Amuzgo Sprache - Amuzgo language

Amuzgo
Amuzgoan
Heimisch	Mexiko
Region	Guerrero , Oaxaca
Ethnizität	Amuzgo Leute
Muttersprachler	60.000 (Volkszählung 2020)
Sprachfamilie	Oto-Manguean Ost Amuzgo-Mixtecan? Amuzgo
Sprachcodes
ISO 639-3	Verschiedene: amu  -  Nord (Guerrero) Amuzgo azm  - Ipalapa Amuzgo azg  - San Pedro Amuzgos (Oaxaca) Amuzgo
Glottolog	amuz1254
Die Amuzgo-Sprache, Nummer 12 (dunkleres Blau), Südwesten.
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Renderunterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine Einführung in IPA-Symbole finden Sie in der Hilfe: IPA .

Amuzgo ist eine Hals-Nasen-Manguean Sprache in der Region Costa Chica gesprochen der mexikanischen Staaten von Guerrero und Oaxaca von etwa 44.000 Sprechern . Wie andere oto-mangueanische Sprachen ist Amuzgo eine Tonsprache . Aus syntaktischer Sicht kann Amuzgo als aktive Sprache betrachtet werden . Der Name Amuzgo soll ein Nahuatl- Exonym sein, aber seine Bedeutung ist umstritten; Es wurden mehrere Vorschläge gemacht, darunter [amoʃ-ko] ' moos -in'.

Ein erheblicher Prozentsatz der Amuzgo-Sprecher ist einsprachig; Der Rest spricht auch Spanisch .

Vier Amuzgo-Sorten sind von der Regierungsbehörde, dem Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), offiziell anerkannt. Sie sind:

• (i) Nord-Amuzgo (Amuzgo del Norte, allgemein bekannt als Guerrero oder (aus seiner Großstadt) Xochistlahuaca Amuzgo);
• (ii) Süd-Amuzgo (Amuzgo del Sur, bisher als Subdialekt von Nord-Amuzgo eingestuft);
• (iii) Upper Eastern Amuzgo (Amuzgo alto del est, allgemein bekannt als Oaxaca Amuzgo oder San Pedro Amuzgos Amuzgo);
• (iv) Amuzgo im unteren Osten (Amuzgo Bajo del Este, allgemein bekannt als Ipalapa Amuzgo).

Diese Sorten sind sehr ähnlich, aber es gibt einen signifikanten Unterschied zwischen westlichen Sorten (Nord und Süd) und östlichen Sorten (Upper Eastern und Lower Eastern), wie aus aufgezeichneten Texttests in den 1970er Jahren hervorgeht.

In den letzten Jahren wurden drei Wörterbücher für Upper Eastern Amuzgo veröffentlicht. Für Northern Amuzgo wurde noch kein Wörterbuch veröffentlicht, aber es ist auch sehr aktiv geschrieben. Lower Eastern Amuzgo und Southern Amuzgo (zum Beispiel in Huixtepec (Ometepec) gesprochen) sind noch nicht gut dokumentiert, aber die Arbeiten sind im Gange.

Während die Mixtecan- Unterteilung Amuzgo in Oto-Manguean tatsächlich am nächsten kommt, wurden frühere Behauptungen, Amuzgo sei Teil davon, angefochten.

Phonologie

Konsonanten

Der in der folgenden Tabelle dargestellte Dialekt ist Upper Eastern, wie er in San Pedro Amuzgos gesprochen wird, wie von Smith & Tapia (2002) analysiert.

Die folgende Tabelle basiert auf Coronado Nazario et al. (2009) für die Vielfalt des in Huixtepec gesprochenen südlichen Amuzgo. Die phonetischen Fakten sind denen anderer Sorten sehr ähnlich, aber die Analyse ist anders.

In dieser Analyse weisen die Nasenflügel und zentralen Approximanten unterschiedliche Allophone auf, die davon abhängen, ob sie einem nasalisierten Vokal vorausgehen oder nicht. Der Approximant / w / , der [b] vor oralen Vokalen oder Konsonanten in Huixtepec steht, ist [m] vor nasalisierten Vokalen. Der Approximant / j / wird ebenfalls vor nasalisierten Vokalen und [j] an anderer Stelle nasalisiert . Die Nasenflügel werden mit einer oralen nicht-nasalen Freisetzung ausgesprochen, wenn sie einem oralen Vokal vorausgehen, und klingen daher in diesem Zusammenhang wie [nd] . Verschiedene andere wichtige Details zur Phonetik von Amuzgo werden in einer vereinfachten Tabelle wie der oben gezeigten nicht dargestellt.

Vokale

Amuzgo unterscheidet sieben Vokale in Bezug auf Qualität. In allen dokumentierten Dialekten können alle bis auf die beiden engen Vokale nasalisiert sein. Einige Beschreibungen behaupten, dass Amuzgo auch ballistische Silben hat , eine mögliche Art der supra-glottalen Phonation . Ballistische Silben sind auch ein Merkmal der Phonologie eines anderen oto-manguäischen Zweigs, Chinantec .

Töne

Amuzgo hat drei Grundtöne: hoch, mittel und niedrig. Es gibt aber auch mehrere Tonkombinationen auf einzelnen Silben. Die Kontur hoch-niedrig ist eine übliche. Die folgenden Wörter werden in Huixtepec anscheinend nur durch den Ton unterschieden: / ha / 'sauer' (niedrig), / ha / (mittel) 'Ich', / ha / (hoch-niedrig) 'wir (exklusiv)' und / ha / (hoch) 'wir (einschließlich)'. Siehe auch die Menge: / ta / 'Hügel' (niedrig), / ta / 'dick' (Mitte), / ta / 'Vater (Vokativ)' (hoch-niedrig), / ta / 'Scheibe' (hoch).

Morphologie

Substantive werden durch ein Präfix pluralisiert. Das gemeinsame Pluralpräfix ist n- . Vergleiche / thã / 'skin', / n-thã / ' skins ' (nördliches und südliches Amuzgo). Typischerweise fällt der Konsonant / ts / ab, wenn das Substantiv pluralisiert wird: / tsʔɔ / 'Hand', / l-ʔɔ / 'Hände' (Nord-Amuzgo), / n-ʔɔ / 'Hände' (Süd-Amuzgo).

Animierte Substantive (die meisten Tiere und Insekten sowie einige andere Substantive) tragen das Klassifikatorpräfix / ka / . Dieser Klassifikator steht vor dem gebogenen Substantiv, wie in / ka-tsueʔ / 'Hund', / ka-l-ueʔ / 'Hunde' (Nord-Amuzgo), / ka-n-ueʔ / 'Hunde' (Süd-Amuzgo).

Syntax

Amuzgo wurde als Aktiv-Stativ-Sprache vorgeschlagen . Wie viele andere otomangueanische Sprachen unterscheidet es zwischen Pluralpronomen der ersten Person einschließlich Plural und exklusiven Pluralpronomen der ersten Person.

Medien

Amuzgo-Programm wird vom CDI -Radiosender XEJAM mit Sitz in Santiago Jamiltepec , Oaxaca , und vom Community-Radiosender Radio Ñomndaa [1] in Xochistlahuaca-Suljaa 'übertragen .

Anmerkungen

Verweise

• Bauernschmidt, Amy. 1965. Amuzgo Silbendynamik. Language , 41: 471 & ndash; 83.
• Campbell, Lyle . 1997. Indianische Sprachen: die historische Linguistik der amerikanischen Ureinwohner . Oxford University Press.
• Coronado Nazario, Hilario M.; Ebenecer Coronado Nolasco; Pánfilo de la Cruz Morales; Maurilio Hilario Juárez und Stephen A. Marlett. 2009. Amuzgo del sur (Huixtepec). Ilustraciones fonéticas de lenguas amerindias , hrsg. Stephen A. Marlett. Lima: SIL International und Universidad Ricardo Palma. [2] .
• Cuevas Suárez, Susana. 1977. Fonología generativa del amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca. Tesis de Licenciatura, Escuela Nacional de Antropología und Historia, Mexiko-Stadt.
• Cuevas Suárez, Susana. 1985. Fonología generativa del amuzgo. Mexiko-Stadt: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
• Cuevas Suárez, Susana. 1996. Fonología funcional-generativa de una lengua otomangue. In Susana Cuevas und Julieta Haidar (Koordinaten), La imaginación y la inteligencia en el lenguaje: Homenaje a Roman Jakobson. Mexiko-Stadt: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
• Egland, Steven; Doris Bartholomew & Saúl Cruz Ramos. 1983. La inteligibilidad interdialectal en México: Resultados de algunos sondeos . Mexiko, DF: Instituto Lingüístico de Verano.
• Herrera Zendejas, Esther. 2000. Descripción fonética del amuzgo de Xochistlahuaca, Guerrero. In María del Carmen Morúa Leyva und Gerardo López Cruz (Hrsg.), Memorias del V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste , Band 2, 97-116. Hermosillo: Universidad de Sonora.
• Longacre, Robert E. 1961. Swadeshs Macro-Mixtecan-Hypothese. International Journal of American Linguistics , 27: 9-29.
• Longacre, Robert E. 1966a. Die sprachlichen Affinitäten von Amuzgo. In Antonio Pompa y Pompa (Hrsg.), Summa anthropologica: En homenaje a Roberto J. Weitlaner . Mexiko: Instituto Nacional de Antropología e Historia. S. 541–60.
• Longacre, Robert E. 1966b. Über sprachliche Affinitäten von Amuzgo. International Journal of American Linguistics , 32: 46-49.
• Longacre, Robert E. und René Millon. 1961. Vokabulare von Proto-Mixtecan und Proto-Amuzgo-Mixtecan: eine vorläufige kulturelle Analyse. Anthropological Linguistics , 3 (4): 1-44.
• Smith, Thomas C und Fermin Tapia. 2002 Amuzgo como lengua activa. In Paulette Levy (Hrsg.) Del Cora al Maya Yucateco: estudios lingüisticos sobre algunas lenguas indigenas mexicanas . Mexiko-Stadt: UNAM.
• Stewart, Cloyd & Ruth D. Stewart, Compiler. 2000. Diccionario Amuzgo de San Pedro Amuzgos Oaxaca . Coyoacán, DF: Instituto Lingüístico de Verano.
• Tapia García, L Fermín. 1999. Diccionario amuzgo-español: El amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca . Mexiko-Stadt: Plaza y Valdés Editores.
• Tapia García, Fermín. 2000. Diccionario amuzgo-español. Mexiko-Stadt: Centro de Investigaciones und Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
• "Estadística básica de la población hablante de lenguas indígenas nacionales 2015" . site.inali.gob.mx . Abgerufen am 26.10.2019 . </ ref>

Externe Links

• Beispiel eines Amuzgo-Schreibens
• Amuzgo über Muttersprachen Amerikas