Chinesische Sprache und Varietäten in den Vereinigten Staaten - Chinese language and varieties in the United States

Chinesisch wird überall in den Vereinigten Staaten gesprochen, viele Chinesen leben in Chinatowns, wie hier in Downtown Manhattan .

Chinesischsprachige in den USA
Jahr
Lautsprecher
1960
89.609
1970
190.260
1980
630.806
1990
1.319.462
2000
2.022.143
2010
2.808.692
^a Nur im Ausland geborene Bevölkerung

Chinesische Sprachen , meist Kantonesisch , sind zusammengenommen die am dritthäufigsten gesprochene Sprache in den Vereinigten Staaten und werden hauptsächlich in der chinesisch-amerikanischen Bevölkerung und von Einwanderern oder Nachkommen von Einwanderern gesprochen, insbesondere in Kalifornien und New York . Um das Jahr 2004 herum sprachen über 2 Millionen Amerikaner Chinesisch , wobei Mandarin aufgrund der Einwanderung aus dem chinesischen Festland und in gewissem Maße auch aus Taiwan immer häufiger wurde . Obwohl sie Dialekte oder Varietäten genannt werden, sind Kantonesisch , Taishanesisch und Mandarin usw. nicht gegenseitig verständlich . Auf Volkszählungsformulare und Umfragen antworten die Befragten nur mit "Chinesisch".

Laut Daten aus der Langform der US-Volkszählung von 2000 sprachen 259.750 Menschen "Kantonesisch", wobei 58,62% Prozent in Kalifornien und die nächstmeisten mit 16,19 Prozent in New York lebten. Die tatsächliche Zahl der kantonesischsprachigen Personen war wahrscheinlich höher. Im Schuljahr 1982/83 verwendeten 29 908 Schüler in Kalifornien Kantonesisch als ihre primäre Muttersprache. Ungefähr 16.000 dieser Schüler wurden als begrenzte Englischkenntnisse (LEP) identifiziert .

Laut Daten aus der Langform der US-Volkszählung von 2000 sprachen 84.590 Menschen "Taiwanesisch Hokkien". Der Landkreis mit den meisten Hokkien-Sprechern war Los Angeles County mit 21.990 (0,250% der Kreisbevölkerung), gefolgt von Orange County mit 5.855 (0,222% der Kreisbevölkerung). Der Bezirk mit dem höchsten Prozentsatz an Hokkien-Sprechern war Calhoun County, Texas mit 0,845% (160), gefolgt von Fort Bend County, Texas mit 0,286% (935) und Los Angeles County, Kalifornien. Laut Daten, die von 2005 bis 2009 von der American Community Survey gesammelt wurden, sprachen 76.822 Menschen taiwanesisches Hokkien .

In New York City wurde Standard-Mandarin-Chinesisch im Jahr 2002 nur von zehn Prozent der Chinesischsprachigen als Muttersprache gesprochen, wurde jedoch als sekundärer Dialekt verwendet und ersetzte Kantonesisch als ihre Lingua franca .

Obwohl chinesische Amerikaner mit Englisch aufwachsen , bringen einige ihren Kindern Chinesisch aus einer Vielzahl von Gründen bei, darunter die Bewahrung einer alten Zivilisation, die Bewahrung einer einzigartigen Identität, der Stolz auf ihre kulturelle Herkunft, der Wunsch nach einfacher Kommunikation mit ihnen und anderen Verwandten und der Wahrnehmung dass Chinesisch mit zunehmender Wirtschaftskraft Chinas eine nützliche Sprache sein wird. Kantonesisch, historisch die Sprache der meisten chinesischen Einwanderer, war 2004 die am dritthäufigsten gesprochene nichtenglische Sprache in den Vereinigten Staaten. Viele chinesische Schulen wurden gegründet, um diese Ziele zu erreichen. Die meisten von ihnen haben nur einmal pro Woche am Wochenende Unterricht, aber gerade in der Vergangenheit gab es Schulen, die sich jeden Tag nach der normalen Schule trafen.

Eine Umfrage der Modern Language Association aus dem Jahr 2006 ergab , dass Chinesisch 3 % der Einschreibungen in Fremdsprachenkurse in den Vereinigten Staaten ausmachte und damit die siebthäufigste Fremdsprache in den Vereinigten Staaten ist . In den meisten Chinesisch-als-Fremdsprachen-Kursen werden vereinfachte Schriftzeichen und Standard-Mandarin-Chinesisch gelehrt .

Chinesisch (alle Sorten) Sprecher nach Bundesstaaten im Jahr 2000
Bundesland Chinesischsprachige
Kalifornien
815.386
New York
374.627
Texas
91.500
New Jersey
84.345
Massachusetts
71.412
Illinois
65.251
Zu Hause gesprochene chinesische Sprache(n) gemäß American Community Survey 2005–2009
Name Anzahl der Lautsprecher Fehlermarge Spricht Englisch "sehr gut" Fehlermarge
Gesamt 2.896.766 13.255 1.600.886 8.527
"Chinesisch" 1.867.485 13.875 1.054.885 8.578
Hakka 1.350 307 840 263
" Kan , Hsiang " 50 65 (D) (D)
Kantonesisch 458.840 6.487 257.625 4.433
Mandarin 487.250 7.953 240.810 5.571
Fuchsow 1.450 455 1.175 418
Hokkien 77.675 2.687 44.140 1.939
Wu 2.670 466 1.375 287

Siehe auch

Verweise