Iyoʼwujwa Chorote - Iyoʼwujwa Chorote

Iyoʼwujwa Chorote ist eine Matacoan-Sprache, die von etwa 2.000 Menschen gesprochen wird, hauptsächlich in Argentinien, wo sie von etwa 1.500 Menschen gesprochen wird; 50 % davon sind einsprachig.

Alternative Namen sind: Choroti, Manjuy und Manjui. Es unterscheidet sich von der ähnlich benannten Iyojwaʼja Chorote .

Es gibt etwa 650 Sprecher in Paraguay und 8 in Bolivien. Von den 650 in Paraguay gelten etwa 480 als einsprachig. Diese Sprecher in Paraguay bezeichnen sich selbst nur als Manjui oder Inkijwas. Sie bezeichnen die in Argentinien lebenden Chorote als Iyoʼawujwaʼ (diejenigen, die ʼawujwaʼ sagen ), obwohl einige, die bei diesen Menschen in Argentinien leben, aus Paraguay ausgewandert sind. Die meisten der Manjui unter 40 Jahren können in ihrer eigenen Sprache lesen und schreiben und wurden in ihren eigenen Schulen unterrichtet. Der Hauptstandort dieser Menschen ist eine Siedlung namens Santa Rosa in der Provinz Boquerón. Andere Standorte sind Mcal. Estigarribia, Pedro P. Peña und Yakaquash.

Phonologie

Vokale

Chorote hat 6 Vokale.

Konsonanten

Chorote hat 19 Konsonanten.

Verweise

Externe Links

• Ethnologe
• ELAR-Archiv mit Dokumentationsmaterialien in Chorote (und Nivaclé und Kadiwéu)
• Sammlung argentinischer Sprachen von Ana Gerzenstein, die Audioaufnahmen von Chorote enthält, im Archiv der indigenen Sprachen Lateinamerikas .
• Chorote ( Interkontinentale Wörterbuchreihe )