Nordambrym-Sprache - North Ambrym language

Nord-Ambrym
Heimisch Vanuatu
Region Insel Ambrym
Muttersprachler
5.300 (2001)
Sprachcodes
ISO 639-3 mmg
Glottologie nort2839
ELP Nord-Ambrym

North Ambrym ist eine Sprache der Insel Ambrym , Vanuatu.

Dialekte

Heute gibt es in Nord-Ambrym zwei Hauptdialekte , die aufgrund der Bevölkerungsbewegungen in Richtung Küste von fünf oder sechs abgeglichen wurden. Der westliche Dialekt (gesprochen im Bezirk Lonhali) ist besser dokumentiert als der nordöstliche Dialekt (gesprochen im Bezirk Wowan).

Phonologie

Konsonanten

Bilabial Labio-
dental
Alveolar Postalv. /
Palatal
Velar Glottal
schlicht Labor. Kumpel. schlicht Labor. Kumpel. schlicht Kumpel.
Plosiv B B B T k
Affrikat
Nasal m m n n n
Rhotic Triller R
Zapfhahn ɾ
Reibelaut β βʲ F F F S ɣ h
Ungefähre w l J
  • /r/ kann ein Allophon von [d̚] in freier Variation in der Wort-Endposition haben.

Vokale

Vorderseite Zurück
Nah dran ich du
Beinahe-nah ʊ
Mitte e Ö
Nahezu offen æ
Offen ein
  • Laute /i, e/ werden als [ɪ, ɛ] in geschlossenen Silben gehört.

Grammatik

Nomensätze

Es gibt zwei Klassen von Substantiven - frei Substantive , die unabhängig voneinander oder gebundene Substantive auftreten , die einen Besitzer verlangen, entweder ein pronominal Suffix oder eine Besitzer Nominalphrase . Einige Substantive wechseln zwischen freien und gebundenen Klassen.

Substantive können auch von Verben abgeleitet werden, indem zwei Klitika verwendet werden : Instrumente werden mit a= abgeleitet und abstrakte Substantive werden mit =an abgeleitet .

Freie Pronomen unterscheiden zwischen Singular-, Dual-, Paucal- und Pluralzahlen und unterscheiden zwischen inklusiver und exklusiver erster Person.

Singular Dual Paucal Plural
1. Person inklusive ni kerong kesul, kensul ken
exklusiv gemaro gemasul gema
2. Person neng gomoro gomosul gimi
3. Person nge nyero nyesul naja

Nicht-Singularpronomen in Pronomen der dritten Person können verwendet werden, um Nominale zu quantifizieren, und Paucal- und Pluralpronomen der dritten Person können verwendet werden, um über Eigennamen zu quantifizieren, was eine Gruppe kennzeichnet, die diese Person enthält.

Nominalmodifikatoren (wie Adjektive , Besitzernomenale, Quantoren , Ziffern , Relativsätze) folgen im Allgemeinen dem Kopfnominal. Es gibt vier deiktische Demonstrative (zwei proximale, eine mediale und eine distale), die entweder durch den Nebensatzmarker ge oder den Topicmarker nge eingeleitet werden müssen . Die Ziffer hu 'eins' kann direkt nach dem Kopfnominal erscheinen, um als spezifisch unbestimmt anzuzeigen, und unspezifische unbestimmte werden mit te hu markiert und kommen nur in negativen oder irrealis-Klauseln vor. Te hu kann auch als Pronominal fungieren, was „niemand“ bedeutet.

Nominalphrasen können mit dem Verb kirine 'be with' oder dem dualen freien Pronomen der dritten Person nyero oder mit dem Disjunktiv o koordiniert werden, das auch verwendet wird, um Sätze zu koordinieren.

Verbalphrasen

Der Verbalkomplex kann die folgenden Elemente enthalten, mit optionalen Elementen in Klammern:

(Potenzial) Themenindizierungspartikel (angespannt/Stimmung/Negation) (Aspekt) Verb (Verbindung) (-valenzsteigerndes Suffix)

Außerdem kann das Subjektindexierungspartikel Tempus- Präfixe und Tempus- oder Stimmungssuffixe annehmen.

Verben können transitiv oder intransitiv sein.

Dynamische intransitive Verben können Präpositionsphrasen als schräge Argumente verwenden und eine Teilmenge kann ihre Wertigkeit durch das Applikativsuffix Ci- ändern . Stative / inchoative intransitive Verben wählen einen Patienten unterliegen, und interpretiert werden als stative oder inchoative auf der je Aspekt Markierung. Wenn sie mit dem nicht-rezenten Vergangenheitsmarker markiert sind, werden diese als perfektive Stativverben interpretiert, während der letzte Vergangenheitsmarker als imperfektiv und inchoativ interpretiert wird. Eine Teilmenge von stativen/inchoativen Verben kann mit dem transitiven Suffix -ne transitiviert werden , wodurch das Subjekt auch zum Agenten wird. m -initiale stative/inchoative Verben beginnen mit /m/ und werden vom proto-ozeanischen stativen Verbpräfix *ma- abgeleitet , obwohl nur eines ein nicht-statatives Äquivalent übrig hat.

Während es eine kleine Gruppe morphologisch einfacher transitiver Verben gibt, wird eine große Gruppe von semitransitiven Verben mit dem transitiven Suffix -ne abgeleitet . Semitransitive Verben haben eine transitive Bedeutung und eine abgeleitete transitive Form, erlauben aber nur eingeschränkte Objekte.

Auch nonverbale Prädikate sind in Topic-Kommentar- Konstruktionen möglich und müssen den Topic-Marker nge enthalten .

Besitz

In North Ambrym gibt es zwei besitzergreifende Konstruktionen – den direkten und den indirekten Besitz. Direkte Besitzmuster überwiegend mit unveräußerlichem Besitz, bei denen die Beziehung zwischen Besitzer und Besessenem dauerhafter ist, wie Verwandtschaftsbegriffe, Körperteile und Teile von Ganzen. Indirekte Besitzmuster überwiegend mit veräußerlichem Besitz, bei denen die Beziehung zwischen Besitzer und Besessenem weniger dauerhaft ist und sich leichter vom Besitzer lösen lässt.

Direkter Besitz

Direkte Possessivkonstruktionen werden so genannt, da ein pronominaler Besitzer direkt an das besessene Nomen angehängt werden kann: : 219

1) rahe-ng

Mutter-1SG

'meine Mutter'

Wenn der Besitzer ein persönliches Nomen ist, wie z. B. ein Eigenname, wird der Besitzer dem direkt besessenen Nomen gegenübergestellt: :219

2) Rahe John

mutter johannes

"Johns Mutter"

Wenn der Besitzer ein Substantiv ist, wird dem besessenen Substantiv ein verbindendes Morphem angehängt, das als Konstruktsuffix bekannt ist, gefolgt vom Besitzernomen: :102

3) ye-n vanten

Bein-CST-Person

'das Bein der Person'

Direkte Possessivkonstruktionen decken die folgenden semantischen Beziehungen ab: :225-231

· Verwandtschaftsbegriffe wie rahen „seine/ihre Mutter“ und taalan „sein/ihr Bruder“.

· Äußere Körperteile, wie z. B. woulun „seine/ihre Haare“ und veran „seine/ihre Hand“.

· Nicht-menschliche äußere Körperteile, wie Lengate „seine Schuppen“ und Byúte „seine Flügel“.

· Einige Nebenprodukte des Körpers, wie Mihun „sein/ihr Urin“ und Túlúte „sein Ei“.

· Intrinsische und intime Besitztümer, wie Tolon 'seine/ihre Stimme' und towon 'seine Penishülle '.

· Teile des Ganzen, wie Kilite „sein Fleisch“, Tangvate „sein Bruchstück“.

Indirekter Besitz

In indirekten Possessivkonstruktionen kann ein pronominaler Besitzer nicht direkt an das besessene Nomen suffixen, sondern hängt stattdessen an einen aus einer Reihe von Possessivklassifizierern: :232

4) ein to

POSS.CL-3SG Huhn

'sein/ihr Huhn'

Wenn der Besitzer eine lexikalische Nominalphrase ist, gibt es eine Änderung der Wortreihenfolge, wobei das besessene Nomen vor dem Possessivklassifizierer steht. Wenn der Besitzer ein persönliches Nomen ist, wie z. B. ein Eigenname, folgt die Besitzer-Phrase dem Possessiv-Klassifikator ohne dazwischenliegende Morphologie: :232

5) Barrbarr a Massing

Schwein POSS.CL Massing

'Massings Schwein'

Wenn der Besitzer ein allgemeines Nomen ist, wird dem Nomen des Possessivklassifizierers das Suffix des Verbindungskonstrukts angehängt, dem dann das Nomen des Besitzers folgt: :96

6) meyee an vanten

Essen POSS.CL-CST Person

'das Essen der Person'

Es gibt fünf verschiedene Possessivklassifizierer in North Ambrym, die mit verschiedenen Arten von Besitztümern verwendet werden: :239-243; :97

· Der Klassifikator ye-/a- deckt die semantischen Domänen von Nahrung ab, wie z. B. meyee 'Nahrung'; Tiere, wie bwehel 'Vogel'; Werkzeuge wie ayi 'Machete'; Zeiteinheiten wie huwo 'Jahr'; Früchte (und die Bäume, die sie tragen), wie Beta „Brotfrucht“; und einige Verwandtschaftsbegriffe, wie ina 'Tante väterlicherseits'.

· Der mwe-/ma- Klassifikator erfasst Flüssigkeiten, wie wir 'Wasser'; Behälter mit Flüssigkeiten, wie bwelaye „Behälter (dh Becher/Flasche)“; Gebäude, wie im 'Haus'; Löcher, wie Tuye 'Baumhöhle'; und Matten, wie Hul 'Matte'.

· Der Bo- Klassifikator deckt feuerbezogene Elemente ab, wie z. B. fyang 'Feuer' und yem 'Brennholz'.

· Der zu - Klassifikator umfasst verschiedene Arten von Körben, wie arrbol ‚Korb‘.

· Der mwene-/mwena- Klassifikator ist der allgemeine Klassifikator oder der Restklassifikator und umfasst Elemente, die nicht in den anderen Klassifikatoren enthalten sind. Dazu gehören Elemente wie abgeleitete Nominale mese = eine 'Krankheit'; und einige Verwandtschaftsbegriffe, wie metahal 'Schwester'.

Überlappung

Überlappung oder Fluidität ist, wenn ein besessenes Nomen in verschiedenen Possessivkonstruktionen vorkommen kann. Lichtenberg, Frantisek (2009). In vielen ozeanischen Sprachen können Substantive, die direkt besessen werden, indirekt besessen werden, und Substantive, die indirekt von einem Klassifikator besessen werden, können mit verschiedenen Klassifikatoren auftreten, abhängig von der Interaktion zwischen dem Besitzer und dem Besessenen. In North Ambrym können direkt besessene Nomen jedoch nicht in indirekten Possessivkonstruktionen vorkommen. Darüber hinaus fehlt es an Überlappung oder Fluidität zwischen Substantiven, die im indirekten Besitz vorkommen. Zum Beispiel kommt das Substantiv we 'Wasser' nur beim Klassifikator für Flüssigkeiten mwe-/ma- vor und niemals beim allgemeinen oder Restklassifikator mwene-/mwena- : :95

Grammatik :

7) mwe-ng wir

POSS.CL-1SG Wasser

'mein Wasser (zum Trinken, Waschen etc.)'

Ungrammatikalisch :

8) * Mwene-ng we

POSS.CL-1SG Wasser

Beabsichtigen: 'mein Wasser'

Diese starrere Kollokation zwischen Nomen und Klassifikator wurde als nicht-kanonisches grammatisches Geschlecht beschrieben, da die starre Zuordnung zwischen einem Nomen und einem Geschlechtsmarker eher ein Merkmal des grammatischen Geschlechts als von Klassifikatoren ist. Das Klassifikatorsystem von North Ambrym ist eine potenzielle Schwelle zur Entwicklung eines grammatikalischen Geschlechtersystems.

Verweise

  1. ^ North Ambrym bei Ethnologue (18. Aufl., 2015)
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Franjieh, Michael (2012) Possessive Classifiers in North Ambrym, a Language of Vanuatu: Explorations in Semantic Classification . Doktorarbeit. University of London: School of Oriental and African Studies.
  3. ^ a b Franjieh, Michael (2015) Das Konstrukt-Suffix in North Ambrym. In A. François; S. Lacrampe, M. Franjieh, S. Schnell (Hrsg.) Die Sprachen von Vanuatu: Einheit und Vielfalt. Studien in den Sprachen der Insel Melanesien, 5. Canberra: Asien-Pazifik-Sprachwissenschaft Open Access. S.91-116.
  4. ^ a b c Franjieh, Michael (2016) Indirekte besitzergreifende Gastgeber in North Ambrym: Beweise für das Geschlecht. Ozeanische Linguistik 55:87-115
  5. ^ Lynch, John (1973) Verbale Aspekte des Besitzes in melanesischen Sprachen. Ozeanische Linguistik 12:69-102
  6. ^ a b Lichtenberg, Frantisek (2009)Attributive Possessivkonstruktionen in Oceanic. In William B. McGregor (Hrsg.) Der Ausdruck des Besitzes, 249–92. Berlin und New York: Mouton de Gruyter
  7. ^ a b Franjieh, Michael (2017) North Ambrym Possessive Classifiers aus der Perspektive des kanonischen Geschlechts. In S. Fedden, J. Audring und G. Corbett (Hrsg.) Nicht-kanonische Geschlechtersysteme. Oxford: OUP.

Externe Links