBRVAR Ao DNI 1622 UND LIETH BV RYD IN DER PARISHE CHVRCH VON ST. BOTOPLH IN DER THAMES STREET IM ALTER VON 21 JAHREN

In seinem Testament (eine Kopie davon befindet sich im Somerset House) vom 18. April 1643, das am 2. Oktober 1646 bewiesen wurde, hinterließ er den Großteil seines Vermögens den Kindern seines 1631 verstorbenen Halbbruders George Den Armen der Gemeinde Fulham hinterließ er jedoch dreißig Pfund, die in Zwei-Penny-Laiben ausgegeben werden sollten, die jeden Sonntag nach der Predigt an dreißig arme Leute verteilt werden sollten, bis der Betrag aufgebraucht war.

Sein ungewöhnlicher Nachname ist eine abweichende Schreibweise der häufigeren Sayers.

Saris' Tagebücher wurden 1900 als The Voyage of Captain John Saris to Japan, 1613 , herausgegeben von Ernest M. Satow, veröffentlicht .

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Elison, George (1985). "Saris, John." Kodansha-Enzyklopädie Japans. Tokio: Kodansha Ltd.
  • Die Reise von Kapitän John Saris nach Japan, 1613 , herausgegeben von Sir Ernest M. Satow, ISBN  1-135-38300-6
  • "Historischer Überblick" 2015 Japan 400, 400. Jahrestag der japanisch-britischen Beziehungen

Externe Links