Jingulu-Sprache - Jingulu language

Jingulu
Djingili
Heimisch	Australien
Region	Barkly Tableland , Northern Territory
Ethnizität	Jingili
Muttersprachler	23 (Volkszählung 2016)
Sprachfamilie	Mirndi Jingulu
Unterschriebene Formulare	Djingili-Gebärdensprache
Sprachcodes
ISO 639-3	jig
Glottologie	djin1251
AIATSIS	C22
ELP	Jingulu
Dieser Artikel enthält phonetische IPA- Symbole. Ohne ordnungsgemäße Renderunterstützung werden möglicherweise Fragezeichen, Kästchen oder andere Symbole anstelle von Unicode- Zeichen angezeigt . Eine einführende Anleitung zu IPA-Symbolen finden Sie unter Hilfe:IPA .

Jingulu (Djingili) ist eine australische Sprache, die von den Jingili im Northern Territory von Australien gesprochen wird , historisch um die Gemeinde Elliot herum . Andere Sprachen, die in der Familie West Barkly gesprochen werden, sind Wambaya, Gudanji, Binbinka und Ngarnka. Als die Mudbarra in der Region ankamen, lebten die Jingili, eine kulturelle Fusionsgruppe namens Kuwarrangu entstand, während die Jingilu- und Mudbarra-Kulturen immer noch getrennt blieben. Aufgrund der geografischen Nähe haben die Jingili und andere ethnische Gruppen verwandte Sprachen mit gemeinsamem Vokabular.

Jingulu hat eine ethnologische Klassifikation von moribound: Es ist eine vom Aussterben bedrohte Sprache mit nur zwischen 10 und 15 Sprechern im Jahr 1997, ^[4] die jüngste war in den fünfziger Jahren. Weitere 20 Personen beherrschten es einigermaßen. Es wurde jedoch nicht in der täglichen Kommunikation verwendet, die stattdessen entweder auf Englisch oder Kriol geführt wurde .

Die Jingulu haben (oder hatten) eine gut ausgebaute unterzeichnet Form ihrer Sprache.

Phonologie

Vokale

Jingulu hat drei grundlegende Vokals Phonem Qualitäten, da in IPA in der folgenden Tabelle. Es gibt zwei hohe Vokale, /i/ und /u/, und einen tiefen Vokal /a/. /i/, /a/ und /u/ sind jeweils vorne, zentral und hinten. /u/ wird gerundet, während /a/ und /i/ ungerundet sind.

Vokaltabelle

	Vorderseite	Zentral	Zurück
Nah dran	ich		du
Offen		ein

Während es im Jingulu nur drei phonemisch unterschiedliche Vokalphonemqualitäten gibt, sind die Variationen der Vokallaute größer als in Grammatiken mit größeren Vokalphonembeständen. Diese drei Phoneme haben je nach Wort eine Vielzahl von phonetischen Ausgängen. Der Schlussvokal /i/ kann als [i], [ɨ] oder [e] realisiert werden; der enge Vokal /u/ am häufigsten als [u], aber auch [o] und [ɔ]; und der offene Vokal /a/ als [a], [ʌ], [æ] und [ə].

Jingulu hat eine kontrastierende Vokallänge. Die orthographische Konvention langer hoher Vokale ist ein zweisilbiger Kern mit einem homorganischen Gleiten dazwischen. In der Orthographie erscheint /aː/ als ⟨aa⟩, während die anderen beiden mit einem homorganischen Konsonanten iyi⟩ bzw. ⟨uwu⟩ erscheinen. Diphthonge werden im Jingulu als separate Silbenkerne realisiert, aber nicht als einzelne Phonemeinheit.

Beispiel von Vokal zu langem hohen Vokal:

Beispiel von Vokal zu langem, niedrigem Vokal:

Diphthong-Beispiel:

Vokalharmonie

Ein wichtiges Merkmal der Phonologie von Jingulu ist die Vokalharmonie . Jingulu weist eine regressive Vokalharmonie, was bedeutet , daß die Vokale des nominalen oder verbal Wurzeln unterliegen Änderung durch ausgelöst werden können Suffixe , die einen enthalten Geschlossener Vokal und die unmittelbar benachbart der Wurzel. Die Vokalharmonie wirkt sich auf offene Vokale in den Wurzeln aus, die eng werden . Aufgrund Jingulu kleinen Bestand an Vokalen , wird es immer sein , offen Vokal / a / , die Änderungen vorbehalten ist, immer zu / i /. ^[7] Wenn jedoch Vokalharmonie ausgelöst wird und die Wurzel enthält eine enge Vokal , keine der offenen Vokale links von der Nähe Vokal wird sich ändern.

Konsonanten

Jingulu hat achtzehn Konsonantenphoneme, die auf fünf Artikulationsstellen und fünf Artikulationsarten verteilt sind.

Konsonantentabelle

	Bilabial	Alveolar	Retroflex	Palatal	Velar
Plosiv	B	D	rd [ɖ]	j [ɟ]	k
Nasal	m	n	rn [ɳ]	ny [ɲ]	ng [ŋ]
Rhotic		rr [r]
Gleiten (ungefähr)			r [ɻ]	y [j]
Seitlicher Approximant	w	l	rl [ɭ]	ly [ʎ]	w

Hinweis: rr steht für ein flatterndes oder trillerndes Rhotic

Bemerkenswerterweise haben alle Artikulationsstellen ein Stoppphonem. Das Konsonanteninventar ist typisch für australische Sprachen, mit einem Mangel an phonologisch unterschiedlichen Frikativen und Affrikaten sowie dem Fehlen von phonemischen Konsonantenkeimen. Ein bemerkenswerter Aspekt von Jingulu, der für australische Grammatiken ungewöhnlich ist, ist, dass es keine Reihe von Zahnzwischenräumen hat.

Es gibt keine konkreten Anhaltspunkte dafür, dass die Intonation kontrastiv ist. Es gibt nur wenige Hinweise darauf, dass die Retroflex-Konsonanten kontrastiv sind. Die meisten Sprecher des Jingulu machen keinen Unterschied zwischen den Retroflex-Konsonanten und ihren alveolären Äquivalenten . Oft dienen sie lediglich als Allophone . Jedoch gibt es eine Anzahl von Minimalpaare , wo es in der Tat , eine Unterscheidung ist zum Beispiel dirnd- „schießen“ und dind- „grind“ ; mininmi " Acacia victoriae " und mirnirnmi " Feuerübung " ; und walu „Stirn“ und warlu „ Brandnarbe “.

Die Glides , [w] und [j] können wortweise weggelassen werden, was auch für [ŋ] gilt. Letztere kann auch durch einen Gleiter ersetzt werden. ^[10]

widij- "zu binden" kann als /widij-/ oder /idij-/ realisiert werden

yidaangka "in ein paar Tagen" kann als /jidaːŋka/ oder /idaːŋka . realisiert werden

ngirrm- "machen" kann realisiert werden als /ŋirm-/, /irm-/ oder /jirm-/

nguny- "geben" kann realisiert werden als /ŋuɲ-/, /uɲ-/ oder /wuɲ-/

Silbenstruktur

Laut Grammatik:

'C' = Konsonant

'V' = Vokal

'L' = Sehr klangvoller Konsonant (dh Flüssigkeiten und Gleiten)

Die grundlegende Silbenstruktur im Jingulu ist CV. CVC und CVLC sind ebenfalls zulässige Strukturen. Die phonologische Grundeinheit ist die offene Silbe (CV), wenn V ein langer Vokal ist, während die phonologische Grundeinheit die geschlossene (CVC) Silbe ist, wenn V ein kurzer Vokal ist. Eine phonotaktische Einschränkung von Jingulu ist, dass rr und ly nicht wortinitial sein können. Das Wortfinalphonem ist fast immer ein Vokal.

Konsonantencluster werden in der Jingulu-Silbenstruktur nachgewiesen. Cluster können nur dann wortfinal sein, wenn sie in dieser Reihenfolge aus einem Sonorant und einem [-nasalen] Plosiv bestehen. Die größtmöglichen Cluster sind trikonsonant, bestehend aus Flüssigkeit, Nase und Stop, streng in dieser Reihenfolge. Außerdem müssen sie wortintern platziert werden.

Syllabische Vorlage

Vorlage	Instanziierung	Übersetzung
Lebenslauf	/jinj. ku /	'Holzschnitzel'
Lebenslauf	/minj. kuj .ku/	'Eigelb'
CVLC	/ Mulk .bul.ku /	'kleiner Sumpf'
CVLC/CV (triconsonanter Cluster)	/li rb.j u/	'Eigelb'
CVLC (Wortfinalcluster)	/gehen /	'offen'

Betonen

In Jingulu können nur Vokale Stress tragende Einheiten (SBUs) sein. Bei einzelnen Morphemen ist Stress vorhersehbar und landet auf der vorletzten SBU eines Wortes. Die letzte SGE wird nie gestresst. Dies gilt nicht für Jingulu-Wörter, die aus den Pama-Nyungan-Sprachen der Nachbarländer des Jingili stammen. Im Allgemeinen folgt Jingulu jedoch folgendem Muster:

• 2 SGEs → Belastung der ersten SGE
• 3 SGE → generell Stress auf zweiter SGE
• 4 SGE → im Allgemeinen primärer Stress auf dritter SGE, sekundärer Stress auf anfänglicher SGE
• 5 SGEs → primäre Belastung auf vorletzte oder vorvorletzte SGE, sekundäre Belastung auf anfängliche SGE
• 6 SGEs → primärer Stress auf vorvorletzter SGE, sekundärer Stress auf anfänglicher SGE.

Lange Vokale und Diphthonge haben zwei SBUs, was bedeutet, dass sie nicht als ihr eigenes Phonem existieren.

Morphologie

Jingulu hat sowohl Präfixe als auch Suffixe. Morpheme können manchmal allein als Wort stehen, wie zum Beispiel mit Pronomen und bestimmten Fällen von Demonstrativa und Adverbialen, aber die meisten Wurzeln müssen Affixe haben . Sowohl Ableitungs- als auch Flexionsaffixe finden sich in der Grammatik.

Teile der Rede

Das Jingulu-Vokabular kann in drei große Kategorien von Wortarten unterteilt werden: Nominal, Verbal und Adverbial.

Nominal

Nominale werden mit Fallmarkierungen und morphologischen Diskursmarkierungen modifiziert / angebracht.

verbale

Die minimalen Wörter, die erforderlich sind, um einen akzeptablen Satz in Jingulu zu bilden, sind ein leichtes Verb und entweder ein Subjekt oder eine Coverbal-Wurzel.

Adverbial

Abgesehen von Diskursmarkern haben Adverbien keine Affixe. In einigen Fällen müssen Adverbien unmittelbar vor den Wurzeln des Deckblatts stehen.

Ableitung

Jingulu hat abgeleitete Affixe vom Typ Nominalisierung und Adverbialisierung.

Nominalisierung

Jingulu hat drei nominalising Affixe: -ajka, - ajkal und - jbunji , wobei letztere sehr selten.

-ajka leitet Substantive von Verben ab, insbesondere ein Verb für die Person, die die durch das Verb bezeichnete Handlung durchmacht.

die Handlung des Essens → das , was gegessen wird

- ajkal leitet Substantive von Verben ab, insbesondere Verben, um jemanden oder etwas darzustellen, das das Verb ausführt.

die Handlung des Singens → das , was singt

- jbunji ändert eine Root-Bedeutung in etwas, das die Eigenschaft hat, die mit dieser Root verknüpft ist. Dies ist ein weniger verwendetes Nominalisierungs-Affix im Vergleich zu den anderen beiden.

die Aktion des Aufspießens → das , was aufgespießt wurde

Adverbialisierung

Jingulu hat zwei adverbialising Affixe: - Kaji und - Nama .

- kaji ist ähnlich wie 'wirklich', 'richtig' oder 'vollständig', was darauf hinweist, dass die beschriebene Sache in größtmöglichem Umfang ausgeführt wird.

vergessen → völlig vergessen

-nama kann 'noch', 'schon', 'diesmal', 'zur Zeit von...' und mehr bedeuten. Es wird normalerweise verwendet, um hervorzuheben, dass die Wurzel, die es anbringt, im Laufe der Zeit geschieht.

ging → schon ging

Nennwerte

Die wichtigsten Verwendungen von Affixen im Jingulu finden sich im Ausdruck von Demonstrativa sowie in den Nominalmerkmalen Pronomen, Kasus, Numerus und (Un-)Bestimmtheit, die im nächsten Abschnitt erörtert werden.

Demonstrativen

Jingulu hat drei Arten von Demonstrativen : referentielle , anaphorische und kataphorische . In Jingulu beziehen sich die referentiellen Demonstrativen , von denen es ungefähr fünf Sätze gibt, auf Objekte, die distal oder proximal sein können, und können als "dies" oder "das" übersetzt werden. Die anaphorischen Demonstrativen , von denen es einen Satz gibt, beziehen sich auf etwas, das dem Sprecher und Zuhörer zum Zeitpunkt des Sprechens bereits bekannt ist und kann als "dies (du weißt)" oder "das (du weißt)" übersetzt werden. Schließlich , das kataphorische Demonstrativ , von dem es nur ein einziges gibt, bezieht sich auf etwas, das sowohl dem Sprecher als auch dem Hörer noch nicht bekannt ist und eingeführt werden soll, und kann übersetzt werden als "dieses (über das Sie Bescheid wissen sollen)" oder " das (über das Sie Bescheid wissen sollten)."

Da die Demonstrativen als Nominale gelten , gehören die meisten von ihnen zu einer der vier Nominalklassen . ^[12]

Referenziell

Es gibt fünf Gruppen von referentiellen Demonstrativen : Jama und Jimi ; nyam- ; ngin- und nyin- ; ngunu ; und ngunungku . Die ersten drei Sätze sind standardmäßig alle distal, können aber mit dem Suffix -(r)niki proximal gemacht werden . Keiner der letzten beiden Sätze darf den proximalen Marker nehmen, da ngunu immer als distal betrachtet wird und ngunungku im Allgemeinen als proximal betrachtet wird, was normalerweise als "auf diese Weise" übersetzt wird. ^[13]

Diese Demonstrativen variieren je nach Geschlecht und Belebtheit. Das demonstrative Jama gehört zur männlichen Klasse und Jimi zur neutralen Klasse. Allerdings JAMA kann Nominale aller Klassen beziehen, und Jimi kann auch auf Nominale der Gemüse Klasse verweisen. ^[14 Das demonstrative nyam- nimmt entweder das Suffix -a , -arni- oder -bala an, je nachdem, ob es sich auf ein Nominal der männlichen, weiblichen, neutralen bzw. pflanzlichen Klasse bezieht. Ebenso nehmen die Demonstrativen ngin- und nyin- das Suffix -da , -a oder -i an, je nachdem, ob es sich auf ein Nominal der maskulinen, femininen oder neutralen Klasse bezieht, und werden zu ngima und nyima, wenn sie sich auf ein Nominal von beziehen die Gemüseklasse bzw. Während ein Nyam- Demonstrativ den proximalen Marker nimmt, wird es unabhängig von der Klasse zu Nyamarniki . ^[16] Das demonstrative ngunu gehört zur Klasse der Neutrums , kann sich aber auch auf Nominale der Gemüseklasse beziehen. ngunungku kann sich auf Nominale aller Klassen beziehen.

( Jimi ist neutral )

( Jimi ist Neutrum + -niki Modifikator)

( jama ist männlich)

( jamaniki ist maskulin + -niki-Modifikator)

( Nyama ist männlich)

(nginda ist männlich)

( Ngini ist Neutrum + -niki Modifikator)

( Nyina ist weiblich)

( ngunu ist neutral )

( ngunungku ist "dieser Weg")

Anaphorisch

Anaphorische/Diskursdemonstrative beziehen sich auf das oben Genannte. Es gibt eine Reihe von anaphorischen Demonstrativen : Kuna und Kuya . Diese werden nur selten verwendet und oft durch referentielle Demonstrative ersetzt . Ersteres bezieht sich auf Nominale der männlichen Klasse und letztere auf Nominale der neutralen Klasse. Ersteres kann sich jedoch auch auf Nominale anderer Klassen beziehen, und letzteres auch auf Nominale der Gemüseklasse.

( kuyu ist neutral)

( Kuna ist neutral)

Kataphorisch

Das einzige kataphorische Demonstrativ ist jiyi und bezieht sich auf Nominale aller Klassen.

Nennmerkmale

Geschlecht

Alle Nominale in Jingulu , gehören zu einem bestimmten Geschlecht oder Klasse von denen es vier: männlich , weiblich , sächliche und Gemüse. Die Gemüseklasse ist die kleinste der Klassen mit den wenigsten Nennwerten. Als nächstes kommt die weibliche Klasse, dann die neutrale und die männliche Klasse.

Die charakteristischen Endungen von Nominalen, die zur Gemüseklasse gehören, sind -imi und -ibi . Die meisten Nominale dieser Klasse sind lange, dünne, spitze oder scharfe Gegenstände. Zum Beispiel viel Gemüse , Körperteile, Instrumente und Wetterphänomene. Beispiele sind wardbardbumi „Busch-Passionsfrucht“, Mankijbi „Hinterhals“ und Kingmi „Regenbogen“.

Die charakteristischen Endungen für weibliche Nominale sind -ini , -irni , -idi und -irdi . Die meisten Namen dieser Klasse sind weibliche Tiere , verschiedene Arten von Äxten, die Sonne sowie für die meisten kleineren Singvögel und viele ungewöhnliche Tiere. Beispiele hierfür sind nambiliju "weiblichen Körper," dardawurni "ax" und lirrikbirni " Cockatoo ."

Die charakteristische Endung für maskuline Nomen ist -a , obwohl viele maskuline Nomen auch auf einen Konsonanten enden . Die meisten Nominale dieser Klasse sind Belebte , obwohl sie auch eine Reihe von flachen oder abgerundeten Unbelebten enthält. Beispiele sind Jambilija „männlicher Körper“, Kiyinarra „Vagina“ und yarrulan „Jugend“.

Schließlich ist die charakteristische Endung für sächliche Nominale ist -u . Diese Klasse enthält Nominale, die in keine der vorherigen Klassen fallen, und insbesondere Wörter für abstrakte Konzepte und Entitäten. Beispiele sind Yurrku „Nektar“, Ngabarangkurru „Blut“ und Karala „Boden“. ^[11]

Nummer

Jingulu verwendet Zahlenmorphologie basierend auf drei Zahlen: Singular, Dual und Plural. Die duale Zahl wird durch das Suffix / -bila / repräsentiert, und die Pluralzahl wird durch das Suffix / -bala / repräsentiert , aber sie haben unterschiedliche phonetische Realisierungen, abhängig vom im Kontext verwendeten Allomorph.

( bila bezieht sich auf die Anzahl der Brüder, dual)

( bala bezieht sich auf die Anzahl der Personen, Plural)

Fall

Case wird in Core- und semantic Case-Markierungen realisiert. Die Kernfallmarkierung umfasst den Ergativ ([ -ka ]/[- nga ] für weibliche Verwandtschaftsbezeichnungen/weibliche Nominale und [ -rni ] für andere Nominale) und den Dativ (/ -rna /). Semantische/adpositionale Kasusmarkierungen umfassen den instrumentalen Kasus, um unbelebte Subjekte von Übergangssätzen zu markieren (/-( w ) arndi /, mit der seltenen Ausnahme [ -marndi ]). Semantische/adpositionale Fallmarkierungen funktionieren anders als Kernmarkierungen; es fügt dem Wort, das es anbringt, weitere Informationen hinzu, indem es tatsächlich auf einen Ort, eine Richtung oder einen anderen Aspekt verweist.

Ergativer Fall:

Dativ Fall:

Semantischer/adpositioneller Fall:

Instrumentenkoffer:

Verdoppelung

Neben der Fixierung ist die Reduplikation ein weiterer morphophonologischer Prozess des Jingulu. Das Reduplikationsmuster in Jingulu ist eine interne Reduplikation, typischerweise der ersten VC(C) -Silbenstruktur in der Wurzel, die dann infixiert wird .

mardilyi → mardardilyi

lahm → lahme Leute

imikirni → imikirni

alte Frau → alte Frauen

Syntax

Jingulu hat eine freie Wortreihenfolge, daher kann keine grundlegende Wortreihenfolge festgelegt werden. Jingulu wird syntaktisch als Nicht-Konfigurationssprache klassifiziert . Dem Prädikat (sowohl Argument als auch Verb) einer Klausel fehlen enzyklopädische Informationen. ^[21]

Die folgenden einfachen Jingulu-Sätze sind für Muttersprachler alle akzeptable Versionen desselben Satzes:

Einfache Sätze

Verblose Klauseln

Verblosen Klauseln fehlt ein offenes Verb, das normalerweise durch zwei nominale Elemente ausgeglichen wird, die an seiner Stelle als Klauselprädikate fungieren. In der Syntax werden verblose Klauseln typischerweise so realisiert, dass sich ein Nominal auf das Subjekt bezieht, während der Referent dieses Nominals als Prädikat dient, das normalerweise in Subjekt-Prädikat-Reihenfolge realisiert wird. Prädikate in verblosen Klauseln können Adjektive oder Substantive, Besitzer, Adpositionale oder Adverbien sein.

Beispiel für eine verblose Klausel:

Adverbplatzierung

Adverbien sind eine der wenigen Wortarten, die je nach Art des Adverbs eine starke Präferenz für bestimmte Satzpositionen in Bezug auf das Verb oder auf Satzgrenzen haben. Zeitadverbien stehen typischerweise am Anfang des Satzes, Ortsadverbien stehen typischerweise entweder am Anfang oder am Ende des Satzes und Art und Weiseadverbien werden am häufigsten vor dem Verb platziert.

Beispiel für Adposition + Nominalphrase:

Komplizierte Sätze

Die Wortreihenfolge ist auch für komplexe Sätze kostenlos. Komplexe Sätze in Jingulu lassen sich in zwei Kategorien einteilen: Koordinaten- und untergeordnete Strukturen.

Koordinatenstrukturen

Koordinatenstrukturen finden sich in komplexen Sätzen, in denen die Zeitform der beiden Sätze absolut ist; dh das jedem Ereignis zugeordnete Ereignis bezieht sich auf die Zeit der Äußerung. Die beiden Klauseln können gleichzeitig vorkommen oder nicht, sie sollten jedoch in ihrem Auftreten nicht aufeinander angewiesen sein.

Beispiel für eine Koordinatenstruktur:

Untergeordnete Strukturen

Nebenstrukturen finden sich in komplexen Sätzen, in denen die beiden Sätze aufeinander angewiesen sind, wobei der erste der zeitbestimmende Hauptsatz und der zweite der abhängige Nebensatz ist. Die Struktur dieser Sätze kann auf zwei Arten implementiert werden: Die Zeitform kann durch Eliminieren des Kernverbs angezeigt werden, oder das Kernverb kann bestehen bleiben, aber mit Tempusmerkmalen, die auf der Ereigniszeit des Hauptsatzes und nicht auf der Äußerungszeit basieren.

Beispiel für untergeordnete Strukturen (Zwecksatz):

Textbeispiel

Zeichensprache

Die Jingulu haben (oder hatten) eine gut ausgebaute unterzeichnet Form ihrer Sprache.

Verweise

Anmerkungen

Allgemein

• Pensalfini, Robert J. (1997), Jingulu Grammatik, Wörterbuch und Texte , MIT

Literaturverzeichnis

• Chadwick, Neil (1968), "Djingili (Nordaustralien) in einer vergleichenden Perspektive", Ozeanien , 38 (3): 220–228, doi : 10.1002/j.1834-4461.1968.tb00956.x
• Chadwick, Neil (1968), Eine beschreibende Studie der Djingili-Sprache
• Chadwick, Neil (1975), Eine beschreibende Studie der Djingili-Sprache , ISBN 978-0-85575-040-4
• Chadwick, Neil (1989), Die Beziehung von Jingulu und Jaminjungan
• Pensalfini, Robert J. (1995), Jingulu-Englisch Englisch-Jingulu-Wörterbuchentwurf
• Pensalfini, Robert J. (1999), Fallsuffixe als Diskursmarker in Jingulu
• Pensalfini, Robert J. (2000), Optionaler Widerspruch und Argumente für Merkmalshierarchien
• Pensalfini, Robert J. (2001), "Über die typologische und genetische Zugehörigkeit von Jingulu", in Simpson, Jane ; Nash, David ; Lachen, Maria ; Austin, Peter ; Alpher, Barry (Hrsg.), Vierzig Jahre über Ken Hale und die australischen Sprachen , Pacific Linguistics , S. 385–399
• Pensalfini, Robert J. (2001), "Part of Speech Mismatches in Modular Grammar: New Evidence from Jingulu" (PDF) , Linguistic Variation Yearbook , 1 : 209–227, doi : 10.1075/livy.1.09pen
• Pensalfini, Robert J. (2002), "Vokelharmonie in Jingulu" (PDF) , Lingua , 112 (7): 561–586, doi : 10.1016/s0024-3841(01)00061-4
• Pensalfini, Robert J. (2003), Eine Grammatik von Jingulu: eine Sprache der Aborigines des Northern Territory , Pacific Linguistics, doi : 10.15144/PL-536 , hdl : 1885/146163 , ISBN 978-0-85883-558-0
• Pensalfini, Robert J. (2003a), Verben als räumliche Deixis-Marker in Jingulu
• Black, Paul (2007), „Lexicostatistics with massive Borrowing: the case of Jingulu and Mudburra“ , Australian Journal of Linguistics , 27 (1): 63–71, doi : 10.1080/07268600601172959 , S2CID  145770425

Externe Links

• Merkmale der Jingulu-Sprache auf WALS
• Ressourcen für die Jingulu-Sprache auf OLAC
• Hören Sie Evangeliumsbotschaften in Jingulu auf Global Recordings
• Bibliographie der Jingulu und Sprachressourcen am Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies