Jenseits des Waldes -Beyond the Forest

Jenseits des Waldes
Jenseits des Waldes.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von König Vidor
Drehbuch von Lenore Kaffee
Beyogen auf der Roman Jenseits des Waldes
von Stuart D. Engstrand
Produziert von Henry Blanke
Mit Bette Davis
Joseph Cotten
Kinematographie Robert Burks
Bearbeitet von Rudi Fehr
Musik von Max Steiner
Vertrieben von Warner Bros.
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
97 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 1.589.000 $
Theaterkasse 1.738.000 $

Beyond the Forest ist ein US - amerikanischer Film Noir aus dem Jahr 1949von King Vidor mit Bette Davis , Joseph Cotten , David Brian und Ruth Roman . Das Drehbuch stammt von Lenore J. Coffee nach einem Roman von Stuart Engstrand.

Der Film markiert Davis' letzten Auftritt als Vertragsdarstellerin für Warner nach achtzehn Jahren im Studio. Sie versuchte mehrmals, den Film zu verlassen (was nur dazu führte, dass die Produktionskosten in die Höhe gingen), aber Warner weigerte sich, sie aus ihrem Arbeitsvertrag zu entlassen. Sie erinnerte sich an das Projekt als "einen schrecklichen Film" und ihre Todesszene am Ende des Films als "die längste Todesszene, die je auf der Leinwand zu sehen war".

Parzelle

Rosa Moline ist die unzufriedene, unruhige Frau von Lewis, einem Kleinstadt-Arzt in Wisconsin. Sie langweilt sich schnell, interessiert sich nicht für die Karriere ihres Mannes oder alles, was mit ihrer aktuellen Situation zu tun hat. Sie wünscht sich seit langem ein glamouröses Leben in einer Welt, in der sie teure Dinge haben und wirklich interessante Menschen treffen kann.

Seit über einem Jahr hat sie eine Affäre mit Neil Latimer, einem Chicagoer Geschäftsmann, dem das örtliche Jagdschloss gehört. Rosa ist es leid, darauf zu warten, dass er sie bittet, zu heiraten und nach Chicago zu ziehen, und fordert das Geld von Lewis' Patienten - die oft langsam seine Rechnungen bezahlen, ihn aber mit Produkten oder mit Gelegenheitsjobs bezahlen -, um ihre Reise in die Stadt zu finanzieren .

Lewis weiß noch nichts von der Affäre, aber er ist an das Unbehagen seiner Frau mit ihrem Leben gewöhnt; er findet heraus, was sie getan hat, wirft ihr das Geld zu und sagt ihr, dass sie nicht zurückkommen muss, wenn sie nach Chicago geht. Rosa geht sofort und erwartet voll und ganz, dass Latimer sie willkommen heißt. Er meidet sie jedoch zuerst, dann sagt er ihr, dass er in eine andere Frau verliebt ist, die er heiraten möchte, als er sie trifft. Am Boden zerstört kehrt Rosa nach Wisconsin zurück, wo Lewis ihr vergibt. Sie wird bald schwanger und scheint kurzzeitig zu versuchen, sich zu beruhigen.

Während einer Party für Moose, den Mann, der das Jagdhaus betreut, taucht Latimer auf. Er lässt Rosa wissen, dass er seine Meinung geändert hat und sie heiraten möchte. Moose belauscht, wie das Paar ihre Scheidung und ihre Heirat plant; Am nächsten Tag, als alle auf die Jagd gehen, wettet Moose, dass ihr Geliebter das Baby nicht will und rät Rosa, es besser Latimer zu erzählen, oder er wird es tun. Um dies zu verhindern, erschießt und tötet sie Moose während der Jagd. Sie wird von dieser Tat freigesprochen, indem sie behauptet, er sei ein Reh gewesen.

Zu Rosas Bestürzung möchte Latimer "jeden Schmutz" vermeiden, der mit ihnen und dem Ableben von Moose verbunden ist; er schlägt vor, dass sie "einen Monat oder so" warten, bevor sie ihre Pläne durchziehen. Zu Hause geht Lewis davon aus, dass Rosa sich wohl fühlen wird, ein Baby zu bekommen, aber Latimers Planänderung und ihr angeborener Groll über die Schwangerschaft treibt sie dazu, sowohl ihre Affäre mit Latimer zu gestehen als auch, dass sie Moose absichtlich ermordet hat. Lewis sagt, dass er sich nur um sein Baby kümmert und dass sie nach der Geburt gehen kann, wohin sie will.

Aus seinem Bürofenster sieht Lewis zufällig Rosa in einen Bus steigen. Er folgt ihr in eine Nachbarstadt, wo sie in einer Anwaltskanzlei sitzt; Sie geht widerstrebend mit ihm, aber auf dem Heimweg bringt sie ihn dazu, ihr Auto anzuhalten und zum Kofferraum zu gehen. Sie steigt aus dem Fahrzeug und wirft sich eine Böschung hinunter, verzweifelt, um abzutreiben. Die Folge ist eine Bauchfellentzündung und ein rasendes Fieber, das sie ins Delirium treibt. Sie bittet Jenny, ihre Haushälterin, ihr beim Anziehen zu helfen und verlässt das Haus, um den Zug nach Chicago zu nehmen. In der Nähe der Gleise bricht sie zusammen und stirbt.

Werfen

Produktion

Die Produktion von Jenseits des Waldes erlebte mehrere Gegensätze zwischen Regisseur und Star , die Vidors und Davis' Bewertung des Films nach seiner Fertigstellung beeinflussten.

Der Filmhistoriker David Melville schlägt vor, dass Warner Brothers Bette Davis, der alternden 17-jährigen Veteranin des Studios, die Rolle der Rosa Moline anbot, in der Erwartung, dass sie das Projekt ablehnen würde, ein Schritt, der es Führungskräften ermöglichen würde, ihren Vertrag aufzulösen. Sie beendete den Film trotzdem, aber es sollte ihr letzter mit Warner Brothers sein. Vidor und Davis stritten sich während der Dreharbeiten um die Regie des Films.

In einer besonders dramatischen Szene der Dreharbeiten, in der Davis ihren „dumpfen, aber anständigen Arzt-Ehemann“ ( Joseph Cotten ) beschimpft , forderte Vidor „größere Vehemenz“ bei ihrer Entbindung. Als Antwort ging Davis zu Jack Warner, um zu bitten, Vidor durch einen anderen Regisseur zu ersetzen, was Warner ablehnte. Vidor war sich der Anfrage nicht bewusst, bis die Dreharbeiten abgeschlossen waren. Davis' Beschwerden über Vidor hatten den gegenteiligen Effekt und spornten Warner-Führungskräfte an, ihren Vertrag zu kündigen, ein für beide Parteien zufriedenstellendes Finale.

Der letzte Schnitt des Films erschien ohne die Sequenz von Rosas Abtreibung, eine Bearbeitung, die Vidor erst entdeckte, als er den Film in einem örtlichen Theater sah.

Standort

Die Szenen mit der mythischen Stadt "Loyalton, Wisconsin" wurden tatsächlich in Loyalton, Kalifornien gedreht , einem kleinen, malerischen Dorf im Sierra County .

Rezeption

Kritische Antwort

Der Filmkritiker Bosley Crowther entließ den Film nach seiner Veröffentlichung und schrieb:

Das Drehbuch von Lenore Coffee bietet ihr freilich wenig zu tun, als die üblichen Banalitäten eines Untreue-Garns zu durchspielen ... Für diejenigen, die sich schon länger nicht mehr mit Anmaßungen geschämt haben, sei der Höhepunkt davon empfohlen unglaublich künstlicher Film – die letzte Szene, in der sich die Dame, scheinbar an einer schlimmen Bauchfellentzündung verbrennend, aus dem Bett schleppt, sich an den Spiegel zieht, sich Make-up ins Gesicht schmiert und sich in zerzaustem Gewand anzieht, um vorwärts zu taumeln auf die Bahngleise und den Tod. Mit dem kollidierenden Refrain von 'Chicago' in ihrem Kopf bezahlt sie für ihre selbstsüchtigen Sünden und Torheiten. Eine ziemliche Erfahrung, würden wir sagen ... Um nicht schüchtern zu sein, wir sehen für diesen Film keine 'Oscars' in Aussicht.

2004 schrieb Dennis Schwartz fast ebenso abweisend und fasste die Handlung als „bombastisches Melodram“ zusammen, bemerkte jedoch, dass „der einzige erlösende Wert des Films in seiner fast lagerhaften Präsentation liegt, die einige im Publikum durch die überzogene Schauspielerei unterhalten könnte Bettes Rolle (sie karikiert sich selbst) und die intensive, aber lächerliche Seifenoperngeschichte." Auf der anderen Seite haben Autoren, die sich auf die Film-Noir-Bewegung konzentriert haben, wie Alain Silver , Verdienste in dem Film gefunden: "King Vidors Vision des Melodrams in der amerikanischen Kleinstadt ist nie dunkler als in Beyond the Forest ... wo das Arrangement der formalen Elemente besitzt die Strenge und manchmal die Übertreibung einer euripideischen Tragödie.Die Enthüllung, dass Rosa Molines „Böse“ eine Rolle ist, die ihr von einem repressiven Umfeld aufgezwungen wird, verwandelt Vidors Passionsspiel von einer aktualisierten Wiedergabe von Madame Bovary in einen Film Noir. ”

Im Februar 2020 wurde der Film bei den 70. Internationalen Filmfestspielen Berlin im Rahmen einer Retrospektive zu King Vidors Karriere gezeigt.

Zensur

Der Film erhielt ursprünglich wegen seiner Abtreibungselemente eine C-Klassifizierung von der Legion of Decency. Diese Klassifizierung wirkte sich zunächst auf die Kinokassen des Films aus und zwang das Studio, Kürzungen auszuhandeln, damit der Film als "B" neu eingestuft werden konnte.

Theaterkasse

Laut Variety verdiente der Film 1,5 Millionen Dollar.

Nach Angaben von Warner Bros. verdiente der Film im Inland 1.331.000 US-Dollar und im Ausland 407.000 US-Dollar.

Thema

Der Schriftsteller Stuart Engstrand beschreibt in seinem gleichnamigen Roman von 1948 die Antiheldin Rosa Moline als "Wisconsin [Madame] Bovary", eine Anspielung auf die dem Untergang geweihte Figur des Schriftstellers Gustave Flaubert aus dem 19. Jahrhundert in seiner Madame Bovary von 1856 . Rosa, die sich als Opfer der „[klein]bürgerlichen Mittelmäßigkeit“ sieht, ist das „Kleinstadtmädchen, das so von der Gier nach der Stadt [Chicago] verzehrt ist, dass sie zu einer Art Lagerkarikatur ihrer selbst wird“.

Vidors Darstellung von Rosa vermittelt ein Mitgefühl für Rosas Lebenskraft, „so frustriert und geistesgestört es auch ist“. Vidor weicht von Flauberts sozialer Sichtweise ab, indem er eine echte Sympathie für die kleine Fabrikstadt und ihre gemeinschaftlichen Beziehungen zum Ausdruck bringt, die Rosa abstoßend findet.

Rosas lang gesuchtes Reiseziel Chicago wird als bedrohliche Domäne schwerindustrieller Unterdrückung dargestellt, verstärkt durch eine Max-Steiner- Partitur, die die „Brutalität“ der Stadt betont. Im Gegensatz dazu porträtiert Vidor die ländliche Industrie in der Kleinstadt Loyalton, Wisconsin, als mit dem „menschlichen Tempo“ des Lebens in der örtlichen Gemeinde vereinbar, die „verschmutzende Mühle“ als „kleinen Schönheitsfehler“.

Erbe

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Vidors Film noir -ähnlichen Melodram einer Frau mittleren Alters in einer kleinen Stadt gefangen sie verachtet und verheiratet mit einem Mann , der sie als Schwächling informiert in Bezug auf Edward Albee ‚s Wer hat Angst vor Virginia Woolf? . Das Ehepaar Martha und George, deren Beziehung an Bette Davis/Joseph Cotten in Vidors Film erinnert, tauschen sich über eine Szene in Beyond the Forest aus , die damit beginnt , dass Martha die inzwischen berühmte Zeile „ What a dump. “:

"Was für ein Müll. Hey, woher ist das? 'Was für ein Müll!'"

„Woher soll ich wissen, was…“

„Ach, komm schon! Von was ist es? Du weisst…"

“...Martha...”

„WORUM IST ES, UM CHRISTUS Willen?“

"Wovon ist was?"

„Ich habe es dir gerade gesagt; Ich habe es gerade getan. 'Was für ein Müll!' Huh? Von was ist das?"

„Ich habe nicht die leiseste Ahnung, was…“

"Hantel! Es ist von einem gottverdammten Bette Davis-Bild ... einem gottverdammten Warner Brothers-Epos“

„Ich kann mich nicht an alle Bilder erinnern, die…“

„Niemand verlangt von dir, dich an jedes gottverdammte Warner Brothers-Epos zu erinnern... nur an eines! Ein einziges kleines Epos! Bette Davis bekommt am Ende eine Bauchfellentzündung ... sie hat diese große schwarze Schreckensperücke, die sie das ganze Bild über trägt, und sie bekommt Bauchfellentzündung, und sie ist mit Joseph Cotten oder so verheiratet ..."

"...jemand..."

Der Filmhistoriker Raymond Durgnat bemerkte, dass „Vidors aufgebrachtes Melodrama“ in Beyond the Forest „nach dem Wiederaufleben des hohen Melodramas, das in Edward Albees Who's Afraid of Virginia Woolf? Die Komikerin Carol Burnett integrierte den Beinamen in ihre Routinen in der Carol Burnett Show .

Auszeichnungen

Der Komponist Max Steiner wurde 1950 für einen Oscar für die beste Musik (Vertonung eines dramatischen oder komödiantischen Films) nominiert. Der Film wird im Buch des Golden Raspberry Award- Gründers John Wilson , The Official Razzie Movie Guide, als einer der 100 genussvollsten aufgeführt Bad Movies Ever Made und vom American Film Institute in diesen Listen anerkannt:

Fußnoten

Verweise

Externe Links