Zacatepec Chatino - Zacatepec Chatino
| Zacatepec Chatino | |
|---|---|
| Chatino de San Marcos Zacatepec | |
| Cha 'jna'a | |
| Heimisch | Mexiko |
| Region | Oaxaca , südliches Zentralmexiko |
Muttersprachler |
300 (2015) |
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | ctz |
| Glottolog |
zaca1242 Zacatepec Chatino
|
Zacatepec Chatino ist eine indigene mesoamerikanische Sprache , eine der Chatino- Familien der oto-manguäischen Sprachen . Es wird oft als ChaqF tinyaJ KichenA tziC, Chatino de San Marcos Zacatepec oder Chatino de Zacatepec bezeichnet, da es sich von anderen Chatino- Sprachen in der Region unterscheidet. Zacatepec Chatino ist Teil der östlichen Chatino-Sprachen. Es wird in der Stadt San Marcos Zacatepec gesprochen, einer Stadt mit ungefähr 1.000 Einwohnern, die von einer indigenen Gruppe bewohnt wird , die als Chatino bekannt ist . Die Sprache wurde einst im Dorf Juquila gesprochen , ist aber heute mit zwei überlebenden Sprechern in der Region praktisch ausgestorben (Villard 2015).
Zacatepec Chatino ist eine stark gefährdete Sprache, da sie von etwa 300 Chatinos gesprochen wird, die alle über 50 Jahre alt sind.
Einstufung
Chatino bezieht sich auf drei eng verwandte moderne Sprachen; Die drei sind Eastern Chatino, Tataltepec Chatino und Zenzontepec Chatino aus dem zapotekischen Zweig. Zacatepec Chatino fällt unter die Niederlassung Eastern Chatino.
Zacatepec Chatino ist Teil der Chatino-Sprachfamilie und hat eine flache Rechtschreibung . Es ist konservativer als viele andere Sorten von Eastern Chatino, da es viele nicht endgültige, nicht betonte Vokale konserviert, die bei anderen Sorten verloren gegangen sind.
Geschichte
Über die Geschichte von Zacatepec Chatino ist wenig bekannt, aber laut Stéphanie Villard, die ihre Dissertation über die Sprache studierte und präsentierte, ist sie in den letzten 40 Jahren rückläufig, da die Einheimischen ihre Beziehungen zu Nicht-Chatino-Gemeinschaften weiter ausbauen. Mit Hilfe des Zacatepec Chatino Documentation Project hat Villard mithilfe vieler Eingeborener aus der Region einige Überreste der Sprache entdeckt. Das Projekt umfasst Besuche von Hilaria Cruz, Emiliana Cruz, Megan Crowhurst in den Jahren 2005 und 2006 sowie eine vorläufige Analyse der Töne in H. Cruz und Woodbury im Jahr 2006. Es umfasst auch intensive Arbeiten von Stéphanie Villard seit 2006, einschließlich 150 Stunden Audio, Eine Skizze, Artikel über Sandhi und Flexion und Grammatik sowie kurze Besuche, die sich auf Textdokumentation, Ton und Morphologie konzentrieren
Obwohl Spanisch die offizielle Sprache in San Marcos Zacatepec, Oaxaca, ist, kommunizieren viele Regierungsbeamte in Zacatepec Chatino. Eine von Villard durchgeführte Studie ergab, dass die Mehrheit der jüngeren Bevölkerung einsprachig Spanisch spricht.
Geografische Verteilung
Zacatepec Chatino wird nur in San Marcos Zacatepec, Oaxaca in der Sierra Madre in Mexiko gesprochen.
Dialekte / Sorten
Da Zacatepec Chatino mit anderen Chatino-Sorten unverständlich ist, sind keine anderen Dialekte oder Sorten damit verbunden.
Phonologie
Vokale
Villard (2015) berichtet, dass Zacatepec Chatino eine nichtkontinuierliche Äußerung nach Nasen, Vokalharmonie und kontrastiven Nasenvokalen präsentiert. Es fehlen auch labiale Phoneme und es gibt 4 Tonhöhenstufen von niedrig bis hoch. Außerdem werden 15 spezifische Tonfolgen vorgestellt, mit denen 15 Lexikalische Klassen definiert werden können.
Seine Phonologie präsentiert ein reichhaltiges Tonsystem mit einem großen Bestand an phonemischen Tonsequenzen sowie komplizierten Sandhi- Mustern.
Die Vokale in Zacatepec Chatino sind / ieaou / und können oral oder nasal sein.
/ a / unterliegt keinen Einschränkungen bei der Verbreitung. / a / wird [a] ausgesprochen und kann leicht nasalisiert sein. Hier sind einige Beispiele:
n ǎ [na ] Sache
p a̋ [pa ] Papa
kw â [kwa] bereits
mp aà ̋ [mba: ] Pate
Wy àa̋ [ bja:] Santos Reyes Nopala, Oaxaca
ch ǎ ʔ [t͜ʃaʔ ] Wort
/ e / tritt nach dem Nasenstopp nicht auf / n /. / e / kann in Endsilben lang und in Nichtendsilben kurz sein. Hier sind einige Beispiele:
traʔw ç [traʔwe] Mitte
tik è ʔ [tikeʔ ] erregt
siy ě ʔ [sijeʔ] verkleidet
tsaʔw ě [t͜saʔwe] gut
nkyas e ʔ [ŋgjaseʔ] es wurde entleert
n kyan è [ŋgjanɛ ] ̃ er / sie hat es gesprüht
nkyaʔw è [ŋgjaʔwe] es wurde gespalten
/ i / kommt sowohl in endgültigen als auch in nicht endgültigen Silben von Wurzeln vor, gefolgt von einem / ʔ /. Es ist in seiner Verbreitung leicht eingeschränkt. Hier sind einige Beispiele:
p i̋ [pi] poult
p ì i̋ [pi:] hellhäutig, blass
ly i ʔ̋ [li̻ ʔ] Papagei
mp i ʔ̋ [mbiʔ] dram
ki i ʔ [ki: ʔ] Feuer
Die Verbreitung von / u / ist stark eingeschränkt. / u / in einsilbigen Worten ist selten. / u / kann in Endsilben lang sein, ist aber in Nicht-Endsilben immer kurz. Hier sind einige Beispiele:
x ǔ ʔ [ʃuʔ] oldster
ch ūú [t͜ʃu:] Jesus
s ù nt ū ̋ [suntu] Ausgabe (von Spa. asunto)
b ù rr ū ̋ [bur̥u] Esel (aus Spa. burro)
k u ʔwǐ [kuʔwi] betrunken
s u ti [suti] sein / ihr Vater
t u ʔwa [tuʔwa] sein / ihr Mund
/ o / ist ebenfalls eingeschränkt. Es tritt nicht nach dem Nasenstopp / n / auf und ähnlich wie / u /, / o / tritt es nicht nach den Labiovelaren / k w / oder / w / auf. Hier sind einige Beispiele
Ty ò ̋ [zu̻] Pedro
k ōō [ko:] Nebel
y o [jo] Kerl
y oo [jo:] Boden
pìx ō ̋ [piʃo] peso
Töne
| Tondarstellung | Markierung | Realisierung |
|---|---|---|
| X (tonlos) | ein | Niedrig fallend |
| Niedrig) | ein | Niedrig fallend |
| M (id) | ein | Mittlere Ebene |
| Hoch) | ein | Hohes Level |
| LH | ein | Niedrig bis hoch steigend |
| LS | ein'' | Niedrig bis superhoch steigend |
Grammatik
Morphologie
San Marcos Zacatepec gilt als Kopfmarkierungssprache, da es synthetisch und analytisch ist. Einige Funktionen sind die Sprache gemischt; Beispielsweise kann die Personenmarkierung durch Tonkontrast und / oder Nasalisierung , Enklitisierung oder auch durch ein separates Wort signalisiert werden .
Seine verbale Morphologie enthält einen großen Bestand an Allomorphen seiner aspektuellen Morpheme, wodurch seine verbalen Paradigmen äußerst unregelmäßig erscheinen.
Die Sequenzklassen sind „morphologisch“ - einige sind nach Wortart, Flexionskategorie oder Kreditherkunft spezialisiert, während andere offen und allgemein sind.
Syntax
Die grundlegende Wortreihenfolge ist VSO , es sind jedoch andere Ordnungen vorhanden. Hier ist ein Beispiel für die Chatino-Sprache VSO:
N-da
CON- geben
nu
das
xniʔ
Hund
ndaha
faul
ska
einer
Ha
Tortilla
xtlya
Spanisch
ʔi
zu
nu
das
ʔo
Kojote
"Der faule Hund gab dem Kojoten ein süßes Brot."
Einige Morpheme, wie der Marker „ʔin“ haben verschiedene Funktionen in der Grammatik als es sich um eine Dativ - Marker. Der Dativmarker führt direkte und indirekte menschliche Objekte ein und markiert auch veräußerlichen Besitz.
Zusammengesetzte Muster spielen eine wichtige Rolle und Wortbildung. Die Verwendung von Kombinationen aus 'leichten Substantiven' oder semantisch armen Substantiven und semantisch reichen Adjektiven (oder Substantiven, wenn auch sehr selten) ist in der Sprache sehr produktiv. Villard liefert uns ein Beispiel für solche Formationen: Das leichte Substantiv nu 'derjenige, der' kommt häufig als Hauptsubstantiv in Nominalphrasen vor, wie in nu kīʔyó 'Mann' (derjenige, der männlich ist) oder nu kunāʔán 'Frau' (derjenige, der weiblich ist).
Wortschatz
Es gibt 15 lexikalische Tonklassen, die durch 15 Tonsequenzen definiert sind. Die Sequenzen beziehen sich auf jeden nicht zusammengesetzten Stamm, haben jedoch unterschiedliche Realisierungen, abhängig von der Anzahl der Moras im Stamm. Die Sequenzklassen sind „morphologisch“ - einige sind nach Wortart, Flexionskategorie oder Kreditherkunft spezialisiert, während andere offen und allgemein sind. Die Identität der Sequenzklasse - nicht die Töne - bestimmt das tonale Ablautverhalten und die tonalen Flexionsklassen. Der progressive Aspekt ist mit einem M-Ton verbunden, der zusammengesetzte Sequenzen jenseits der ursprünglichen 15 erzeugt
Literaturverzeichnis
- Villard S. Grammatische Skizze von Zacatepec Chatino. Masterarbeit, Universität von Texas in Austin, Austin, Texas. 2008.
- Villard S. Zacatepec Chatino Verbklassifikation und Aspektmorphologie. Archiv der Sprachen Lateinamerikas. 2010.
- Villard S. Die Phonologie und Morphologie von Zacatepec Eastern Chatino, Dissertation, Universität von Texas in Austin, Austin, Texas. 2015.
- Woodbury A. Das üppige Tonsystem von San Marcos Zacatepec Eastern Chatino. Vortrag gehalten bei der Surrey Morphology Group, Universität von Surrey, Guilford, UK. 2014.