Erastus von Korinth - Erastus of Corinth

Erastus von Korinth ( griechisch : Ἔραστος , Erastos ), auch bekannt als Erastus von Paneas , bekleidete das politische Amt des Verwalters ( griechisch : οἰκονόμος , oikonomos ) in Korinth , gemäß dem Römerbrief 16:23 des Neuen Testaments . Das Amt wird als "Haushalts- oder Haushaltsvorstand" oder in diesem Zusammenhang als "Schatzmeister" bezeichnet. Die King James Version verwendet die Übersetzung "chamberlain", während die New International Version "director of public works" verwendet. Eine Person namens Erastus, die in 2. Timotheus und Apostelgeschichte erwähnt wird, wird normalerweise als dieselbe Person angesehen.

Nach der Tradition der orthodoxen Kirche wird Erastus zu den Siebzig Jüngern gezählt . Er diente als Diakon und Verwalter der Kirche in Jerusalem und später in Paneas in Palästina. Die Kirche gedenkt St. Erastus am 4. Januar unter den Siebzigern und am 10. November.

Relevante Verse

Und nachdem er zwei seiner Helfer, Timotheus und Erastus , nach Mazedonien geschickt hatte, blieb er selbst eine Zeitlang in Asien.

Gaius, der Gastgeber für mich und die ganze Kirche ist, grüßt dich. Erastus , der Stadtkämmerer, und unser Bruder Quartus grüßen Sie.

—  Römer 16:23

Erastus blieb in Korinth, und ich verließ den kranken Trophimus in Milet.

—  2. Timotheus 4:20 ESV

Erastus-Inschrift

Im Jahr 1929 wurde in der Nähe eines gepflasterten Gebiets nordöstlich des Theaters von Korinth eine Inschrift gefunden, die einen Erastus erwähnt. Es wurde auf die Mitte des ersten Jahrhunderts datiert und lautet: "Erastus hat es im Gegenzug für seine Ädilität auf eigene Kosten gepflastert." ( Latein : ERASTVS. PRO. AED. SP STRAVIT abgekürzt für ERASTUS PRO AEDILITATE SUA PECUNIA STRAVIT .) Einige Gelehrte des Neuen Testaments haben diesen ädilen Erastus mit dem Erastus identifiziert, der im Römerbrief erwähnt wird, aber dies wird von anderen bestritten. Diese Debatte hat Auswirkungen auf den sozialen Status der Mitglieder der paulinischen Kirchen.

Hymnen

Troparion ( Ton 3)

Heilige Apostel, Erastus, Olympas , Herodion , Sosipater , Quartus und Tertius ,
flehe den barmherzigen Gott an,
um unserer Seele Vergebung der Übertretungen zu gewähren.

Kontakion (Ton 2)

Erleuchtet von göttlichem Licht, o heilige Apostel,
du hast weise die Werke des Götzendienstes zerstört .
Als du alle Heiden gefangen hast, hast du sie zum Meister gebracht
und lehrte sie, die Dreifaltigkeit zu verherrlichen .

Quelle: St. Nikolai Velimirovic , Der Prolog von Ohrid

Verweise

Externe Links