Cuiba-Sprache - Cuiba language

Cuiba oder Cuiva ist eine Guahiban- Sprache, die von etwa 2.300 Menschen in Kolumbien und weiteren 650 in Venezuela gesprochen wird . Mehr als die Hälfte der Cuiba-Sprecher ist einsprachig, und in Kolumbien gibt es eine Alphabetisierungsrate von 45 %. Cuiva wird auch als Cuiba , Cuiba-Wámonae , Kuiva , Chiricoa , Hiwi und Maiben bezeichnet . In Kolumbien wird Cuiva von denen gesprochen, die in der Nähe der kolumbianischen Flüsse Meta Casanare und Capanaparo leben und geboren wurden . Die ethnische Gruppe der Cuiba ist häufig im Departement Casanare anzutreffen . In Venezuela wird die Sprache im Bundesstaat Apure gesprochen , einer der Staatsgrenzen zu Kolumbien, der am Capanaparo-Fluss liegt.

Geschichte von Cuiba

Der Begriff Cuiba wird normalerweise verwendet, um die ethnische Gruppe selbst zu beschreiben, obwohl sie sich selbst nicht als Cuiba bezeichnen. Die meisten der Cuiba-Sprachen sind einsprachig, weshalb die Sprache bedroht ist, da die ethnische Bevölkerung selbst nur etwa 2.950 beträgt und weiter abnimmt. Die ethnische Gruppe der Cuiba zeichnet sich als Jäger und Sammler aus , die in kleinen Gruppen entlang der Grenze zu Kolumbien und Venezuela einen nomadischen Lebensstil führen. Vor 1967 waren die Cuiba über die Nebenflüsse des Meta-Flusses verteilt : Casanare, Agua Clara , Ariporo , Unchadia , Arauca und Capanaparo. Obwohl die Cuiba-Gruppen heute viel kleiner sind, besetzen sie größtenteils die Überreste der Gebiete rund um die Flüsse.

Die Ufer des Casanare, Agua Clara, Ariporo, Unchadia, Arauca und Capanaparo sind größtenteils als Cuiba-Territorium bekannt, und es gibt keine Beweise dafür, dass die Cuiba andere Gebiete als ihr eigenes besetzt haben. Die Cuiba haben viele Kriege und Invasionen durchgemacht, die die politischen und kulturellen Praktiken der Cuiba irgendwann leicht beeinflusst haben. Obwohl die Europäer gegangen sind, haben einige spanische Wörter überlebt. Es gibt keine Beweise dafür, woher die spanischen Wörter stammen. Nach der Invasion von 1533 gab es viele Versuche , die Cuiba aus ihrem Territorium zu entfernen, aber obwohl die Cuiba eine kleine Bevölkerung haben, ist ihre Kultur weitgehend unverändert geblieben.

Dialekt/Varianten

Es gibt 8 Dialekte in Kolumbien und Venezuela, die als bekannt sind:

• Chiricoa
• Masiware (Masiguare)
• Chiripo (Siripu, Wapiwi)
• Yara huuraxi-Capanapara
• Mayayero
• Monchuelo-Casanare-Cuiba
• Tampiwi (Mariposas)
• Amarawa (Amorua)

Beispiele

• jihuij . Leute j.: Es gibt Leute.
• dihuesij quequere : Eine Geschichte über den Bussard: Dies ist eine Geschichte über den Bussard.

Literaturverzeichnis

• Berg, ML (1978). Aspecto de la Cultura Material de Grupos Etnicos de Colombia. Abgerufen am 1. Mai 2016 aus [1]
• Berg, M. L. & Kerr, I. J. (1973). Die Cuiva-Sprache: Grammatik. Abgerufen am 2. Mai 2016 von The Cuiva Language
• Menz, A. (o. J.). Cuiba. Abgerufen am 1. Mai 2016 von [2]
• Promotora Española de Lingüística. (nd). Abgerufen am 1. Mai 2016 von Promotora Española de Lingüística

Verweise