Krevinischer Dialekt - Krevinian dialect
Krevinian | |
---|---|
Krevin | |
Heimisch | Lettland |
Ausgestorben | 19. Jahrhundert |
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | zkv |
zkv |
|
Glottologie | Keiner |
Krevinian oder Krevin ( lettisch : krieviņu dialekts ) ist ein ausgestorbener Dialekt der Votischen Sprache , der in Lettland bis 1800 gesprochen wurde. Es wurde in der Stadt Bauske in Kurland gesprochen .
Der krevinische Dialekt hinterließ Lehnwörter in den Bauska-Dialekten, wie zum Beispiel kurika 'Keule'.
Stichprobe
Das Vaterunser auf Krevinian
Meģģi ise taiwâs!
jadku elka śiwu śenna
tulap meģģi tiwi ivu riikki!
Śiwu meelle se iggau ka kui taiwâs ni kans ma bēli!
Meģģi arma leipe anna meli tennawa.
Ġedde meggi padudd, kui me jattim umili nisi meli jad!
Elas meite kurja traurig.
ewon wodse kurģe miusse erre
Jo siula kalpap iwu kikki śiwu appi un iwu üwiwi śewonśe śewonśe.
Amen
Verweise