Ngam Sprache - Ngam language

Ngam oder Sara Ngam ist eine Bongo-Bagirmi-Sprache im Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik .

Beispiele

• Sú àl̄ dò̰ó̰ bə̄ kà̰ŗ̄ɓày ᵼ̀sō-nìí jī Tùbòjēmgᵼ̄ tᵼ́. - Er steigt (in einen Baum), aber eine Kröte fällt in die Hände von Toubojemgué.
• J-àw̄ ndò̰ kānjᵼ̄-á bā-á. - Wir sind am Fluss angeln gegangen.
• ń-dòó dá, ā í-ɗāhā ɗí tā? - Und was machst du jetzt?
• Wòjᵼ̀ ngán gᵼ̄ sīrí, àdᵼ̄ ngán kᵼ́ dìngà ?? gᵼ̄ ?? ì mᵼ̀tá, bə̄ kᵼ́ dḭ̀yá̰ gᵼ̄ ì sɔ́. - Er hat sieben Kinder, drei Jungen und vier Mädchen.
• Mbɔ̀ŗ̄ nᵼ̀ngà yā̰-í ngāl ànī, à ᵼ̀ndà yḛ̄tᵼ̄ gᵼ̄ ᵼ̀gà dɔ̀-í tᵼ́. - Wenn der Griff Ihres Speers lang ist, trifft er die Wespen, die Sie stechen werden.
• ó̰-ō̰, ḿ-gèŗ̄ àĺ tó̰ò̰. - Nein, ich verstehe noch nicht.
• Yèl̄ gᵼ̄ ní ɗèē wɔ̀tᵼ̄-n̄ dɔ̀-ǹ tᵼ́ - Die Vögel kommen über seinem Kopf an.

Verweise