Erlang Shen - Erlang Shen

Erlang Shen, der göttliche Unsterbliche der Reinheit und des Anstands.

Erlang Shen (二郎神) oder Erlang ist ein chinesischer Gott mit einem dritten wahrheitssehenden Auge in der Mitte seiner Stirn.

Erlang Shen könnte eine vergöttlichte Version mehrerer halbmythischer Volkshelden sein, die dazu beigetragen haben, Chinas sintflutartige Überschwemmungen zu regulieren, die auf verschiedene Weise aus der Qin- , Sui- und Jin- Dynastie stammen. Eine spätere buddhistische Quelle identifiziert ihn als den zweiten Sohn des nördlichen himmlischen Königs Vaishravana.

In den halbmythischen Ming -Romanen Schöpfung der Götter und Reise in den Westen ist Erlang Shen der Neffe des Jade-Kaisers . Im ersteren unterstützt er die Zhou- Armee beim Besiegen der Shang . In letzterem ist er der zweite Sohn eines Sterblichen und die Schwester des Jadekaisers Yaoji . In der Legende ist er als der größte Kriegergott des Himmels bekannt.

Herkunft und Darstellungen

Einige gängige Darstellungen von Erlang Shen sind Yang Jian, Li Erlang und andere. Die Darstellung von Erlang Shen als Yang Jian ist in populären Medien am häufigsten.

Li Erlang

Bildnis des Gottes Erlang im Inneren des Erwang-Tempels in Dujiangyan , Sichuan .

Li Erlang war der zweite Sohn von Li Bing aus der Qin-Dynastie.

Laut der "Geschichte über Li Bing und seinen Sohn bei der Nutzung der Flüsse" in Records of Guansian half Li Erlang seinem Vater beim Bau des komplexen Bewässerungssystems, das die Überschwemmung des Min-Flusses verhinderte und die Chengdu-Ebene bewässerte . Als Dank für den Wohlstand, den dies ihnen brachte, erhoben die Einheimischen Vater und Sohn zu Göttern und weihten ihnen zu Ehren den Tempel der Zwei Könige .

Die Legende besagt, dass Gouverneur Li Bing seinen Sohn ausgesandt hat, um die Quelle der Überschwemmung zu entdecken. Er verbrachte ein Jahr damit, die Grafschaft ohne Erfolg zu erkunden. Als er eines Tages in einer Höhle Zuflucht suchte, begegnete er einem Tiger, den er tötete, und sieben Jäger, die diese Tapferkeit miterlebt hatten, stimmten zu, sich ihm bei seiner Suche anzuschließen.

Die Gruppe kam schließlich zu einem Häuschen am Rande des Kreises Guan (heute Dujiangyan City ). Von drinnen hörten sie das Weinen einer alten Frau. Die Frau war Oma Wang und sie erzählte ihnen, dass ihr Enkel einem bösen Drachen geopfert werden sollte, der der lokale Flussgott war. Li Erlang berichtete dies seinem Vater, der einen Plan entwickelte, um den Drachen zu fangen.

Die acht Freunde versteckten sich im Tempel des Flussgottes und sprangen auf den Drachen, als er ankam, um seine Opfergabe zu fordern. Der Drache floh in den Fluss, verfolgt von Li Erlang, der ihn schließlich eroberte. Oma Wang kam mit einer Eisenkette an und der Drache wurde im Teich unterhalb des Drachenzähmungstempels gesichert , um die Region von Überschwemmungen zu befreien.

Eine andere Legende erzählt, dass Li Erlang einen Feuerdrachen unterdrückte, der in den Bergen nördlich von Dujiangyan lebte, indem er auf den Gipfel des Mount Yulei kletterte, sich in einen Riesen verwandelte und einen Damm mit 66 Bergen baute und ihn dann mit Wasser aus dem Drachenfriedensbecken füllte.

Theaterinterpretation (Bao Lian Deng)

Erlang Shen bedeutet in direkter Übersetzung "doppelter Wolfsgott". Er bedeutet „zwei“, lang bedeutet „Wolf“ und shen bedeutet „Gott“. Seine Mutter, Prinzessin Yaoji, war die Göttin des Reiches der Begierde im Himmel. Ihre Aufgabe war es, die sterblichen Triebe der Götter wie Liebe, Zuneigung, Gier und Ehrgeiz zu begrenzen. Als sie einen bösen Drachen verfolgte, der aus seinem himmlischen Gefängnis in das Reich der Sterblichen ausbrach und von diesem verletzt wurde, verliebte sie sich in Yang Tianyou, einen sterblichen Gelehrten, der ihr das Leben rettete, indem er ihr sein eigenes Herz gab, um das zu ersetzen, das die Drache beschädigt. Sie hatten drei Kinder: Yang Jiao, Yang Jian (Erlang Shen) und Yang Chan (Heilige Mutter von Hua Shan). Als der Jadekaiser ihre Heirat entdeckte, schickte er seine Armeen, um ihre Familie zu töten und sie gefangen zu nehmen. Nur Erlang und seine Schwester Yang Chan überlebten.

Als Li Bing

Wie Li Bing, der erste Wasserbauingenieur im Shu-Gebiet, war der Held, der die Überschwemmung des Min-Flusses durch den Bau des Dujiangyan stoppte. Dies führte irgendwie dazu, dass Li Bing in einen Volkshelden verwandelt wurde, der einen Flussgott besiegte, um seine Präfektur vor Überschwemmungen zu retten, wo ihn diese Geschichte dann als neuen Flussgott in Verbindung brachte, der die Einheimischen in der Gegend vor Überschwemmungen schützte. Es tritt jedoch eine Diskrepanz auf, dass Li Bing/Erlang zwar als Guankou Shen bekannt war, der Fluss, mit dem er in Verbindung steht, jedoch in Qianwei und nicht in Guankou liegt. Eine weitere Diskrepanz ist, dass Li Erlang nie in einer der Geschichten über das Stoppen des Min-Flusses auftauchte. Der erste Auftritt von Li Erlang war in Zhishui ji 治水記von Li Ying李膺von der Liang梁-Dynastie .

Historisch gesehen wurde Li Bing bis zur Zeit der Fünf Dynastien unter der Herrschaft des Königreichs Shu ein offizieller Titel verliehen. Er stieg zur politischen Macht auf, als der Daoist Du Guangting 杜光庭dem Kaiser von der großen Flut berichtete, die am sechsundzwanzigsten Tag des achten Monats im Jahr 920 n. Chr . stattfand.

Yang Jian

Viele Legenden und Romane beschreiben Erlang oft als Yang Jian, einen Neffen des Jadekaisers . Nach einem alten Text war Erlang Baojuan, die Mutter von Yang Jian, die Schwester des Jade-Kaisers, Prinzessin Yaoji, die unter dem Berg Tao eingesperrt war, weil sie die Himmlischen Regeln verletzte, indem sie einen Menschen namens Yang Tianyou heiratete. Viele Jahre später spaltete ihr Sohn Yang Jian den Berg Tao mit seiner Axt, in der Hoffnung, seine Mutter zu befreien. Er hat seine Mutter erfolgreich gerettet, nachdem er die Sonne verjagt hatte, indem er einen Berg auf seinem Rücken trug.

In der TV-Serie Prelude of Lotus Lantern von 2009 war er bei der Rettungsmission nicht erfolgreich, da seine Mutter von zehn ihrer Brüder schnell eingeäschert wurde. Ein trauernder Yang Jian schlachtete neun der zehn Sonnengottheiten mit seiner Axt ab. Später wurde er von der Mondgöttin Chang'e davon abgehalten, die letzte Sonne zu töten und heiratete eine Drachenprinzessin. Diese beiden Vorfälle sind völlig moderne theatralische Adaptionen des alten Mythos.

Andere Identifikationen

Erlang Shen wird auch mit Zhao Yu identifiziert, einem Einsiedler, der auf dem Berg Qingcheng lebte und von Kaiser Yang von Sui zum Gouverneur von Jiazhou ernannt wurde . Zhao Yu soll mit 1000 Mann aufgebrochen sein, um einen Flutdrachen zu besiegen, der die Gegend gequält hatte. Als er den Fluss erreichte, tauchte Zhao Yu mit seinem zweischneidigen Schwert ins Wasser und tauchte mit dem Kopf des Drachen wieder auf. Nach seinem Tod wurde die Region laut der Chronik des Kreises Changshu erneut von Überschwemmungen heimgesucht und er wurde inmitten der wirbelnden Strömungen auf einem weißen Pferd reiten gesehen. Die Einheimischen bauten einen Tempel, in dem Zhao Yu als Gott Erlang verehrt wurde, und die Fluten wurden überwunden.

Deng Xia soll ein General unter Erlang gewesen sein, der seine Vorgänger an Tapferkeit übertraf und einen Flutdrachen besiegte. Er erhielt den Titel "Erlang Shen" und einen Tempel zu seinen Ehren in Zhongqingli in Hangzhou .

Darstellungen in der chinesischen Kultur als Yang Jian (楊戩)

Reise in den Westen

Erlang tritt zu Beginn des Klassikers Reise in den Westen von Wu Cheng'en auf . Erlang, der entweder als Wahrer Lord oder Erhabener Weiser bezeichnet wird, ist der Neffe des Jadekaisers . Erlang trat zum ersten Mal auf, als er vom Jade-Kaiser (in dem Erlang auch mit seinen sieben Elite-Weisen, die er seine Brüder nannte) befahl, Sun Wukong zu unterwerfen , der für seine Verwüstung im Himmel bestraft werden sollte.

Seine Haltung war kultiviert, sein Gesicht edel, seine Ohren hingen ihm bis zu den Schultern, und seine Augen leuchteten. Der Hut auf seinem Kopf hatte drei Gipfel und fliegende Phönixe, Und sein Gewand war von einem blassen Gänsegelb. Seine Stiefel waren mit goldenem Tuch gefüttert; Drachen wickelten sich um seine Socken; Sein Jadegürtel war mit den acht Juwelen verziert, An seiner Taille war eine Schleife, die wie der Mond gebogen war, In seiner Hand ein dreizackiger zweischneidiger Speer. Seine Axt hatte den Pfirsichberg aufgespalten, als er seine Mutter rettete. Sein Bogen hatte die Zwillingsphönixe von Zongluo getötet. Weit verbreitet war sein Ruhm, die Acht Dämonen getötet zu haben, und er war einer der sieben Weisen von Plum Hill geworden. Sein Herz war zu hoch, um seine Verwandten im Himmel anzuerkennen; In seinem Stolz kehrte er zurück, um in Guanjiang ein Gott zu sein. Er war der Barmherzige und Wundersame Weise der roten Stadt Erlang, deren Verwandlungen zahllos waren.

—  Beschreibung aus Reise in den Westen , Wu Cheng'en

Während des Duells zwischen Erlang zwischen Sun Wukong war Erlang der stärkere Gegner, obwohl Sun Wukong es immer schaffte, vorne zu bleiben und Erlang dank seiner schnellen Auffassungsgabe manchmal zu besiegen. Nach vielen Transformationen, die in ihrem Duell durchgeführt wurden (Sun Wukong flieht als Fisch; Erlang und Sun Wukong werden größere Vögel usw.) mit seinem dritten Auge. Er besiegte schließlich Wukong durch Teamarbeit mit mehreren anderen Göttern; Laozi persönlich hatte seinen raffinierten goldenen Ring fallen gelassen, der Sun Wukong am Kopf getroffen hatte, was Erlang die Chance gab, ihn zu Fall zu bringen, und Erlangs Hund biss ihn ins Bein. Nachdem Sun Wukong gefangen genommen worden war (wobei Sun Wukong erwidert, dass sie Feiglinge sind, weil sie von hinten angegriffen haben), würden er und seine himmlischen Soldaten beliebige Gebiete des Berges Huaguo niederbrennen . Erlang wird viel später im Roman wieder gesehen, als er Sun Wukong durch Zufall hilft, indem er gegen einen bestimmten alten Drachenkönig und seinen schurkischen Schwiegersohn, einen neunköpfigen Dämon, kämpft .

Fengshen Yanyi

In Investiture of the Gods ist Yang Jian ein Schüler von Yuding Zhenren und er lernte Kampf- und magische Fähigkeiten, einschließlich der 72 irdischen Transformationen. Er tauchte zum ersten Mal während des Angriffs der Diablo Brothers auf die Western Foothills auf. Nachdem er von der Situation gehört hatte, ging Yang persönlich in die Offensive gegen die Brüder. Während seines Duells gegen alle vier Brüder ließ sich Yang bewusst vom fliegenden Nerz von Diablo Long Life verzehren. Nach der Schlacht tauchte Yang Jian plötzlich wieder vor Jiang Ziya auf, nachdem er den Nerz in seinem Magen mit seinen vielen Transformationen getötet hatte. Um die Diablo Brothers auszutricksen, verwandelte sich Yang Jian später in den fliegenden Nerz von Long Life und stahl Diablo Reds Havoc-Umbrella. Somit war Yang als der wahre Grund für den Sieg von Jiang Ziya über die Diablo Brothers in einem Gesamtpunkt bekannt.

Bao Lian Deng

In der Erzählung Lotus Lantern ( Bao Lian Deng ) hatte Erlang eine Schwester, die als die Heilige Mutter des Berges Hua ( Hua Shan ) bekannt war. Sie heiratete einen Sterblichen, Liu Yanchang, einen Gelehrten. Zusammen hatten sie einen Sohn namens Chen Xiang. Sie wurde von Erlang wegen dieser ungesetzlichen Verbindung von Mensch und Gottheit ermahnt und unter dem Berg Hua eingesperrt. Als Chen Xiang volljährig wurde, spaltete er den Berg mit einer Axt, um seine Mutter zu befreien, aber nicht bevor er Menschen gegenüberstand, die wiederholt versuchten, seine Mission zu untergraben, allen voran seinem eigenen Onkel Erlang.

Als kindliche Gottheit

Nach chinesischem Glauben war er ein kindlicher Sohn, der in die chinesische Unterwelt eintrat , um seine verstorbene Mutter vor Qualen zu bewahren und unkindliche Kinder zu bestrafen, indem er sie zur Strafe mit Donnerschlag schlug "gegen widerspenstige Kinder. Als Kriegergottheit trägt er einen Sān Jiān Liǎng Rèn Dāo (三尖兩刃刀- „dreizackige, zweischneidige Klinge“) und hat immer seinen treuen Xiàotiān quǎn (嘯天犬- „Heulender Himmelshund“) bei seiner Seite. Dieser Hund hilft ihm auch, böse Geister zu bezwingen .

In der Populärkultur

Erlang Shen wird meist als edler und mächtiger Kriegergott dargestellt, der Dämonen und Monster im Reich der Sterblichen tötet und besiegt und der Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit verkörpert, sei es in alten Legenden oder Spielen oder im Fernsehen. Es wird gezeigt, dass er eine enorme, übermenschliche Kraft hat, einen ganzen Berg mit seiner Axt spalten kann, um seine Mutter mit nur einem Schlag zu retten, und zu 72 Transformationen (manchmal gesagt, 73 Transformationen) fähig ist, was bedeutet, dass er sich in praktisch alles verwandeln kann er möchte.

Seine Hauptwaffe der Wahl ist seine "dreizackige, zweischneidige Lanze" (三尖兩刃槍), ein langer dreizackiger Speer mit zwei Schneiden eines Säbels. Dieser Speer ist stark genug, um Stahl und Stein wie Wolle zu durchdringen und zu spalten. Erlang führt den Göttlichen Speer mit unübertroffenem Geschick und überlegener Meisterschaft und ist eine unaufhaltsame Kraft der Zerstörung im Kampf, wenn er diesen Speer schwingt. Er wird fast immer von seinem treuen "Heulenden Himmelshund" (嘯天犬) begleitet, der die Fähigkeit hat, Dämonen und böse Geister bösartig anzugreifen, zu zerfleischen und zu bezwingen .

Erlang Shen wurde auch als Besitzer einer einzigartigen Fähigkeit dargestellt, die als "Neun-Turns-Göttliche-Fähigkeit" (九轉玄功) bekannt ist. Es verleiht ihm eine enorme physische Haltbarkeit von undefinierten Grenzen und nahezu Unverwundbarkeit gegenüber konventionellen Waffen und verschiedenen Zaubersprüchen. In dem Roman "Creation of the Gods" wurde gezeigt, dass Erlang aufgrund dieser Fähigkeit für Treffer von verschiedenen mächtigen mystischen Objekten völlig unempfindlich ist; Er ist völlig unversehrt aus mystischen Waffen und Artefakten hervorgegangen, die sich als geeignet erwiesen haben, andere Unsterbliche schwer zu verletzen oder sogar zu töten.

Erlang Shen, als ein Gott, der Gerechtigkeit verkörpert, kann "Heaven's Punishment" ausführen, indem er unzählige massive, verheerende Blitze heiliger Blitze herabruft, um böse Wesen zu treffen und vollständig aufzulösen.

Das dritte Auge auf seiner Stirn hat keinen festen Namen, obwohl der beliebteste Name derzeit "Das Auge des Himmels" (天眼) ist. Es hat die Fähigkeit, Wahrheit von Lüge zu unterscheiden und Täuschungen und Verkleidungen zu durchschauen. Es kann als Offensivwaffe verwendet werden und kann kontinuierliche, hochzerstörerische Strahlen von Lichtenergie und/oder göttlichem Feuer abfeuern.

Die Licht- und Feuerstöße des dritten Auges besitzen eine enorme, fast unermessliche Zerstörungskraft; genug Kraft, um alles, was es trifft, vollständig zu zerstören und zu verdampfen, sogar stark genug, um ganze Berge zu zerschmettern und aufzulösen oder Hunderttausende von Dämonen auf einmal vollständig auszulöschen und auszulöschen oder sogar Unsterbliche mit angeblich unzerstörbaren Körpern zu verkrüppeln und zu zerstören.

Erlang Shen ist ein spielbarer Charakter in der RPG League of Immortals (亂鬥西遊), einem Action-Adventure-Spiel, das RPG- und MOBA-Gameplay kombiniert. Er ist als einziger "Erlang" im Spiel bekannt und gehört zur Immortal Class (仙), die gegen die Devil Class (魔) stark ist.

Der spielbare Charakter Exiled God (神將) aus dem asiatischen MMORPG Asura Online (鬥戰神) basiert in Aussehen und Fähigkeiten auf Erlang Shen. Er ist ein Nahkämpfer, der hauptsächlich den Speer benutzt, aber auch Schwert und Armbrust verwenden kann. Während die meisten seiner Fähigkeiten tödliche Kombos mit seinem Speer beinhalten, umfassen sie Nahkampfangriffe mit dem Himmlischen Hund und Fernkampfangriffe mit seinem himmlischen Auge.

Im MOBA-Spiel SMITE ist er ein spielbarer Charakter, der ein Nahkampfkrieger ist und sein Titel ist "The Illustrious Sage". Er wird von seinem Howling Celestial Dog (seinem Passiv) begleitet und verfügt über Fähigkeiten, die seine charakteristischen Eigenschaften nutzen: sein erstes ist sein drittes Auge , sein zweites sein Speer, sein drittes seine 72 Transformationen und sein ultimatives die "Neun Runden Göttliche Fähigkeit".

Der Charakter von Combustion Man aus Avatar: The Last Airbender ist von Erlang Shen inspiriert.

Dragon Ball Charakter Tien Shinhan ist von ihm inspiriert. Er hat sogar noch ein drittes Auge.

In der Animation Chinese Gods von 1973 wird Bruce Lee mit dem Abbild von Bruce Lee dargestellt. Hier besitzt er das dritte Auge, tötet einen Drachen und kämpft gegen einen formwandelnden Priester.

Im Roguelike-RPG Gumballs&Dungeons für Android ist Erlang Shen, begleitet von seinem Hund Xiàotiān quǎn als Kumpel, ein spielbarer Charakter, dessen "Auge des Himmels" als spezieller Angriff für ihn entworfen wurde, der Schaden anrichtet und die Verteidigung von Feinden verringert.

Siehe auch

• Hund in der chinesischen Mythologie
• Jiro (Vorname)

Verweise