Gott helfe dem Kind - God Help the Child

Gott helfe dem Kind
Gott helfe dem Kind (Toni Morrison Roman) .jpg
Cover der ersten Ausgabe
Autor Toni Morrison
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Genre Afroamerikanische Literatur
Herausgeber Alfred A. Knopf Inc.
Veröffentlichungsdatum
2015
Medientyp Drucken
Seiten 192
ISBN 0307740927
Vorangegangen von Zuhause  

God Help the Child ist der 11. Roman des amerikanischen Schriftstellers Toni Morrison . Die Nachrichten des Buches sowie der Titel und die Eröffnungszeile wurden im Dezember 2014 veröffentlicht. Der von Morrison selbst bevorzugte Originaltitel des Romans lautet The Wrath of Children .

Freisetzung

Am 9. Februar 2015 veröffentlichte The New Yorker einen Auszug aus der Arbeit unter dem Titel "Sweetness".

God Help the Child wurde erstmals am 30. April 2015 von Alfred A. Knopf veröffentlicht .

Handlung

Ein junges Mädchen mit blauschwarzer Haut wird von den hellhäutigen Eltern, die sich für sie schämen, vernachlässigt und missbraucht. Lula Ann Bridewell, die sich "Braut" nennt, ist blauschwarz, eine Frau, die überall den Kopf dreht. Sie ist groß, elegant und kleidet sich nur in Weiß, um ihre Schönheit besser widerzuspiegeln.

Aber die Braut wusste nicht immer, wie schön sie war oder wie man sie trägt. Als Kind bestrafte ihre Mutter Sweetness Bride für ihre dunkle Haut, die ihre Ehe beendete. Der Ehemann von Sweetness, Louis, konnte sich nicht dazu bringen, ein Kind mit einer Haut zu lieben, die so dunkel war wie die der Braut. "Wir hatten drei gute Jahre", sagt Sweetness, "aber als sie geboren wurde, beschuldigte er mich und behandelte Lula Ann, als wäre sie eine Fremde, mehr als das, eine Feindin." Ihre Mutter bestand unterdessen darauf, dass ihr Kind sie Süße nannte, anstatt irgendetwas Mütterliches.

Die Braut wuchs ohne Liebe, Zärtlichkeit, Zuneigung oder Entschuldigung auf. Die Süße macht deutlich, dass sie sich selbst als Schutz ihres Kindes vor einer Welt sah, die noch mehr dazu neigen würde, die Braut für die Dunkelheit ihrer Haut zu bestrafen. Während Sweetness sich für die dunkle Haut ihres Kindes entschuldigen wird, wird sie sich nicht dafür entschuldigen, wie sie die Welt sieht und wie sie ihr Kind großzieht und sagt: "Einige von Ihnen denken wahrscheinlich, dass es eine schlechte Sache ist, sich nach Hautfarbe zu gruppieren - der Je leichter, desto besser - in sozialen Vereinen, Stadtvierteln, Kirchen, Schwesternschaften und sogar in farbigen Schulen. Aber wie können wir sonst an einer kleinen Würde festhalten? " Dies macht es so schwierig, die Entscheidungen von Sweetness zu beurteilen. Sie sollte es besser wissen, aber es ist schmerzlich klar, dass ihre Entscheidungen von der Realität geprägt sind, in einer weißen Welt schwarz zu sein - einer Welt, in der je heller Ihre Haut ist, desto höher könnten Sie klettern.

Rezeption

Morrison und ihre Verleger gaben bekannt, dass sie das Buch im Dezember 2014 veröffentlichen würden, was Gawker dazu veranlasste , es scherzhaft als den besten Roman des Jahres 2015 zu proklamieren, der allein auf der Zusammenfassung und Morrisons früheren Arbeiten basiert. Der Roman wurde von Publikationen wie The Globe and Mail , Publishers Weekly und The New York Times als eine ihrer am meisten erwarteten Buchveröffentlichungen des Jahres 2015 aufgeführt.

Bei der Veröffentlichung erhielt der Roman gemischte Kritiken. Die Künstlerin Kara Walker , die für die New York Times schreibt, verglich den Roman negativ mit früheren Werken von Morrison und sagte, dass „die Fülle an Ego-Beichtstühlen wenig dazu beiträgt, tatsächliche Intimität zu fördern.“ Ron Charles , der für die Washington Post schrieb, verglich den Roman ungünstig mit Morrisons Debütroman The Bluest Eye (1970) und kritisierte die Figuren in ihrer neuesten Arbeit als Menschen ohne "Innenleben". In ähnlicher Weise beklagte sich die Rezension von Razia Iqbal für The Independent , dass die Charaktere "auf der Seite zu didaktisch seien: Prototypen für eine Idee und nicht für echte Menschen".

Verweise