Baṭḥari-Sprache - Baṭḥari language

Baṭḥari
Batahari
Aussprache [batˤħari]
Heimisch Oman
Region Provinz Dhofar
Muttersprachler
 Unter 100 (2013)
Sprachcodes
ISO 639-3 bhm
Glottologie bath1244
ELP Baṭḥari
Moderne südarabische Sprachen.svg
Moderne südarabische Sprachen

Baṭḥari ist eine afroasiatische Sprache des Oman und liegt an der Südostküste gegenüber den Khuriya Muriya Inseln (17°40′46″N 55°22′19″E). Die Sprache ist Mehri sehr ähnlich und einige Mitglieder des Bathari-Stammes sprechen Mehri anstelle von Bathari.

Der erste Westler, der die Existenz von Bathari entdeckte, war Bertram Thomas im Jahr 1929.

Name

Der Name Bathari wurde unterschiedlich wiedergegeben: Batahari, Bautahari, Botahari, Bathara.

Die Betonung fällt in Bathari immer auf die letzte lange Silbe, es sei denn, die Betonungseinheit besteht nur aus kurzen Silben. In diesem Fall wird die erste Silbe betont. Wie bei anderen modernen südarabischen Sprachen haben Bathari-Substantive zwei Geschlechter (männlich und weiblich) und drei Zahlen (Singular, Dual und Plural), aber das Dual ist angeblich veraltet. Die Endung -(v)t kennzeichnet weibliche Substantive, abgesehen von Lehnwörtern aus dem Arabischen, die auf -h' enden .' Außerdem ist es nicht Shahri, sondern Bathari, der das arabische 'ain beibehält (oder vielleicht aus dem Arabischen zurückerobert hat).

Einige Bathari-Wörter wurden in Johnstones Mehri Lexicon und Jibbali Lexicon (1981) erwähnt. Stroomer bestätigt, dass es ein Dialekt von Mehri ist (S. xii), während Simeone-Senelle es als eine eigene Sprache betrachtet. Sie gibt jedoch zu, dass Bathari zusammen mit Harsusi eng mit Mehri verwandt ist.

Die wichtigsten Schritte zu einer umfassenden beschreibenden Grammatik der Bathari-Sprache wurden von Gasparini (2018) gemacht.

Lautsprecher

Die Sprecherzahlen reichen von 12 bis 20 für Bathari bis über 180.000 für Mehri.

Das Aussterben droht

Neben der Bedrohung durch Arabisch droht Mehri aufgrund seiner weniger prestigeträchtigen Position auch die Bathari-Sprache zu ersetzen. Der Stamm scheint mit der Sprache auszusterben, die auch durch die moderne Erziehung ausschließlich in Arabisch bedroht ist. Die Bathari-Sprache ist fast ausgestorben. Schätzungen gehen davon aus, dass die Zahl der verbleibenden Redner unter 100 liegt. 2016 gab Janet Watson eine Schätzung von 12 bis 20 (in „Language, Culture, and the Environment“) an. Im Jahr 2019 bezifferte die Zeitung The National der Vereinigten Arabischen Emirate die Zahl der verbleibenden älteren, die fließend sprechen, auf nur noch 12 bis 17, sowie einige Dutzend Sprecher mittleren Alters, die es mit Arabisch vermischten.

Verweise

Externe Links