Charles de Villers - Charles de Villers

Charles de Villers vom Künstler Friedrich Carl Gröger, Datum unbekannt, um 1800

Charles François Dominique de Villers (4. November 1765 - 26. Februar 1815) war ein französischer Philosoph . Er war hauptsächlich für die Übersetzung der Philosophie von Immanuel Kant in die französische Sprache verantwortlich.

Leben

Villers wurde in Boulay-Moselle , Frankreich geboren. Er studierte am Benediktinerkolleg in Metz und wurde dann Schüler der Schule für Angewandte Artillerie in Metz. Er erreichte den Rang eines Kapitäns. Wie andere Offiziere dieser Zeit, wie der Artillerieoberst Armand Marie Jacques de Chastenet von Puysegur, interessierte er sich für Tiermagnetismus .

Nach den Schrecken der Französischen Revolution zog Villers nach Deutschland und freundete sich dort 1794 in Göttingen mit der deutschen Intellektuellen Dorothea von Schlözer und ihrem Ehemann, dem Bürgermeister Mattheus Rodde, an. Das Rodde-Schlözer-Haus war ein Zentrum für Intellektuelle in ganz Europa. Dorothea war eine wegweisende Intellektuelle, die als erste Frau in Deutschland einen Doktortitel erhielt. Villers zog 1797 zu den Rodde-Schlözers und lebte den Rest ihres Lebens halb öffentlich als Menage a trois . Die französische Staatsangehörigkeit von Villers war in der Lage, den Haushalt vor den schlimmsten Verwüstungen der französischen Besatzung im Jahr 1806 zu bewahren. Er berichtete über diese katastrophalen Ereignisse in seinem Lettre à Mme la Comtesse de Beauharnais, Fanny, der sich als uneingeschränkt für Lübeck dans erwies le journées du jeudi 6 novembre 1806 et les suivantes.

1811 wurde Villers zum Professor für Philosophie an der Universität Göttingen ernannt . Nach dem Untergang des Königreichs Westfalen wurde er 1814 von der Regierung des Königreichs Hannover sofort entlassen .

Er starb 1815 in Göttingen im Alter von 49 Jahren.

Bedeutung

Villers war bedeutsam als derjenige , der der französischsprachigen Welt die Werke von Immanuel Kant erklärte . Er stellte die Revolution der von Kant produzierten Ideen als ebenso wichtig in ihrer Bedeutung dar wie die von Descartes , Lavoisier und Copernicus .

Funktioniert

  • Le Magnétiseur amoureux (1787). Wiederholung: Vrin, Paris, 2006.
  • De la Liberté: Sohn Tableau et Sa Définition; ce qu'elle est dans la société; moyens de l'y conserver (1791)
  • Lettres Westphaliennes (1797)
  • Beachten Sie die Tatsache, dass M. Kant und die Zeitschrift für Metaphysik und Allemagne im Moment der Philosophe eine Sensation für den Beginn des Jahres sind (1798).
  • Idée de ce que pourrait être une histoire universelle dans les vues d'un citoyen du monde (1798)
  • Critique de la raison pure (1799). Lebenslauf von Kant.
  • Philosophie de Kant, oder Principes Fondamentaux de la Philosophie Transcendentale (1801)
  • Lettre de Charles Villers à Georges Cuvier sur une nouvelle théorie du cerveau, par le Dr. Gall, ce viscère étant considéré comme l'organe immédiat des facultés morales (1802)
  • Esquisse de l'histoire de l'Église, depuis Sohn Fondateur jusqu'à la réformation, für Servir d'Appendice à l'Essai sur l'esprit und l'Einfluss de la Reformation de Luther (1804)
  • Essai sur l'esprit et l'influence de la réformation de Luther, ouvrage qui a remporté le prix sur cette frage Proposée dans la séance publique du 15 keim und X, par l'Institut national de France: Quelle a été l'influence de Die Reform von Luther über die Situation der Politik in Europa und über die Progression des Lumières? (1804)
  • Lettre à Mme la comtesse Fanny de Beauharnais , Anwärterin auf die Erneuerung der Reise nach Lübeck in den Journées du Jeudi 6. November 1806 und Les Suivantes (1807)
  • Staatsstreich gegen die Universités und den Modus der Instruktionsveröffentlichung des Allemagne-Protestanten, insbesondere des Royaume de Westphalie (1808)
  • Constitutions des trois villes libres-anséatiques, Lübeck, Bremen und Hambourg. Avec un mémoire sur le rang que doivent occuper ces villes dans l'organisation commerciale de l'Europe (1814)
  • Précis historique sur la présentation de la Confession d'Augsbourg à l'empereur Charles-Quint, par plusieurs Fürsten, états et villes d'Allemagne, ouvrage posthume von Charles de Villers, suivi du texte de la Confession d'Augsbourg. Nouvelle traduction française, begleitet von Notizen (1817)

Anmerkungen

Quellen

  • M. Isler: Briefe an Ch de Villers. Auswahl aus dem handschriftlichen Nachlasse des Ch. de Villers. Auswahl aus dem Nachlass des handschriftlichen Ch de Villers. Hamburg, 1883. Hamburg, 1883.
  • Oskar Ulrich: Charles de Villers. Oscar Ulrich: Charles de Villers. Sein Leben und seine Schriften; ein Beitrag zur Geschichte der Beziehungen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich. Sein Leben und seine Schriften sind ein Beitrag zur Geschichte der intellektuellen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich. Leipzig, 1899. Leipzig, 1899.
  • Louis Wittmer: Charles de Villers (1765–1815). Louis Wittmer: Charles de Villers (1765–1815). Un intermédiaire entre la France et l'Allemagne et un précureur de Mme de Staël. Un intermédiaire entre la France et l'Allemagne et un précureur de Mme de Staël. Genève; Paris, 1908 Genf, Paris, 1908
  • Monique Bernard: Charles de Villers und l'Allemagne. Beitrag à l'étude du Préromantisme européen, Zyklus Thèse de 3e, Université Paul Valéry, Montpellier, 1976. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00981985
  • Peter Winterling: Rückzug aus der Revolution, e. Unters. Peter Winterling: Rückzug aus der Revolution, e. Unters. zum Deutschlandbild u. zur Literaturtheorie bei Madame de Staël u. Charles de Villers. das Bild Deutschlands und die Literaturtheorie von Madame de Stael und Charles de Villers. Rheinfelden: Schäuble, 1985. ISBN  3-87718-763-3 . Rheinfelden: Schäuble, 1985. ISBN  3-87718-763-3 .
  • Kurt Kloocke (Hrsg.): Korrespondenz Madame de Staël; Charles de Villers; Benjamin Constant. Kurt Kloock (Hrsg.), Korrespondenz Madame de Stael, Charles de Villers, Benjamin Constant. Etablissement du texte, introd. Etablissement du texte, introd. et Notizen von Kurt Kloocke mit Concours d'un Groupe d'étudiants. et Notizen von Kurt Kloock mit Concours d'un Groupe d'étudiants. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Lang, 1993. ISBN  3-631-46107-0 . Frankfurt, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Lang, 1993. ISBN  3-631-46107-0 .
  • Hermann Krapoth: im Biografischen Lexikon für Schleswig-Holstein und Lübeck, Bd. 10, Villers. Hermann Krapoth: im Biographischen Wörterbuch von Schleswig-Holstein , Lübeck, Band 10, Villers. Neumünster 1994. ISBN  3-529-02650-6 Neumünster 1994. ISBN  3-529-02650-6
  • Monique Bernard, Charles de Villers. De Boulay à Göttingen. Itinéraire d'un médiateur franco-allemand , Metz, Editions des Paraiges, 2016, 368 p. ISBN  978-2-37535-016-4 - http://www.editions-des-paraiges.eu/magasin/page3.html