Lala-Sprache (Papua-Neuguinea) - Lala language (Papua New Guinea)

Lala , Nara oder Pokau ist eine austronesische Sprache der zentralen Südküste der Papua-Halbinsel in Papua-Neuguinea . Diese Sprache wird in den Dörfern Oloi, Diumana, Ala'ala, Tubu, Kaiau und Vanuamae gesprochen. Eine Zählung im Jahr 2017 ergab, dass es etwa 3000 Sprecher mit einem aktuellen Sprachentwicklungsstand gibt, was bedeutet, dass die Sprache stark genutzt wird, wobei von einigen Literatur in standardisierter Form verwendet wird.

Laut Ethnologue hat die Lala-Sprache eine lexikalische Ähnlichkeit von 57% mit der Toura-Sprache und 47% mit der Abadi-Sprache .

Kultur

Die Küstenumgebung dieses Landes ermöglicht die Jagd auf Gemüsefarmen und viele Tiere, wobei das Wallaby ein bemerkenswertes Beispiel ist. Die Küste wird auch zum Angeln genutzt.

Phonologie

Vokale

Die Lala-Sprache kontrastiert fünf Vokalqualitäten. Die vorderen Vokale sind immer kurz, während die hinteren (oder nicht-vorderen) Vokale immer lang sind. Daher sind die Vokale lang /a/, kurz /e/, kurz /i/, lang /o/ und lang /u/. Vokalpaare sind au, ei, io, oe, oi und ou .

Konsonanten

Die folgenden Konsonantenphoneme sind in der Lala-Sprache charakteristisch:

Der Frikativ /h/ kommt nur in den Wörtern hosi 'Pferd' und Hulaha 'Hula-Leute' vor. Die Konsonanten /s/ und /t/ wurden wahrscheinlich ursprünglich als [ts] ausgesprochen. Eingeführtes /s/ ist im Namen Sak a und in sisima 'Schiff' zu hören. Eingeführt /t/ erscheint in boti 'Boot'.

Betonen

Betonung fällt normalerweise auf die vorletzte Silbe eines Wortes. Es verschiebt sich, wenn eine Silbe zu einem Wort hinzugefügt wird. In manchen Worten ist kein sichtbarer Stress zu hören, außer in Kombination. Die Betonung kann auch verändert werden, wenn das Wort gerufen wird.

Morphologie

Zeitform

Einfaches Präsens, Präteritum und Präsens, die auf den Personenmarkern markiert sind. Die Markierungen a , o , ka , de und e werden nach einem Nomen platziert, um diese drei Zeitformen anzuzeigen.

Die Vergangenheitsform verwendet die Subjekt-Person-Marker lau a'o , oni o'o , i'a' e'o , ita ka'o , lai-lai a'o , oi-oi , i'a de'o . Die ferne Vergangenheitsform verwendet den Marker ani . Das Futur verwendet die Betreffmarker lau ba , oni bo , i'a be , ita eka , lai-lai ba , oi-oi bo und i'a be .

Zusätze

Objektsuffixe werden häufig bei transitiven Verben verwendet. Diese Objektsuffixe sind u , mu , a , i'a , ta , lai-mai , mu'i . Da das Objektpronomen normalerweise hinter dem Subjektpronomen steht, wird das Objektsuffix manchmal weggelassen, ohne die Bedeutung zu verwirren. Wenn das Objektpronomen wegen der Betonung an erster Stelle steht, muss das richtige Objektsuffix verwendet werden, um die Bedeutung zu verdeutlichen.

Das Kausativ-Präfix verwandelt eine Wurzel in ein kausatives Verb oder Substantiv. Ein Beispiel dafür ist va'ika 'zeigen', das auf der Wurzel ika 'sehen' basiert .

Das Nominalisierungspräfix i- verwandelt Wörter in Substantive. Ein Beispiel dafür ist ivaku 'gewebt', von vaku 'zu weben'.

Das Präfix vi- nimmt keine Objektsuffixe an und wird nicht mit dem verursachenden va- verwendet . Auch die Verdoppelung der Verbwurzel kommt bei vi- nicht vor .

Modifikatoren

Negative Modifikatoren sind der allgemeine Negator si'a 'nicht', asi'i 'nein' und asido'o 'noch nicht'. Verbale Modifikatoren von Art und Zeit werden in den folgenden beiden Diagrammen dargestellt.

Besitz

Die Lala-Sprache unterschied veräußerlichen von unveräußerlichem Besitz, wobei letzterer sich auf Verwandte, Körperteile und nahe Körperteile bezieht.

Plural Formen

Einige Nomen können durch Reduplikation pluralisiert werden. Beispiele hierfür sind manu 'bird' und manumanu 'bird s' sowie vato 'girl' und vavato 'girl s' .

Es gibt Ausnahmen von dieser Regel, zum Beispiel ist das doppelte Wort ate'ate 'Frau' Singular, während die entsprechende Pluralform einfacher a'ate 'Frauen' ist.

Syntax

Die Grundordnung der Konstituenten folgt in den meisten Sätzen der Struktur Subjekt, Objekt, Verb.

Klauseltypen

Folgende Klauseltypen lassen sich unterscheiden:

• Zweckklausel . ZB Motuka itavana ounai lai a da'a tauni. 'Wir sind in die Stadt gefahren, um einen Lastwagen zu kaufen.' In diesem Satz ist der angegebene Zweck der Kauf eines LKWs.
• Begründung Klausel . ZB Bo vina'ula kakamu be badu makaumuna. 'Arbeite hart, damit dein Vater nicht böse wird.' In diesem Satz geht es darum, die Verärgerung des Vaters zu vermeiden.
• Koordinatensatz . ZB Da'a sinamu dulu'a. 'Geh und hilf deiner Mutter.' In diesem Satz werden die beiden Handlungen des Gehens und des Helfens deiner Mutter verbunden.
• Zeitklausel . ZB Lamu be aku mulinai eka aniva. 'Nachdem der Regen aufgehört hat, gehen wir auf die Jagd.' Das wichtige Wort in diesem Satz ist "nach". Durch die Verwendung des Wortes after weiß der Hörer, wann die Handlung erfolgen kann oder sollte.

Verweise

• SP, Clunn (1977). Eine Lala-Grammatik-Skizze und -Vokabular .

Verweise