Volscian Sprache - Volscian language

Volscian
Heimisch Latium
Region Italien
Epoche 3. Jahrhundert v. Chr. Liste
Altes kursives Alphabet
Sprachcodes
ISO 639-3 xvo
xvo
Glottolog vols1237
Sprachlandschaft Mittelitaliens.png
Lage des Volsci .

Volscian war eine sabellisch- kursive Sprache , die von den Volsci gesprochen wurde und eng mit Oscan und Umbrisch verwandt war .

Überblick

Volscian ist in einer Inschrift belegt, die in Velitrae (Velletri) gefunden wurde und wahrscheinlich aus dem frühen 3. Jahrhundert vor Christus stammt. Es ist auf eine kleine Bronzeplatte (jetzt im Neapel-Museum ) geschnitten , die einst an einem Votivobjekt befestigt sein muss, das dem Gott Declunus (oder der Göttin Decluna ) gewidmet ist. Die Sprache dieser Inschrift ist klar genug, um die sehr ausgeprägten Besonderheiten aufzuzeigen , die sie der Sprache der Iguvine-Tabellen nahe bringen . Es zeigt einerseits die Labialisierung des ursprünglichen Velars q (Volscian pis = Latin quis ) und andererseits palatalisiert es das gutturale c vor einem folgenden i ( Volscian facia Latin faciat ). Wie auch Umbrisch , aber im Gegensatz zu Latein und Oscan , hat es alle Diphthongs in einfache Vokale umgewandelt (Volscian se parallel zu Oscan svai ; Volscian deue , Altlatein und Oscan deiuai oder deiuoi ). Dieses Phänomen dessen, was für ein Stück umbrischen Textes in einem von Umbrien entfernten und von Lateinern im Norden und oskanisch sprechenden Samniten im Süden gesäumten Text angenommen worden sein könnte, ist ein höchst merkwürdiges Merkmal in der geografischen Verbreitung der kursiven Dialekte und ist eindeutig das Ergebnis einiger komplexer historischer Bewegungen.

Auf der Suche nach einer Erklärung können wir vielleicht zumindest teilweise den Beweisen des Ethnikons selbst vertrauen: Der Name Volsci gehört zu der sogenannten Stammesgruppe der Stammesnamen im Zentrum und hauptsächlich an der Westküste. von Italien, die alle vor dem Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. von den Römern unterworfen wurden; und viele von ihnen wurden etwa ein Jahrhundert oder früher von den Samnitern erobert . Sie sind von Süden nach Norden Osci , Aurunci , Hernici , Marruci , Falisci ; mit diesen waren zweifellos die Ureinwohner von Aricia und Sidicinum, von Vescia unter den Aurunci und von Labici in der Nähe des Hernikanischen Territoriums verbunden.

Das gleiche prägende Element erscheint im Adjektiv Mons Massicus und in den Namen Glanica und Marica, die zum Auruncan-Distrikt gehören, mit Graviscae in Süd-Etrurien und einigen anderen Namen in Mittelitalien (siehe " I due strati nella popolazione Indo-Europea dell"). Italia Antica, "im Atti del Congresso Internazionale di Scienze Storiche , Rom, 1903, S. 17). Mit diesen Namen müssen die Formen Etrusci und Tusci klar beurteilt werden , obwohl diese Formen nur als die Namen angesehen werden dürfen, die den Etruskern von den Leuten gegeben wurden, unter denen sie sich niederließen. Jetzt spiegelt sich das historische Schicksal dieser Stämme in mehreren ihrer Namen wider (siehe Sabini ). Die samnitischen und römischen Eroberer neigten dazu, den von ihnen eroberten Stämmen die Form ihres eigenen Ethnikons aufzuzwingen, nämlich das Suffix -no- ; daher wurden die Marruci die Marrucini, die Sarici wurden Aricini , und es scheint zumindest wahrscheinlich, dass die Formen Sidicini, Carecini und andere dieser Form das Ergebnis desselben Prozesses sind.

Die Schlussfolgerung vorgeschlagen ist , dass diese -CO- Stämme in die Mitte und Westküste von Italien zur Zeit der besetzten Etruscan Invasion; wohingegen die Nichtstämme nur diesen Teil Italiens erreichten oder zumindest erst dort dominierten, lange nachdem sich die Etrusker auf der Halbinsel niedergelassen hatten.

Es bleibt daher zu fragen, ob Informationen über die Sprache dieses primitiven Volkes verfügbar sind und ob sie als Urheber einer der verschiedenen archäologischen Schichten identifiziert werden können, die jetzt auf italienischem Boden anerkannt sind. Wenn die unter Sabini vorgeschlagenen Schlussfolgerungen als Ton angenommen werden können , sollten wir erwarten , dass die Volsci sprechen eine Sprache ähnlich derjenigen der finden Ligures , dessen Vorliebe für das Suffix -SCO- bemerkt wurde und identisch mit dem von der Plebejer von Rom gesprochen und dass dieser Zweig der Indoeuropäer zu denen gehörte, die die ursprünglichen indogermanischen Velare vor der Labialisierung bewahrten, die sie in der Rede der Samniter erlebten. Die Sprache der Inschrift von Velitrae bietet auf den ersten Blick eine Schwierigkeit aus dieser Sicht, in der Umwandlung zeigt sie q in p , aber das Ethnikon von Velitrae ist Veliternus , und die Leute werden auf der Inschrift selbst Velestrom (Genitiv Plural) genannt ); Nichts hindert also daran anzunehmen, dass es eine Besiedlung der Sabiner zwischen den volkstümlichen Hügeln gab, deren Sprache bis zu einem gewissen Grad (z. B. in den Diphthongs und Palatalen) durch die Sprache um sie herum verfälscht wurde, so wie es bei der Sabiner-Sprache der Iguvini, dessen Name wurde Iguvinates , das Suffix -TI- ist viel häufiger unter den -CO- Stämme als unter den Sabiner.

Der Name Volsci selbst ist nicht nur in seinem Suffix von Bedeutung; das ältere Volusci enthält eindeutig das Wort Sumpf, das mit Gr identisch ist. helos , da der Wechsel von * velos- zu * volus- im Lateinischen phonetisch regelmäßig ist. Der Name Marica ("Göttin der Salzwiesen") unter den Aurunci erscheint auch sowohl an der Küste von Picenum als auch unter den Liguriern; und Stephanus von Byzanz identifizierte die Osci mit den Siculi, die, wie zu vermuten ist, Verwandte der Liguren waren. Es ist bemerkenswert, an wie vielen sumpfigen Stellen dieses Suffix -co- oder -ca- verwendet wird. Neben den Aurunci und der Dea Marica und den intempestaeque Graviscae ( Aeneis 10.184) haben wir die Ustica-Kubaner von Horace ( Odes 1.17.1), die Hernici im Trerus-Tal , Satricum und Glanica in den Pontinischen Sümpfen .

Verweise

Quellen

Weiterführende Literatur

Bibliothek Ressourcen über
volskischen Sprache
  • Coleman, Robert. 1986. "Die zentralen kursiven Sprachen in der Zeit der römischen Expansion." Transaktionen der Philologischen Gesellschaft 84 (1): 100–131.
  • Coarelli, Filippo. Roma, i Volsci e il Lazio antico. In: Crise et Transformation des Sociétés Archaïques de l'Italie Antique au Ve siècle av. JC. Actes de la table ronde de Rome (19.-21. November 1987) Rom: École Française de Rome, 1990. S. 135-154. (Publications de l'École française de Rome, 137) [www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1990_act_137_1_3901]
  • Poultney, James. 1951. "Volscians und Umbrians." American Journal of Philology 72: 113–27.