Dirasha-Sprache - Dirasha language
| Dirasha | |
|---|---|
| Gidole | |
| D'iraash | |
| Heimisch | Äthiopien |
| Region | Omo- Region, in den Hügeln westlich des Chamo-Sees , rund um die Stadt Gidole. |
Muttersprachler |
65.000 (2007) |
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | gdl |
| Glottologie | dira1242 |
Dirasha (auch bekannt als Ghidole, Diraasha, Dirayta, Gidole, Gardulla, Dhirasha) ist ein Mitglied des kuschitischen Zweigs der afroasiatischen Familie. Es wird in der Region Omo in Äthiopien gesprochen , in den Hügeln westlich des Chamo-Sees , rund um die Stadt Gidole .
Einige Lautsprecher verwenden auch Oromo oder Konso . Laut Wondwosen ist "Dirasha" der Name des Volkes, und der Name der Sprache wird unterschiedlich als "Dirashitata, Dirayta and Diraytata" (2006:3,4) angegeben.
Die Sprache hat drei ejektive Konsonantenphoneme und zwei implosive Konsonantenphoneme , die dem Muster des äthiopischen Sprachraums entsprechen . Es hat zwei Töne und fünf Vokale. Dauer (oder gemination ) ist sowohl für Konsonanten als auch für Vokale charakteristisch (Wondwosen 2006:9,10).
Phonologie
Phonetisches Inventar: Konsonante IPA-Symbole
Die Dirayta-Transkription verwendet Symbole, die sich von denen der traditionellen IPA-Tabelle unterscheiden. Jedes Ejektiv kann auf zwei Arten geschrieben werden.
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ ⟨ñ⟩ | n | |
| Plosiv | P | T | C | k | ʔ |
| Ejektiv | t' ⟨t'⟩ ⟨ṭ⟩ | tʃ' ⟨č'⟩ ⟨č̣⟩ | k' ⟨k'⟩ ⟨ḳ⟩ | ||
| Implosiv | ɓ | ɗ | |||
| Reibelaut | F | S | ʃ ⟨š⟩ | h | |
| Affrikat | tʃ ⟨č⟩ | ||||
| Seitlich | l | ||||
| Klappe | R | ||||
| Gleiten | w | j ⟨y⟩ |
Wenn /n/ und /ʔ/ als /nʔ/ auftreten, ziehen sie sich zu ŋ zusammen. /n/ und /ʔ/ müssen in dieser Reihenfolge ohne dazwischenliegende Vokale oder Konsonanten vorkommen.
Phonetisches Inventar: Vokal-IPA-Symbole
| Vorderseite | Zurück | |
|---|---|---|
| Hoch | ich | du |
| Mitte | e | o ɔ |
| Niedrig | ein |
Tiefe und hohe Töne
-Dirayta ist eine 2-Ton-Sprache.
-Niedriger Ton: Fehlen von Akzentmarkierungen
| Vokal | Beispielwort: Dirayta | Beispielwort: Englische Übersetzung |
|---|---|---|
| ich | hallo ii p | lokales Bier |
| e | m ee t | Kind |
| ein | p aa s | Hackmesser |
| du | Beispiel konnte nicht gefunden werden | |
| Ö | Beispiel konnte nicht gefunden werden | |
| ɔ | Beispiel konnte nicht gefunden werden |
- Hoher Ton: Dargestellt durch diakritischen Akzent mit akutem Akzent über dem Vokal (í, é, á, ú, ó, ɔ́ )
-Obligatorisch für einsilbige CVC und zweisilbige CVC/CVVC Wörter
| Vokal | Beispielwort: Dirayta | Beispielwort: Englische Übersetzung |
|---|---|---|
| ich | Beispiel konnte nicht gefunden werden | |
| é | h é n | fünf |
| ein | k á p | Mund |
| ú | Beispiel konnte nicht gefunden werden | |
| Ö | p ó n | Trockenzeit |
| ɔ | Beispiel konnte nicht gefunden werden |
-Bei zweisilbigen Wörtern darf nur eine Silbe einen hohen Ton enthalten.
-Der hohe Ton wird (meistens) dem ersten Vokal innerhalb der Anfangssilbe zugeordnet. Dem ersten Vokal innerhalb der letzten Silbe kann jedoch ein hoher Ton zugeordnet werden.
| Vokal | Beispielwort: Dirayta | Beispielwort: Englische Übersetzung |
|---|---|---|
| ich | š í ra
ʃ í ra |
Leber |
| é | ʔ é RPA | Lüge |
| é | ʔ é etot | Abendessen |
| é | sag é t | Öl |
| é | waal é t | langhalsige Kalebasse |
| ein | p á rat | Jahr |
| ein | m á akot | Schlange |
| ú | k ú nɗa | Frucht |
| Ö | s ó ha | Fleisch |
| Ö | m ó ohot | Himmelsgott |
| Ö | porr ó t | gerade noch |
| ɔ | Beispiel konnte nicht gefunden werden |
-Bei dreisilbigen Wörtern wird der hohe Ton (meistens) der letzten Silbe zugeordnet. Der hohe Ton kann jedoch sowohl den Anfangs- als auch den Endsilben zugeordnet werden.
| Vokal | Beispielwort: Dirayta | Beispielwort: Englische Übersetzung |
|---|---|---|
| ich | ɗ í maʔmaʔ | Brustkorb |
| é | mat'aat é t | runde weiße kartoffel |
| ein | k á č̣erra | Stoff |
| ein | palaww á t | Vogelart |
| á, á | h á wall á t | Art von Knödel |
| á, ó | k' á alal ó t
ḳ á alal ó t |
dünnes Bierbrei |
| ú | m ú t'ura
m ú ura |
Herz |
| ú, é | k' ú rt'umm é t
ḳ ú rumm é t |
Fisch |
| Ö | k ó pila | Schild |
| ó, á | k' ó han á t
ḳ ó han á t |
Kaffeestunde am Nachmittag |
| ɔ | Beispiel konnte nicht gefunden werden |
Verweise
- Wondwosen Tesfaye Abire. 2006. Aspekte der Diraytata-Morphologie und -Syntax: Ein lexikalisch-funktionaler Grammatikansatz. Universität Trondheim, Doktorarbeit.
Externe Links
- Klaus Wedekind, "Sociolinguistic Survey Report of the Languages of the Gawwada (Dullay), Diraasha (Gidole), Muusiye (Bussa) Areas" SIL Electronic Survey Reports: SILESR 2002-065 (enthält eine Wortliste von Dirasha, mit 320 Einträgen)
 |
Dieses Äthiopien - in Verbindung stehender Artikel ist a Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . |