Tenetehara-Sprache - Tenetehara language

Tenetehára ist eine Tupi-Guarani- Sprache, die im brasilianischen Bundesstaat Maranhão gesprochen wird . Soziolinguistisch sind es zwei Sprachen, die jeweils von den Guajajara und den Tembé gesprochen werden , obwohl diese gegenseitig verständlich sind. Tembé wurde im Jahr 2000 von weniger als einem Viertel der 820 ethnischen Bevölkerung gesprochen; Guajajara hingegen ist robuster und wird von zwei Dritteln der 20.000 Einwohner gesprochen.

Geschichte

Tenetehára-Sprecher wurden erstmals 1615 von einer französischen Expedition am Rande des Pindaré-Flusses kontaktiert. Sie kollidierten gegen Raubzüge der Sklavenhändler, bis unter ihnen jesuitische Missionen eingerichtet wurden (1653-1755). Nach der Vertreibung der Jesuiten aus Brasilien kehrten die verschiedenen Tenetehára-Gruppen zu einem Leben mit sehr eingeschränktem Kontakt zur Siedlergesellschaft zurück.

Ende des 19. Jahrhunderts begannen die Mitglieder der Gemeinde als Sammler von Bodenschätzen zu arbeiten. Nach einigen Misshandlungen durch weiße Siedler in ihrer Umgebung revoltierte die Guajajara-Gruppe 1901 gegen eine nahegelegene Kapuziner-Mission und vertrieb sie von ihrem Land. Sie stehen in ständigem Konflikt mit heimlichen Holzfällern und illegalen Siedlungen in ihrem Land.

Phonetik und Phonologie

Tenetehára hat insgesamt 21 Phoneme: 14 Konsonanten und 7 Vokale. Jedes der Konsonantenphoneme kommt als Anfangs-C in CV- und CVC-Silben vor, während jeder der Vokale als Kern in den vier Silbenmustern auftritt. Jedes Phonem der Klasse /tkmn ŋ wzr/ kann in der C-Position der Silbe und des Wortes vorkommen, während /pk ^w c ŋ ^w ' h/ in ihrer Verteilung dadurch eingeschränkt ist, dass sie nicht in der C-Endposition vorkommen. In ähnlicher Weise haben /ŋ ŋ ^w / eine etwas eingeschränkte Verteilung, da sie nie wortanfangs vorkommen.

• /ts/ wird als [tʃ] vor kurzen vorderen Vokalen gehört.
• /z/ wird als [j] vor einem Konsonanten oder in Wort-Schluss-Position gehört.

• /i, ə/ kann als [ɪ, ɐ] vor /ŋ/ oder in Coda-Position gehört werden.

Tembé

• /s/ kann ein Allophon von [ts] haben und kann auch als [tʃ] vor vorderen Vokalen gehört werden.
• /d/ kann drei Allophone [z, ʒ, dʒ] haben und kann als [j] vor einem Konsonanten oder in Wortfinalposition gehört werden.

• /e, ɔ/ können kurze Allophone [ɛ, ɔ] haben.

Syntax

Tenetehára hat eine Verb-Subjekt-Objekt-Wortstellung. Verben sind mit Personenpräfixen gekennzeichnet, die auf das Subjekt der Klausel verweisen:

Es gibt drei Verbklassen, die transitiven, intransitiven und stativen Verben entsprechen. Jeder von ihnen hat einen anderen Satz von verbalen Präfixen, um das Thema zu markieren.

Obwohl es sich um eine Verbinitialsprache handelt, hat Tenetehára Postpositionen anstelle von Präpositionen, wie es sprachübergreifend zu erwarten wäre:

Eine kleine Gruppe von adverbialen Wörtern, die den Satz mit seinem Kontext in Beziehung setzen, kann an der ersten Position im Satz stehen, gefolgt vom Verb und dem Rest des Satzes.

Verweise

Externe Links

• Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will (2012). "Phonologisches Inventar von Guajajára" . Die südamerikanische phonologische Inventardatenbank (Version 1.1.3 ed.). Berkeley: University of California: Umfrage zu Kalifornien und anderen indischen Sprachen Digitale Ressource.
• Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will (2012). "Phonologisches Inventar von Tembé" . Die südamerikanische phonologische Inventardatenbank (Version 1.1.3 ed.). Berkeley: University of California: Umfrage zu Kalifornien und anderen indischen Sprachen Digitale Ressource.